ash / strings / ash_strings_lv.xtb [blame]

<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE translationbundle>
<translationbundle lang="lv">
<translation id="1012876632442809908">USB-C ierīce (priekšējā pieslēgvieta)</translation>
<translation id="1013923882670373915">Bluetooth ierīce “<ph name="DEVICE_NAME" />” vēlas saņemt atļauju, lai izveidotu savienojumu pārī. Lūdzu, ierīcē ievadiet šo PIN: <ph name="PINCODE" />.</translation>
<translation id="1014722676793506285">Tādējādi lietotne <ph name="APP_NAME" />, kā arī visas lietotnes un vietnes ar atrašanās vietas atļauju un operētājsistēmu ChromeOS varēs izmantot Wi-Fi un mobilo tīklu atrašanās vietu.</translation>
<translation id="1017556409696559990">Minimizēt augšējo logu, ja pārlūkprogrammā Chrome nav izmaiņu vēstures</translation>
<translation id="101823271612280837">Ierakstīšana ir apturēta. Spēļu informācijas paneli nevar izmantot planšetdatora režīmā.</translation>
<translation id="1024364763893396229">Ierīces (<ph name="NAME" />) saglabāšana</translation>
<translation id="1032891413405719768">Skārienekrāna pildspalvas akumulatora līmenis ir zems</translation>
<translation id="1036073649888683237">Lai pārvaldītu paziņojumus, pārejiet uz lietotni Iestatījumi.</translation>
<translation id="1036348656032585052">Izslēgt</translation>
<translation id="1036672894875463507">Esmu jūsu Google asistents, un mans uzdevums ir padarīt jūsu ikdienu ērtāku!
Tālāk ir norādīti daži ieteikumi darba sākšanai.</translation>
<translation id="1037492556044956303">Ierīce <ph name="DEVICE_NAME" /> ir pievienota</translation>
<translation id="1038106730571050514">Rādīt ieteikumus</translation>
<translation id="1047017786576569492">daļējs</translation>
<translation id="1052916631016577720">Vienumu meklēšana</translation>
<translation id="1056775291175587022">Nav tīklu</translation>
<translation id="1056898198331236512">Brīdinājums</translation>
<translation id="1058009965971887428">Sniegt atsauksmes</translation>
<translation id="1059120031266247284">Ar jums kopīgots fails</translation>
<translation id="1059194134494239015"><ph name="DISPLAY_NAME" />: <ph name="RESOLUTION" /></translation>
<translation id="1062407476771304334">Aizstāt</translation>
<translation id="1073899992769346247">Nomainiet vai atkārtoti uzlādējiet akumulatoru.</translation>
<translation id="1081015718268701546">Linux lietotnes pašlaik netiek atbalstītas. Citas lietotnes tiks saglabātas.</translation>
<translation id="108486256082349153">Mobilais tālrunis: <ph name="ADDRESS" /></translation>
<translation id="1087110696012418426">Labdien, <ph name="GIVEN_NAME" />!</translation>
<translation id="1088231044944504242">Meklējiet <ph name="CATEGORY" />, failus, lietotnes un citu saturu. Izmantojiet bultiņas, lai pārvietotos savās lietotnēs.</translation>
<translation id="1093645050124056515">Ctrl + Alt + lejupvērstā bultiņa</translation>
<translation id="1094756674036064790">Vai izslēgt Bluetooth?</translation>
<translation id="109942774857561566">Man ir garlaicīgi</translation>
<translation id="1104084341931202936">Rādīt pieejamības iestatījumus</translation>
<translation id="1104621072296271835">Kopā jūsu ierīces darbojas vēl labāk</translation>
<translation id="1111021433905331574">Varat mainīt tastatūras fona apgaismojuma krāsu sadaļā Iestatījumi > <ph name="APP_TITLE" /></translation>
<translation id="1117719261843403176">Pārslēgt mobilos datus. <ph name="STATE" />.</translation>
<translation id="1122849163460178706">Daži vaicājumi, ko izmēģināt</translation>
<translation id="112308213915226829">Automātiski slēpt plauktu</translation>
<translation id="1129383337808748948">Atsvaidziniet saturu: <ph name="CONTENT_TITLE" /></translation>
<translation id="1142002900084379065">Jaunākie fotoattēli</translation>
<translation id="114221662579355151">Atļauj piekļuvi kamerai lietotnei <ph name="APP1_NAME" />, <ph name="APP2_NAME" /> un visām lietotnēm un vietnēm, kurām ir kameras atļauja. Iespējams, jums būs jāatsvaidzina tīmekļa lapa vai jārestartē lietotne.</translation>
<translation id="1148499908455722006">Atvērt lietotāja <ph name="USER_NAME" /> informācijas dialoglodziņu</translation>
<translation id="1150989369772528668">Kalendārs</translation>
<translation id="1153356358378277386">Pārī savienotās ierīces</translation>
<translation id="1153918444040990015">Nevarēja izveidot savienojumu ar funkcijas Fokuss skaņām.</translation>
<translation id="1155734730463845512">Pašreizējais akumulatora uzlādes līmenis: <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />%</translation>
<translation id="1157514002898505378">Ģeneratīvais MI ir eksperimentāls, un saturs var būt neprecīzs, maldinošs vai aizvainojošs. Sazinieties ar savu administratoru, lai ziņotu par problēmu. <ph name="LINK_TO_SERVICE_TERMS" /></translation>
<translation id="1160215328209699296">ieslēgta un tiek izmantota</translation>
<translation id="1163437384438183174">Noņemt no plaukta funkciju Tālruņa centrmezgls</translation>
<translation id="1170753161936175256"><ph name="EVENT_SUMMARY" /> — <ph name="TIME_RANGE" /></translation>
<translation id="1171742223880403396">Iespējams, jūsu USB-C vads nevarēs nodrošināt pareizu savienojumu ar displejiem.</translation>
<translation id="1173268871892601910">ChromeOS paroļu pārvaldnieks vēlas apstiprināt jūsu identitāti.</translation>
<translation id="1175572348579024023">Ritināt</translation>
<translation id="1175944128323889279">Pašreizējais akumulatora uzlādes līmenis: <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />%, atlikušais laiks: <ph name="TIME" /></translation>
<translation id="1178581264944972037">Pauzēt</translation>
<translation id="1179776263021875437">Pārtraukt fokusa režīma lietošanu uzdevumam</translation>
<translation id="1181037720776840403">Noņemt</translation>
<translation id="1182225749592316782">Tādējādi piekļuve tiek atļauta visām lietotnēm un vietnēm, kurām ir kameras un mikrofona atļauja.</translation>
<translation id="1182876754474670069">sākumlapa</translation>
<translation id="1183863904939664422">Neinteresē šis ieteikums</translation>
<translation id="1184126796192815024">Šajā tīklā netiek atbalstīta lietotņu straumēšana no jūsu tālruņa. Mēģiniet izmantot tālruņa tīklāju. <ph name="LEARN_MORE" /></translation>
<translation id="118437560755358292">Papildu drošībai ievadiet paroli vai PIN</translation>
<translation id="118532027333893379">Pieskarieties jebkurā vietā, lai tvertu visu ekrānu</translation>
<translation id="1190609913194133056">Paziņojumu centrs</translation>
<translation id="1195412055398077112">attēla izvērse</translation>
<translation id="1195667586424773550">Vilkt saiti uz cilnes adreses joslu</translation>
<translation id="119944043368869598">Notīrīt visu</translation>
<translation id="1199716647557067911">Vai tiešām vēlaties izslēgt slēdžu piekļuvi?</translation>
<translation id="1201402288615127009">Tālāk</translation>
<translation id="1210557957257435379">ekrāna ierakstīšana</translation>
<translation id="121097972571826261">Pāriet uz priekšu pa vārdam</translation>
<translation id="1218444235442067213"><ph name="APP_NAME" />, lietotne Play veikals</translation>
<translation id="1225748608451425081">Jūsu Chromebook dators ir bloķēts zināmas problēmas dēļ. Jūs varēsiet pierakstīties pēc šāda laika perioda: <ph name="TIME_LEFT" />.</translation>
<translation id="1229194443904279055">Apturēt atlasīšanu</translation>
<translation id="1230853660706736937">Varat meklēt tekstu attēlos un skatīt attēlu priekšskatījumus</translation>
<translation id="1235458158152011030">Zināmie tīkli</translation>
<translation id="1239161794459865856">Izveidots savienojums ar funkciju <ph name="FEATURE_NAME" />.</translation>
<translation id="1240638468526743569">Lietotne</translation>
<translation id="1242198791279543032">Paziņojumi ir izslēgti</translation>
<translation id="1242883863226959074">ierīcē</translation>
<translation id="1245476784081715330">Lieliski!</translation>
<translation id="1245644940275736236">Atvērt Asistentu</translation>
<translation id="124678866338384709">Aizvērt pašreizējo cilni</translation>
<translation id="1246890715821376239">Neatbalstītas lietotnes</translation>
<translation id="1247372569136754018">Mikrofons (iebūvētais)</translation>
<translation id="1247519845643687288">Pēdējās izmantotās lietotnes</translation>
<translation id="1252999807265626933">Uzlādes avots: <ph name="POWER_SOURCE" /></translation>
<translation id="1255033239764210633">Kādi ir laikapstākļi?</translation>
<translation id="1256734167083229794">Jūs nospiedāt pilnekrāna lupas īsinājumtaustiņu. Lai tuvinātu, nospiediet <ph name="ZOOM_IN_ACCELERATOR" />, bet, lai tālinātu, — <ph name="ZOOM_OUT_ACCELERATOR" />. Lai pārvietotos tuvinātajā skatā, izmantojiet taustiņu kombināciju Ctrl + Alt un bulttaustiņus.</translation>
<translation id="1269405891096105529">Perifērā ierīce netiek atbalstīta viesa režīmā.</translation>
<translation id="1270290102613614947">Ekrāna tastatūra atspējota</translation>
<translation id="1272079795634619415">Apturēt</translation>
<translation id="1275285675049378717">Savienojums, izmantojot <ph name="POWER_SOURCE" /></translation>
<translation id="1275718070701477396">Atlasīta</translation>
<translation id="1276975447697633661">Atlasiet failu un pēc tam nospiediet <ph name="KEY" /></translation>
<translation id="1279938420744323401"><ph name="DISPLAY_NAME" /> (<ph name="ANNOTATION" />)</translation>
<translation id="1285992161347843613">Atrast tālruni</translation>
<translation id="1287002645302686982">Jau ir saglabāta darbvieta ar nosaukumu “<ph name="DESK_TEMPLATE_NAME" />”.</translation>
<translation id="1288276784862223576">Iestatīt tālruņa jaunāko fotoattēlu un multivides satura skatīšanu</translation>
<translation id="1289185460362160437">Atgriezieties šajā dienā: <ph name="COME_BACK_DAY_OF_WEEK" />, plkst. <ph name="COME_BACK_TIME" />.</translation>
<translation id="1290331692326790741">Vājš signāls</translation>
<translation id="1290982764014248209">Pārvietot lietotni <ph name="DRAGGED_APP" /> uz mapi <ph name="FOLDER_NAME" />.</translation>
<translation id="1293264513303784526">USB-C ierīce (pieslēgvieta pa kreisi)</translation>
<translation id="1293556467332435079">Faili</translation>
<translation id="1293699935367580298">Esc</translation>
<translation id="1294046132466831888">Atvērt funkciju Izpēte</translation>
<translation id="129469256578833241">Atpakaļ uz kopsavilkumu</translation>
<translation id="1301069673413256657">GSM</translation>
<translation id="1301513122398173424">Jebkurā brīdī nospiediet taustiņu kombināciju <ph name="LAUNCHER_KEY_NAME" /> + g.</translation>
<translation id="1306549533752902673">IETEIKTĀS LIETOTNES</translation>
<translation id="1310396869741602366">Mainīt toni</translation>
<translation id="1312604459020188865">Signāla stiprums: <ph name="SIGNAL_STRENGTH" /></translation>
<translation id="1316069254387866896">Vienmēr rādīt plauktu</translation>
<translation id="132346741904777634">Kamera pārnesta uz kreiso augšējo stūri. Konflikts ar sistēmas virsmu.</translation>
<translation id="132415371743256095">Aizvērt darbvietu <ph name="DESK_NAME" /> un logus</translation>
<translation id="1333308631814936910">Izveidots savienojums ar ierīci “<ph name="DISPLAY_NAME" />”.</translation>
<translation id="1337081488893096731">Izmantojiet lietotni Satura pārsūtīšana, lai pārvietotu mācību iestādes konta datus uz personīgo kontu.</translation>
<translation id="1340378040547539434">Tālināt saturu lapā</translation>
<translation id="1341651618736211726">Pārpilde</translation>
<translation id="1341926407152459446">Varat izmantot ierīci <ph name="DEVICE_NAME" /> audio ieejai un izvadei.</translation>
<translation id="1346748346194534595">Pa labi</translation>
<translation id="1350494136075914725">Pašlaik notiek · Pārslēgties uz cilni</translation>
<translation id="1351937230027495976">Sakļaut izvēlni</translation>
<translation id="1360220746312242196">Veicot meklēšanu lapā, pāriet uz iepriekšējo atbilstošo meklēšanas rezultātu</translation>
<translation id="1360788414852622716">Notiek profila atspējošana. Tā var ilgt dažas minūtes.</translation>
<translation id="1364382257761975320">Lai atbloķētu Chromebook datoru, izmantojiet pirksta nospiedumu.</translation>
<translation id="1365866993922957110">Saņemt automātiskos atjauninājumus</translation>
<translation id="1372545819342940910">Saglabāt darbvietu vēlākai izmantošanai</translation>
<translation id="1383597849754832576">Nevar lejupielādēt automātisko subtitru failus. Vēlāk mēģiniet vēlreiz.</translation>
<translation id="1383876407941801731">Meklēt</translation>
<translation id="1391102559483454063">Ieslēgta</translation>
<translation id="1394698770495054737">Pilnīgs aizmiglojums</translation>
<translation id="1395878931462960119">{DAYS,plural, =1{Pirms 1 dienas}zero{Pirms # dienām}one{Pirms # dienas}other{Pirms # dienām}}</translation>
<translation id="1404963891829069586">Fokusa skaņas</translation>
<translation id="1407069428457324124">Tumšais motīvs</translation>
<translation id="1410568680128842168"><ph name="DATE_CELL_TOOL_TIP" />. Izmantojiet bultiņas, lai pārvietotos starp datumiem.</translation>
<translation id="141170878022560212">Vidējā poga</translation>
<translation id="1414271762428216854"><ph name="APP_NAME" />, instalēta lietotne</translation>
<translation id="1414919006379339073">Aizvērt pašreizējo logu</translation>
<translation id="1415846719612499304">Rādīt tīklu sarakstu. <ph name="STATE_TEXT" />.</translation>
<translation id="1419738280318246476">Atbloķējiet ierīci, lai veiktu paziņojuma darbību</translation>
<translation id="1420408895951708260">Pārslēgt nakts režīmu. <ph name="STATE_TEXT" /></translation>
<translation id="1426410128494586442">Jā</translation>
<translation id="1435537621343861112">Nevar sākt diktēšanu. Jūsu mikrofons ir izslēgts.</translation>
<translation id="1445031758921122223">Sejas vadības faili tika lejupielādēti</translation>
<translation id="1447907279406111651">Pašlaik notiek · Beigsies: <ph name="END_TIME" /></translation>
<translation id="1448963928642384376">Jūsu ierīču tīklāji</translation>
<translation id="1455242230282523554">Rādīt valodas iestatījumus</translation>
<translation id="1459693405370120464">Laikapstākļi</translation>
<translation id="1460620680449458626">Skaņa ir izslēgta.</translation>
<translation id="14648076227129703">Atļauj piekļuvi kamerai lietotnei <ph name="APP1_NAME" />, <ph name="APP2_NAME" /> un visām lietotnēm un vietnēm, kurām ir kameras atļauja.</translation>
<translation id="1467432559032391204">Pa kreisi</translation>
<translation id="146902737843070955">Jūsu administrators pieprasīja šīs izmaiņas.</translation>
<translation id="1469148162491666137">Tādējādi piekļuve tiek atļauta lietotnei <ph name="APP1_NAME" />, <ph name="APP2_NAME" /> un visām lietotnēm un vietnēm, kurām ir kameras un mikrofona atļauja. Iespējams, jums būs jāatsvaidzina tīmekļa lapa vai jārestartē lietotne.</translation>
<translation id="147310119694673958">Tālruņa akumulators: <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" /></translation>
<translation id="1475340220124222168">Pārslēdziet tīklāju. Tīklājs ir ieslēgts; savienojums ir izveidots ar vienu ierīci.</translation>
<translation id="1479909375538722835">Peldoša pieejamības izvēlne</translation>
<translation id="1483493594462132177">Sūtīt</translation>
<translation id="1484102317210609525"><ph name="DEVICE_NAME" /> (HDMI/DP)</translation>
<translation id="1486307154719069822">Izmantojot diktēšanas funkciju, rakstīšanai varat lietot balsi. Kad ir atlasīts teksta lauks, nospiediet diktēšanas taustiņu vai atlasiet mikrofona ikonu ekrāna apakšdaļā. Iestatītā diktēšanas valoda: <ph name="LANGUAGE" />. Runa tiek nosūtīta uzņēmumam Google apstrādei. Jebkurā laikā varat mainīt diktēšanas valodu sadaļā Iestatījumi > Pieejamība.</translation>
<translation id="1487931858675166540"><ph name="FIRST_ITEM_TITLE" /> ir samainīts ar <ph name="SECOND_ITEM_TITLE" /></translation>
<translation id="1500926532737552529">Rādīt visus ieteikumus</translation>
<translation id="1501946871587957338">Vai mainīt audio avotu?</translation>
<translation id="1505542291183484463">Loga izmēra mainīšana mozaīkas skatā — uz leju</translation>
<translation id="1510238584712386396">Lietojumprogrammu palaidējs</translation>
<translation id="1520303207432623762">{NUM_APPS,plural, =1{Rādīt paziņojumu iestatījumus. Paziņojumi lietotnei ir izslēgti}zero{Rādīt paziņojumu iestatījumus. Paziņojumi ir izslēgti # lietotnēm}one{Rādīt paziņojumu iestatījumus. Paziņojumi ir izslēgti # lietotnei}other{Rādīt paziņojumu iestatījumus. Paziņojumi ir izslēgti # lietotnēm}}</translation>
<translation id="1523032696246003">Akumulatora uzlādes līmenis: <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />% | <ph name="TIME" /> līdz pilnai uzlādei</translation>
<translation id="1525508553941733066">NERĀDĪT</translation>
<translation id="1526448108126799339">Atvērt jaunu cilni jaunā logā</translation>
<translation id="1528259147807435347">Rediģēts pagājušajā nedēļā</translation>
<translation id="1536604384701784949">Lai izmantotu kontu <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" />, jums vispirms ir jāizrakstās no visiem kontiem. Lai pārietu atpakaļ un izrakstītos, atlasiet “Atcelt”. Pēc tam atlasiet laiku, lai atvērtu statusa apgabalu, un atlasiet “Izrakstīties”. Vēlreiz pierakstieties kontā <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS_2" />.</translation>
<translation id="15373452373711364">Liels peles kursors</translation>
<translation id="1545331255323159851">Skatīt tālruņa jaunākos fotoattēlus, multivides saturu un paziņojumus</translation>
<translation id="1546492247443594934">2. galds</translation>
<translation id="1546930421365146760">Lūdziet administratoram iestatīt šo ierīci Google administratora konsolē.</translation>
<translation id="1549512626801247439">krātuves pārvaldība</translation>
<translation id="1550406609415860283">Ir pieejamas ierīces</translation>
<translation id="1550523713251050646">Noklikšķiniet, lai skatītu citas iespējas.</translation>
<translation id="1555130319947370107">Zila</translation>
<translation id="1557622599341396706">Rādīt darbvietas nosaukumu</translation>
<translation id="1567138500090284106">Poga Peles taustiņi</translation>
<translation id="1569384531973824928">Tādējādi piekļuve tiek atļauta visām lietotnēm un vietnēm, kurām ir kameras un mikrofona atļauja. Iespējams, jums būs jāatsvaidzina tīmekļa lapa vai jārestartē lietotne.</translation>
<translation id="1571697193564730395">Pārslēgt režīmu “Netraucēt”. <ph name="STATE_TEXT" /></translation>
<translation id="1576623706766186887">Tālināt, kad ieslēgta lupa</translation>
<translation id="1582946770779745370">Ir pieejams spēļu informācijas panelis. Lai to atvērtu, jebkurā brīdī nospiediet taustiņu kombināciju <ph name="LAUNCHER_KEY_NAME" /> + pārslēgšanas taustiņš + atsoļa taustiņš, pēc tam — <ph name="LAUNCHER_KEY_NAME" /> + g.</translation>
<translation id="1586324912145647027">Pāriet uz pirmo no astoņām darbvirsmām</translation>
<translation id="158838227375272121">Google Classroom tīmekļa vietne</translation>
<translation id="1589090746204042747">Piekļūt visām jūsu darbībām šīs sesijas laikā</translation>
<translation id="1597880963776148053">Ceļveža <ph name="STEP" />. darbība no <ph name="TOTAL_STEPS" />. Jūsu piespraustās un atvērtās lietotnes ir pieejamas plauktā, kas atrodas ekrāna apakšdaļā. Lai izceltu plaukta vienumus, nospiediet taustiņu kombināciju Alt + Shift + L un pēc tam — tabulēšanas taustiņu.</translation>
<translation id="1602874809115667351"><ph name="LAUNCHER_KEY_NAME" /> + lejupvērstā bultiņa</translation>
<translation id="1604857178818051494">Apturēt multivides satura atskaņošanu</translation>
<translation id="1607312127821884567">Nerādīt iespēju iestatīt tālruņa lietotņu skatīšanu</translation>
<translation id="1610778689852195798">“Undo” (Atsaukt)</translation>
<translation id="1611993646327628135">Ieslēgts</translation>
<translation id="1620510694547887537">Kamera</translation>
<translation id="1623768535032616219">Sakļaut pakalpojumu Google Classroom</translation>
<translation id="163032029566320584">Funkcija <ph name="UNAVAILABLE_DLC" /> nav pieejama.</translation>
<translation id="1632985212731562677">Slēdžu piekļuvi var atspējot sadaļā Iestatījumi > Pieejamība.</translation>
<translation id="1637505162081889933"><ph name="NUM_DEVICES" /> ierīces</translation>
<translation id="1639239467298939599">Notiek ielāde</translation>
<translation id="1647986356840967552">Iepriekšējā lapa</translation>
<translation id="1651914502370159744">Atvērt lapu Vēsture</translation>
<translation id="1654477262762802994">Sākt balss vaicājumu</translation>
<translation id="1668469839109562275">Iebūvēts VPN</translation>
<translation id="1673232940951031776">Izslēgt fokusa režīmu. Atlikušais laiks: <ph name="REMAINING_TIME" />.</translation>
<translation id="1675570947608765064">Citi lietotāji var redzēt jūsu veiktās izmaiņas šajā uzdevumā.</translation>
<translation id="1675844249244994876">Atjaunināt logu labajā pusē</translation>
<translation id="1677472565718498478">Atlikušais laiks: <ph name="TIME" /></translation>
<translation id="1677507110654891115">Nav savienojuma ar funkciju <ph name="FEATURE_NAME" />.</translation>
<translation id="1677582821739292812">Kāds skatās uz jūsu ekrānu</translation>
<translation id="1679841710523778799">Palielināt spilgtumu</translation>
<translation id="1680659827022803830">Videozvanu pārvaldība</translation>
<translation id="169515659049020177">Shift</translation>
<translation id="1698080062160024910"><ph name="TOTAL_TIME" /> taimeris · <ph name="LABEL" /></translation>
<translation id="1698760176351776263">IPv6 adrese: <ph name="ADDRESS" /></translation>
<translation id="1703117532528082099">Aktīvais logs ir dokots kreisajā pusē.</translation>
<translation id="1708345662127501511">Darbvieta: <ph name="DESK_NAME" /></translation>
<translation id="1709762881904163296">Tīkla iestatījumi</translation>
<translation id="1719094688023114093">Subtitri reāllaikā ir ieslēgti.</translation>
<translation id="1720011244392820496">Wi-Fi sinhronizācijas ieslēgšana</translation>
<translation id="1720230731642245863">Tīklājs ir izslēgts</translation>
<translation id="1731815243805539470">Pāriet uz iepriekšējo lietotāju</translation>
<translation id="1733996486177697563">Pārslēdzieties starp tumšo un gaišo motīvu. Pieskarieties un turiet darbvirsmā, pēc tam atlasiet “Fona tapete un stils”.</translation>
<translation id="1736898441010944794">Bluetooth ierīces var uztvert šo ierīci: <ph name="NAME" />.</translation>
<translation id="1737078180382804488">Nerādīt iespēju iestatīt tālruņa paziņojumu skatīšanu</translation>
<translation id="174102739345480129">Marķieris ir izslēgts.</translation>
<translation id="1743570585616704562">Nav atpazīts</translation>
<translation id="1743927604032653654">Sakļaut paziņojumu <ph name="NOTIFICATION_TITLE" /></translation>
<translation id="1744435831291625602">{HOURS,plural, =0{Pēdējās stundas laikā}=1{Pirms 1 h}zero{Pirms # h}one{Pirms # h}other{Pirms # h}}</translation>
<translation id="1746730358044914197">Administrators konfigurē ievades metodes.</translation>
<translation id="1747336645387973286">izpildes datums: <ph name="DUE_DATE" /></translation>
<translation id="1747827819627189109">Ekrāna tastatūra iespējota</translation>
<translation id="1749109475624620922">Logs <ph name="WINDOW_TITLE" /> ir piešķirts visām darbvietām</translation>
<translation id="1750088060796401187">Ir atļautas tikai <ph name="MAX_DESK_LIMIT" /> darbvietas. Noņemiet kādu darbvietu, lai atvērtu jaunu darbvietu.</translation>
<translation id="1751335846119670066">Palīdzība lasīšanā</translation>
<translation id="1755408179247123630">Vai ieslēgt funkciju “Atlasīt, lai izrunātu”?</translation>
<translation id="1755556344721611131">Diagnostikas lietotne</translation>
<translation id="1756833229520115364">Nevarēja saglabāt veidni. Pārāk daudz logu vai ciļņu.</translation>
<translation id="1757857692711134412">Izslēgts līdz saulrietam</translation>
<translation id="1768366657309696705"><ph name="LAUNCHER_KEY_NAME" /> + punkta taustiņa īsinājumtaustiņš ir mainīts. Lai izmantotu ievietošanas taustiņu, nospiediet taustiņu <ph name="LAUNCHER_KEY_NAME" /> + Shift + atkāpšanās taustiņu</translation>
<translation id="1770726142253415363">Pārvietota uz <ph name="ROW_NUMBER" />. rindu, <ph name="COLUMN_NUMBER" />. sleju.</translation>
<translation id="1771761307086386028">Ritināt pa labi</translation>
<translation id="17722141032474077">Aprēķini</translation>
<translation id="1774796056689732716">Kalendārs, <ph name="CURRENT_MONTH_YEAR" />, pašlaik atlasītais datums ir <ph name="DATE" />.</translation>
<translation id="178347895271755507">Iestatīt tālruņa jaunāko fotoattēlu, multivides satura un paziņojumu skatīšanu</translation>
<translation id="1786487376942610288">Pārslēgt funkcijas “Attēls attēlā” loga izmēru starp maksimālo un pašreizējo</translation>
<translation id="1787955149152357925">Izslēgts</translation>
<translation id="1796561540704213354">Tīmekļa vietnes, tostarp iepriekš apmeklētās un pašlaik atvērtās lapas</translation>
<translation id="179842970735685253">Google pakalpojumu sniegšanas noteikumus</translation>
<translation id="1805407494113167797">Nevarēja atskaņot funkcijas Fokuss skaņas.</translation>
<translation id="181103072419391116">Signāla stiprums: <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />, pārvalda jūsu administrators</translation>
<translation id="1816896987747843206">Atļauj piekļuvi kamerai visām lietotnēm un vietnēm, kurām ir kameras atļauja.</translation>
<translation id="1823873187264960516">Ethernet adrese: <ph name="ADDRESS" /></translation>
<translation id="1824922790784036530">Ieslēgt piekļuvi atrašanās vietai</translation>
<translation id="1830308660060964064"><ph name="ITEM_TITLE" /> tika atsprausti</translation>
<translation id="1831565490995294689">Atlasiet, lai atvērtu lietotni <ph name="APP_TO_OPEN" /></translation>
<translation id="1838011306813517425">Fokusa režīma iestatījumi</translation>
<translation id="1838895407229022812">Nakts režīms ir izslēgts.</translation>
<translation id="1840920496749066704">°C</translation>
<translation id="1854180393107901205">Apturēt apraidi</translation>
<translation id="1862077610023398675">Slēpt vadīklas</translation>
<translation id="1862380676329487333">Atjaunināt un izrakstīties</translation>
<translation id="1864454756846565995">USB-C ierīce (aizmugurējā pieslēgvieta)</translation>
<translation id="1867566089293859645">Izmaiņas tiks lietotas nākamajā pierakstīšanās reizē. Varat jebkurā laikā atjaunināt šo opciju sadaļā Iestatījumi > Sistēmas preferences > Palaišana.</translation>
<translation id="1871023081802165724">Atskaņot multivides saturu</translation>
<translation id="1871915835366697861">Nav pieejama šai spēlei.</translation>
<translation id="1879018240766558464">Inkognito režīma logi pašlaik netiek atbalstīti. Citas lietotnes tiks saglabātas.</translation>
<translation id="1882814835921407042">Nav mobilā tīkla</translation>
<translation id="1882897271359938046">Spoguļo šeit: <ph name="DISPLAY_NAME" /></translation>
<translation id="1885785240814121742">Atbloķēšana ar pirksta nospiedumu</translation>
<translation id="1894024878080591367">Varat to iestatīt spēlēšanai ar tastatūru</translation>
<translation id="1896383923047738322">Tastatūras pielāgošana</translation>
<translation id="1904997243703671177">Izslēdzot Bluetooth, no jūsu ierīces (<ph name="DEVICE_TYPE" />) tiks atvienotas vairākas ārējās ierīces (<ph name="DEVICE_COUNT" />), tostarp:</translation>
<translation id="1908992311423394684">Jauna instalācija</translation>
<translation id="1915307458270490472">Pārtraukt</translation>
<translation id="1918022425394817322">Kamera pārnesta uz labo augšējo stūri</translation>
<translation id="1923539912171292317">Automātiskie klikšķi</translation>
<translation id="1925320505152357008">mazāk nekā 1 min</translation>
<translation id="1928739107511554905">Lai iegūtu atjauninājumu, izmantojiet skārienekrānu, lai ar pievienoto tastatūru restartētu Chromebook datoru.</translation>
<translation id="1929331825127010451">Atpakaļ pie jautājuma</translation>
<translation id="1948405482892809935">Pāriet uz nākamo lietotāju</translation>
<translation id="1951012854035635156">Asistents</translation>
<translation id="1954252331066828794">Ekrāna ierakstīšana ir pabeigta</translation>
<translation id="1957958912175573503">Iestatiet savu valodu.</translation>
<translation id="1961239773406905488">Kameras priekšskatījums ir paslēpts</translation>
<translation id="1961832440516943645"><ph name="DATE" />, <ph name="TIME" /></translation>
<translation id="1962969542251276847">Bloķēt ekrānu</translation>
<translation id="1967970931040389207">Ieslēgt tīklāju</translation>
<translation id="1969011864782743497"><ph name="DEVICE_NAME" /> (USB)</translation>
<translation id="1971815855639997522">Darbvieta un logi ir noņemti. Lai atsauktu darbību, nospiediet taustiņu kombināciju Control+Z.</translation>
<translation id="1972950159383891558">Sveiki, <ph name="USERNAME" />!</translation>
<translation id="1977686871076551563">Krāsu inversijas režīms ir iespējots. Lai to atspējotu, vēlreiz nospiediet <ph name="ACCELERATOR" />.</translation>
<translation id="1978498689038657292">Teksta ievade</translation>
<translation id="1980808257969311265">Pievienoties pasākumam <ph name="EVENT_SUMMARY" /></translation>
<translation id="1982717156487272186">Rādīt iepriekšējo nedēļu</translation>
<translation id="1986150224850161328">Gādājiet, lai tālrunis un Chromebook dators būtu pievienoti vienam tīklam, un pēc tam mēģiniet vēlreiz. <ph name="LEARN_MORE" /></translation>
<translation id="1989113344093894667">Nevar izveidot satura ekrānuzņēmumu</translation>
<translation id="1990046457226896323">Automātisko subtitru faili ir lejupielādēti.</translation>
<translation id="1993072747612765854">Uzzināt vairāk par pēdējo <ph name="SYSTEM_APP_NAME" /> atjauninājumu</translation>
<translation id="1996162290124031907">Pāriet uz nākamo cilni</translation>
<translation id="1998100899771863792">Pašreizējā darbvieta</translation>
<translation id="2001444736072756133">Meklējiet <ph name="CATEGORY" />, failus, lietotnes un citu saturu.</translation>
<translation id="2016340657076538683">Ierakstiet ziņojumu</translation>
<translation id="2017998995161831444">Atvērt sadaļu “Palīdzība” lietotnē Izpēte</translation>
<translation id="2018630726571919839">Pastāstīt joku</translation>
<translation id="2021864487439853900">Noklikšķiniet, lai atbloķētu</translation>
<translation id="2034971124472263449">Tik un tā saglabāt</translation>
<translation id="2041220428661959602">Akumulatora uzlādes līmenis: <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />%</translation>
<translation id="204259843076055848">Īsinājumtaustiņi “<ph name="SIX_PACK_KEY_NAME" />” pašlaik ir izslēgti.</translation>
<translation id="2049240716062114887">Darbvietas nosaukums tika mainīts uz “<ph name="DESK_NAME" />”.</translation>
<translation id="2064048859448024834">Kameras priekšskatījums tiek rādīts</translation>
<translation id="2065098273523946419">Saite “Uzzināt vairāk”. Aktivizējot novirza uz pārlūku.</translation>
<translation id="2067220651560163985">Rādīt temperatūru Celsija grādos</translation>
<translation id="2067602449040652523">Tastatūras spilgtums</translation>
<translation id="2075520525463668108">Pārslēgt funkciju “<ph name="CAPTURE_MEDIUM" />”. Funkcija “<ph name="CAPTURE_MEDIUM" />” ir <ph name="CAPTURE_STATE" />.</translation>
<translation id="2079545284768500474">Atsaukt</translation>
<translation id="2083190527011054446">Arlabunakti, <ph name="GIVEN_NAME" />!</translation>
<translation id="2086334242442703436">Atvērt emocijzīmju atlasītāju</translation>
<translation id="2088116547584365419">spēles</translation>
<translation id="209965399369889474">Nav savienojuma ar tīklu</translation>
<translation id="2107581415810719320">Cita poga <ph name="BUTTON_NUMBER" /></translation>
<translation id="2107914222138020205">Jūsu USB-C vads neatbalsta Thunderbolt. Ierīces veiktspēja var būt ierobežota.</translation>
<translation id="2108303511227308752">Šie īsinājumtaustiņi ir mainījušies: Alt + atkāpšanās taustiņš. Lai izmantotu dzēšanas taustiņu, nospiediet šos taustiņus: <ph name="LAUNCHER_KEY_NAME" /> + atkāpšanās taustiņš.</translation>
<translation id="2126242104232412123">Jauna darbvieta</translation>
<translation id="2132302418721800944">Ierakstīt visu ekrānu</translation>
<translation id="2135456203358955318">Dokota lupa</translation>
<translation id="2148716181193084225">Šodien</translation>
<translation id="2149229036084364364">Pāriet uz iepriekšējo ierakstu</translation>
<translation id="2152796271648108398">Pašreizējie laikapstākļi</translation>
<translation id="2152895518047545149">Šķiet, viss vajadzīgais ir iesniegts. Lieliski!</translation>
<translation id="2159568970844941445">Lietotnē Faili nav attēlu</translation>
<translation id="2161132820593978283">Izmēģiniet kameras kadrēšanu, lai videozvanu laikā jūs būtu ekrāna centrā. Varat to ieslēgt ātrajos iestatījumos.</translation>
<translation id="216955976692983107">Loga izmēra mainīšana mozaīkas skatā — pa labi</translation>
<translation id="2185166372312820725">Pāriet uz iepriekšējo cilni</translation>
<translation id="2185444992308415167">Secīgi pāriet no 1. līdz 8. cilnei</translation>
<translation id="2195732836444333448">Šobrīd funkcija ir pārslogota. Atgriezieties pēc brīža!</translation>
<translation id="2198625180564913276">Notiek profila pievienošana. Tas var ilgt dažas minūtes.</translation>
<translation id="219905428774326614">Palaišanas programma, visas lietotnes</translation>
<translation id="2201071101391734388"><ph name="INDEX" />. jaunākais fotoattēls no <ph name="TOTAL_COUNT" />.</translation>
<translation id="2201687081523799384">Sakļaut pakalpojumu Google uzdevumi</translation>
<translation id="2208323208084708176">Vienots darbvirsmas režīms</translation>
<translation id="2220572644011485463">PIN vai parole</translation>
<translation id="2222841058024245321">7. darbvieta</translation>
<translation id="2223384056430485343">Sadalītā ekrānā</translation>
<translation id="2224075387478458881">Ja ekrānā ir redzams aizsargāts saturs, ekrāna ierakstīšana ir liegta.</translation>
<translation id="2227179592712503583">Noņemt ieteikumu</translation>
<translation id="2248634276911611268">Atvērt saiti jaunā cilnē un pāriet uz jauno cilni</translation>
<translation id="2253808149208613283">Instalējiet lietotni, lai pielāgotu šo ierīci.</translation>
<translation id="225680501294068881">Notiek ierīču meklēšana...</translation>
<translation id="2257486738914982088">Lejupielādējot failu “<ph name="FILENAME" />”, radās kļūda.</translation>
<translation id="2258734398699965611">Ieteiktie faili</translation>
<translation id="2268130516524549846">Bluetooth atspējots</translation>
<translation id="2268731132310444948">Ceļveža <ph name="STEP" />. darbība no <ph name="TOTAL_STEPS" />. Kad palaidējs būs aktivizēts, būs pieejama uzlabota meklēšanas josla. Varēsiet sākt rakstīt, lai meklētu savus failus, lietotnes un citu saturu. Varēsiet arī saņemt atbildes uz jautājumiem par ierīci (<ph name="PRODUCT_NAME" />).</translation>
<translation id="2268813581635650749">Izrakstīt visus</translation>
<translation id="2276987123919776440">15 min</translation>
<translation id="2277103315734023688">Pāriet uz priekšu</translation>
<translation id="2282073721614284166">Atvērt saiti cilnē</translation>
<translation id="2292698582925480719">Attēlojuma mērogs</translation>
<translation id="2293443480080733021">Kam vēlaties lietot fokusa režīmu? Lai pievienotu uzdevumu, nospiediet taustiņu Enter.</translation>
<translation id="229397294990920565">Notiek mobilo datu savienojuma izslēgšana...</translation>
<translation id="2295777434187870477">Mikrofons ir ieslēgts. Pārslēdzot iestatījumu, tiks izslēgta ievade.</translation>
<translation id="2302092602801625023">Šo kontu pārvalda lietotne Family Link.</translation>
<translation id="2303600792989757991">Pārslēgt loga kopsavilkumu</translation>
<translation id="2304702218354340897">Vai tiešām vēlaties izslēgt sejas kontroli?</translation>
<translation id="2305738328104302723">Google uzdevumu saraksts: <ph name="GLANCEABLES_TASKS_LIST_NAME" /></translation>
<translation id="2315005022200073389"><ph name="HOLDING_SPACE_TITLE" />: nesen izveidoti ekrānuzņēmumi, lejupielādes un piespraustie faili</translation>
<translation id="2318576281648121272">Šodien, <ph name="TODAY_DATE" /></translation>
<translation id="2322065293366551060"><ph name="CATEGORY" />, meklēšanas rezultātu kategorija</translation>
<translation id="2322173485024759474">Pāriet atpakaļ pa burtam</translation>
<translation id="2326112202058075478">Rādīt citas emocijzīmes</translation>
<translation id="2335091074961603075">Jūsu Chromebook datorā vai Bluetooth ierīcē tiek izmantota vecāka Bluetooth versija. Labākai audio kvalitātei izmantojiet iekšējo mikrofonu.</translation>
<translation id="2339073806695260576">Pieskarieties skārienekrāna pildspalvas pogai plauktā, lai veiktu piezīmes, uzņemtu ekrānuzņēmumus, izmantotu lāzera rādītāju vai lupu.</translation>
<translation id="2341729377289034582">Bloķēts vertikāli</translation>
<translation id="2345226652884463045">Vienlaikus nospiediet taustiņu Enter vai meklēšanas taustiņu un atstarpes taustiņu, lai atlasītu rediģējamo tekstu.</translation>
<translation id="2349785431103945039">Tīklāja informācijas rādīšana. Lai izmantotu tīklāju, izveidojiet savienojumu ar mobilo tīklu.</translation>
<translation id="2350794187831162545">Runa (šādā valodā: <ph name="LANGUAGE" />) tiek apstrādāta lokāli un darbojas bezsaistē. Varat mainīt savu diktēšanas valodu sadaļā Iestatījumi > Pieejamība.</translation>
<translation id="2352467521400612932">Skārienekrāna pildspalvas iestatījumi</translation>
<translation id="2354174487190027830">Notiek <ph name="NAME" /> aktivizēšana.</translation>
<translation id="2359808026110333948">Turpināt</translation>
<translation id="2360398059912971776">akumulators</translation>
<translation id="2361210043495191221">Pārslēgt Wi-Fi savienojumu. <ph name="STATE" />.</translation>
<translation id="2364710166605611987">Izskata efekti</translation>
<translation id="236574664504281623">Nosūtīts no: <ph name="SESSION_NAME" /></translation>
<translation id="2367186422933365202">Nevar pierakstīties Chromebook datorā.</translation>
<translation id="2367972762794486313">Rādīt lietotnes</translation>
<translation id="2368828502825385061">Atrast</translation>
<translation id="2369165858548251131">“Sveiki!” ķīniešu valodā</translation>
<translation id="2370971919968699910">Tādējādi var rasties izmaksas par datu lietojumu.
Pievienoto ierīču skaits: <ph name="DEVICECOUNT" />.</translation>
<translation id="2386292613071805067">Atlasīt visu saturu lapā</translation>
<translation id="2389423187722941333">Pārslēgt Gemini</translation>
<translation id="2392659840443812875">Nav pieejams neviens tīklājs. Jūsu ierīcei ir jāatrodas tuvumā, un tajā ir jābūt ieslēgtam Bluetooth savienojumam.</translation>
<translation id="2397416548179033562">Rādīt Chrome izvēlni</translation>
<translation id="240006516586367791">Multivides vadīklas</translation>
<translation id="240155812475001919">Google dokuments</translation>
<translation id="2402411679569069051">Lai atbloķētu Chromebook datoru, izmantojiet pirksta nospiedumu vai atbloķējiet tālruni.</translation>
<translation id="240545663114741956">Lai izrakstītos, divreiz nospiediet īsinājumtaustiņu <ph name="ACCELERATOR" />.</translation>
<translation id="2405664212338326887">Nav savienojuma</translation>
<translation id="2406710117564540804">Ieslēgt/izslēgt režīmu “Netraucēt”</translation>
<translation id="2408955596600435184">Ievadiet PIN kodu</translation>
<translation id="2412593942846481727">Ir pieejams atjauninājums</translation>
<translation id="2416438829169535743">Vai iziet no skata?</translation>
<translation id="2417486498593892439">Pierakstīties tīklā</translation>
<translation id="2423619675829330672">Pārāk daudz PIN ievadīšanas mēģinājumu. Kādu laiku nogaidiet (<ph name="TIME_LEFT" />) un mēģiniet vēlreiz.</translation>
<translation id="2426051945783024481">Kameras kadrs tiek automātiski centrēts</translation>
<translation id="2427507373259914951">Noklikšķināt ar peles kreiso pogu</translation>
<translation id="2429753432712299108">Bluetooth ierīce “<ph name="DEVICE_NAME" />” vēlas saņemt atļauju, lai izveidotu savienojumu pārī. Pirms piekrītat, lūdzu, pārliecinieties, vai ierīcē tiek parādīta šī ieejas atslēga: <ph name="PASSKEY" />.</translation>
<translation id="2435457462613246316">Rādīt paroli</translation>
<translation id="2437771564543046790">Zems akumulatora uzlādes līmenis; akumulatora enerģijas taupīšanas režīms ir ieslēgts</translation>
<translation id="243878895369688216">Atvērts vakar</translation>
<translation id="2440978926514840421">Tika ierakstīts GIF attēls</translation>
<translation id="2441427462554639370">Ierakstīšana tika pārtraukta, jo krātuvē ir ļoti maz brīvas vietas.</translation>
<translation id="2449089818483227734">Zems akumulatora uzlādes līmenis</translation>
<translation id="2450205753526923158">Ekrānuzņēmumu režīms</translation>
<translation id="2453860139492968684">Pabeigt</translation>
<translation id="2455994958736234930">Adreses joslā ievadīt elementus www. un .com un atvērt vietni</translation>
<translation id="2456008742792828469">Kalendārs, <ph name="CURRENT_MONTH_YEAR" /></translation>
<translation id="246052086404491029">Lejupizpētīt</translation>
<translation id="2465145153332031561">Akumulatora stāvoklis: <ph name="BATTERY_HEALTH_PERCENTAGE" />%, ciklu skaits: <ph name="CYCLE_COUNT" /></translation>
<translation id="2473177541599297363">Apstipriniet izšķirtspēju</translation>
<translation id="2475783092753560388">Ievietot rezultātu <ph name="SEARCH_RESULT_TEXT" /></translation>
<translation id="2475982808118771221">Radās kļūda</translation>
<translation id="2478076885740497414">Instalēt lietotni</translation>
<translation id="2482878487686419369">Paziņojumi</translation>
<translation id="2484513351006226581">Nospiediet īsinājumtaustiņu <ph name="KEYBOARD_SHORTCUT" />, lai pārslēgtu tastatūras izkārtojumu.</translation>
<translation id="2486214324139475545">Darbvietas <ph name="DESK_NAME" /> priekšskatījums. Aktīva darbvieta.</translation>
<translation id="2486405091093637109">Displeja “<ph name="DISPLAY_NAME" />” izšķirtspēja tika mainīta uz <ph name="RESOLUTION" /> (<ph name="REFRESH_RATE" /> Hz). Ja neapstiprināsiet, iestatījumi tiks atjaunoti pēc šāda laika: <ph name="TIMEOUT_SECONDS" />.</translation>
<translation id="2487915095798731898">Pievienoties</translation>
<translation id="2496180316473517155">Pārlūkošanas vēsture</translation>
<translation id="2499445554382787206">Darbvietas profila izvēlne. <ph name="DESK_NAME" /></translation>
<translation id="2501920221385095727">Taustiņu ķēde</translation>
<translation id="2504454902900101003">Nerādīt iespēju iestatīt tālruņa jaunāko fotoattēlu, multivides satura un paziņojumu skatīšanu</translation>
<translation id="2505378917951323738">Nevarēja rediģēt uzdevumu. Mēģiniet vēlreiz, kad būsiet tiešsaistē.</translation>
<translation id="2509468283778169019">Funkcija Caps Lock ir ieslēgta</translation>
<translation id="2514415433888497495">Apturēt funkciju “<ph name="CAPTURE_MEDIUM" />”. Funkcija “<ph name="CAPTURE_MEDIUM" />” ir <ph name="CAPTURE_STATE" />.</translation>
<translation id="2515586267016047495">Alt</translation>
<translation id="2515962024736506925">Atvērt pieejamības opcijas</translation>
<translation id="2516416533263263796">Fokusa režīms ir ieslēgts, atlikušas 10 minūtes</translation>
<translation id="2516637483312286228">Rediģēt spēļu vadīklas</translation>
<translation id="252054055865191167">Atzīmēšanas rīks</translation>
<translation id="2526581474998477112">Atbloķēt logus</translation>
<translation id="2528111225373402384">Tīklāja iestatījumi</translation>
<translation id="253007620291357635"><ph name="NETWORK_NAME" /> · <ph name="SERVICE_PROVIDER" /></translation>
<translation id="2530896289327917474">Taustiņpārlūkošanas ieslēgšana vai izslēgšana</translation>
<translation id="2531025035050312891">lēna ierīces darbība</translation>
<translation id="2531107890083353124">Velkot cilni, nospiediet <ph name="KEY_ONE" /></translation>
<translation id="2545334090614121435">Vai mēģināt izmantot taustiņu Home? Izmantojiet</translation>
<translation id="254900897760075745">Kopēt atlasīto saturu starpliktuvē</translation>
<translation id="2549711466868162843">Apgaismojuma uzlabošana</translation>
<translation id="2549985041256363841">Sākt ierakstīšanu</translation>
<translation id="255671100581129685">Google asistents nav pieejams publiskā sesijā.</translation>
<translation id="256712445991462162">dokota lupa</translation>
<translation id="2573588302192866788">Nevarēja izveidot savienojumu ar ierīci <ph name="NAME" /></translation>
<translation id="2575685495496069081">Vairākkārtēja pierakstīšanās ir atspējota</translation>
<translation id="2579264398927991698">Aparātprogrammatūras atjauninājumi</translation>
<translation id="2586657967955657006">Starpliktuve</translation>
<translation id="2595239820337756193">5 kilometri jūdzēs</translation>
<translation id="2596078834055697711">Uzņemt loga ekrānuzņēmumu</translation>
<translation id="2598725286293895280">Neatbalstītas lietotnes darbvietā</translation>
<translation id="2607678425161541573">Nepieciešama pierakstīšanās tiešsaistē</translation>
<translation id="2612072250312279703">darbību uzraugs</translation>
<translation id="2612614436418177118">Lietotņu režģī pārvietot lietotnes ikonu</translation>
<translation id="2619052155095999743">Ievietot</translation>
<translation id="2619326010008283367">Ceļveža <ph name="STEP" />. darbība no <ph name="TOTAL_STEPS" />. Ierīces iestatījumi ir pieejami palaidējā. Mēģiniet iestatījumos pielāgot ierīci (<ph name="PRODUCT_NAME" />), piemēram, mainiet fona tapeti vai iestatiet ekrānsaudzētāju.</translation>
<translation id="2620016719323068571">Meklējiet <ph name="CATEGORY" />, failus, lietotnes un citu saturu…</translation>
<translation id="2620436844016719705">Sistēma</translation>
<translation id="2620900772667816510">Īpaši augsta Bluetooth izšķirtspēja</translation>
<translation id="2621713457727696555">Aizsargāts</translation>
<translation id="2624588537172718173">Ierīces audio un mikrofons</translation>
<translation id="263399434338050016">“Select all” (Atlasīt visu)</translation>
<translation id="2644422758626431000">Piespraust logu kreisajā malā</translation>
<translation id="2645380101799517405">Vadīklas</translation>
<translation id="2645435784669275700">ChromeOS</translation>
<translation id="2653019840645008922">Loga uzņemšana</translation>
<translation id="2653659639078652383">Iesniegt</translation>
<translation id="2658778018866295321">Noklikšķiniet un velciet</translation>
<translation id="2665788051462227163">Šajā ierīcē nav lietotņu <ph name="UNAVAILABLE_APPS_ONE" /> un <ph name="UNAVAILABLE_APPS_TWO" />.</translation>
<translation id="2670350619068134931">Mazāk animāciju</translation>
<translation id="2673968385134502798">Spēles</translation>
<translation id="2678852583403169292">Funkcijas “Atlasīt, lai izrunātu” izvēlne</translation>
<translation id="2683887737780133806"><ph name="DAY_OF_WEEK" /> iepriekšējā nedēļā</translation>
<translation id="2687510499067466116">Īsinājumtaustiņi ir mainīti</translation>
<translation id="2689613560355655046">8. darbvieta</translation>
<translation id="2695305337569143674">tīmeklis</translation>
<translation id="2697697418792422688">Rādīt tastatūras iestatījumus. Ir atlasīta tastatūra “<ph name="KEYBOARD_NAME" />”.</translation>
<translation id="2700493154570097719">Iestatiet savu tastatūru</translation>
<translation id="2701576323154693023">Tīklājs ir ieslēgts (Wi-Fi savienojums ir izslēgts)</translation>
<translation id="2704781753052663061">Pievienoties citiem Wi-Fi tīkliem</translation>
<translation id="2705001408393684014">Pārslēgt mikrofonu. <ph name="STATE_TEXT" /></translation>
<translation id="2706462751667573066">Augšup</translation>
<translation id="2710984741481549981">Bloķēt logus</translation>
<translation id="2718395828230677721">Nakts režīms</translation>
<translation id="2726420622004325180">Jūsu tālrunī ir jābūt aktivizētiem mobilajiem datiem, lai iespējotu tīklāju.</translation>
<translation id="2727175239389218057">Atbildēt</translation>
<translation id="2727977024730340865">Pievienots lādētājs ar mazu strāvas padevi. Akumulatora uzlāde var nebūt uzticama.</translation>
<translation id="2743301740238894839">Sākt</translation>
<translation id="2743387203779672305">Kopēt starpliktuvē</translation>
<translation id="2749082172777216925"><ph name="APP_NAME_INFO" />, <ph name="PRICE" /></translation>
<translation id="2750932254614666392">“Delete” (Dzēst)</translation>
<translation id="2750941250130734256">Aktīvā loga dokošana ir atcelta.</translation>
<translation id="2761723519669354964">Atvērt plauktā izcelto vienumu</translation>
<translation id="2762000892062317888">tikko</translation>
<translation id="2774348302533424868"><ph name="MODIFIER" /> <ph name="DELIMITER" /> no <ph name="KEY_ONE" /> līdz <ph name="KEY_TWO" /></translation>
<translation id="2778197796481941784">ctrl+search+s</translation>
<translation id="2778650143428714839"><ph name="DEVICE_TYPE" /> ierīci pārvalda <ph name="MANAGER" /></translation>
<translation id="2781658180588759579">Iebūvētais skārienpaliktnis ir atspējots. Lai apstiprinātu izmaiņas, izmantojiet tastatūru vai citu rādītājierīci.

Pretējā gadījumā iebūvētais skārienpaliktnis tiks atkārtoti iespējots, kad paies <ph name="TIMEOUT_SECONDS" />.</translation>
<translation id="2782591952652094792">Iziet no uzņemšanas režīma</translation>
<translation id="2785499565474703580">Pievienota viena ierīce.</translation>
<translation id="2791421900609674576">Tā kā tiks rādīti ieteikumi, varēsiet turpināt no vietas, kur beidzāt darbu. Lai noņemtu ieteikumus, varat pieskarties un turēt.</translation>
<translation id="2792498699870441125">Alt+Meklēt</translation>
<translation id="2798702144670138229">Planšetdatora režīms ir ieslēgts. Spēļu informācijas panelis nav pieejams.</translation>
<translation id="2801954693771979815">Attēlojuma lielums ekrānā</translation>
<translation id="2802938996245446490"><ph name="BUTTON_LABEL" /> (atlasīta)</translation>
<translation id="2804617685448902294"><ph name="TITLE" /> — <ph name="BODY" /></translation>
<translation id="2805756323405976993">Lietotnes</translation>
<translation id="2814448776515246190">Daļēja ekrāna uzņemšana</translation>
<translation id="2819276065543622893">Jūs tagad tiksiet izrakstīts.</translation>
<translation id="2822551631199737692">Tiek izmantota kamera</translation>
<translation id="2825224105325558319">Displejā <ph name="DISPLAY_NAME" /> netiek atbalstīta izšķirtspēja <ph name="SPECIFIED_RESOLUTION" />. Izšķirtspēja tika nomainīta uz: <ph name="FALLBACK_RESOLUTION" />.</translation>
<translation id="2825619548187458965">Plaukts</translation>
<translation id="2831035692318564937">Ieslēgts līdz saullēktam</translation>
<translation id="2834813915651407382">Nesen atvērts</translation>
<translation id="2838589015763961627">Lai mainītu lielumu, izejiet no pilnekrāna režīma.</translation>
<translation id="2840766858109427815">Pāriet uz nākamo lapu</translation>
<translation id="2841907151129139818">Ieslēgts planšetdatora režīms</translation>
<translation id="2844169650293029770">USB-C ierīce (pieslēgvieta kreisajā pusē priekšā)</translation>
<translation id="2844350028562914727">detalizēta informācija</translation>
<translation id="2847759467426165163">Cast ierīces izvēle</translation>
<translation id="2848120746144143659">Lai uzņemtu visa ekrāna ekrānuzņēmumu, nospiediet taustiņu Enter</translation>
<translation id="2849936225196189499">Kritisks</translation>
<translation id="2860184359326882502">Precīzākā atbilstība</translation>
<translation id="2865888419503095837">Tīkla informācija</translation>
<translation id="2869095047958348710">Pagājusī <ph name="DAY_OF_WEEK" /></translation>
<translation id="2872353916818027657">Samainīt galveno monitoru</translation>
<translation id="2872961005593481000">Izslēgt</translation>
<translation id="2876338922445400217">Tuvināt ekrāna saturu</translation>
<translation id="2878884018241093801">Nav nesenu vienumu</translation>
<translation id="2880541185262491188">Pārāk daudz PIN ievadīšanas mēģinājumu. Kādu laiku nogaidiet (<ph name="TIME_LEFT" />) un mēģiniet vēlreiz.</translation>
<translation id="2885950158625301909">Uzzināt vairāk</translation>
<translation id="2891209721153296020">“Noņemt atlasi”</translation>
<translation id="2894949423239620203">Vads var ietekmēt veiktspēju</translation>
<translation id="2914580577416829331">Ekrānuzņēmumi</translation>
<translation id="2924416280450782352">Nevar parādīt vienumus. Mēģiniet atkārtoti atvērt šo paneli.</translation>
<translation id="292506373491190801">No pašlaik notiekošā pasākuma</translation>
<translation id="2931572158271115754">Šajā uzdevumu sarakstā nav neviena uzdevuma.</translation>
<translation id="2932487126591186298">Pievienotas 10 minūtes. Atlikušais laiks: <ph name="REMAINING_TIME" />.</translation>
<translation id="2935225303485967257">Pārvaldīt profilus</translation>
<translation id="2941112035454246133">Zema</translation>
<translation id="2942350706960889382">Dokota lupa</translation>
<translation id="2942516765047364088">Plaukta pozīcija</translation>
<translation id="2946119680249604491">Pievienot savienojumu</translation>
<translation id="2947835478872237115">Pašreizējais akumulatora uzlādes līmenis: <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />%, <ph name="TIME" /> līdz pilnai uzlādei</translation>
<translation id="2949420361496057765">Nospiediet <ph name="MODIFIER" /> un noklikšķiniet uz saites</translation>
<translation id="295852781144570696">Ierīces audio</translation>
<translation id="2960314608273155470">Uzņemšanas režīms, noklusējuma iestatījums: <ph name="SOURCE" /> <ph name="TYPE" />. Lai aktivizētu tastatūras navigāciju, nospiediet tabulēšanas taustiņu.</translation>
<translation id="2961963223658824723">Radās problēma. Pēc dažām sekundēm mēģiniet vēlreiz.</translation>
<translation id="2963773877003373896">mod3</translation>
<translation id="2965227184985674128">Vai ieslēgt piekļuvi mikrofonam?</translation>
<translation id="296762781903199866">Nevarēja lejupielādēt runas failus šādā valodā: <ph name="LANGUAGE" /></translation>
<translation id="2968761508099987738">Jūsu pašreizējā atrašanās vieta pašlaik netiek atbalstīta.</translation>
<translation id="2970920913501714344">Instalēt lietotnes, paplašinājumus un motīvus</translation>
<translation id="2977598380246111477">Nākamais cipars</translation>
<translation id="2980700224869191055">Emocijzīme <ph name="EMOTICON_NAME" /></translation>
<translation id="2985148236010982088">Skatīt visas lietotnes</translation>
<translation id="2992272421330787632">Paslēpt visus multivides ieteikumus</translation>
<translation id="2992327365391326550">Ierīces mikrofona poga ir izslēgta</translation>
<translation id="2993956882370897557">Vai mēģināt izmantot taustiņu End? Izmantojiet</translation>
<translation id="3000461861112256445">Mono audio</translation>
<translation id="3001391739687111021">Rediģēt ekrāna lielumu</translation>
<translation id="3009178788565917040">Izvade</translation>
<translation id="3009958530611748826">Atlasiet mapi, kurā saglabāt failus</translation>
<translation id="301282384882049174">Kopīgoja jūsu administrators</translation>
<translation id="301584155502740476">Tīklāja informācijas rādīšana. Tīklājs ir izslēgts.</translation>
<translation id="3017079585324758401">Fons</translation>
<translation id="3018135054368884502">Pārtīt multivides saturu uz priekšu</translation>
<translation id="3033545621352269033">Ieslēgts</translation>
<translation id="3033912566804961911">Apvienot ar darbvietu <ph name="DESK_NAME" /></translation>
<translation id="3036649622769666520">Atvērt failus</translation>
<translation id="3038571455154067151">Lai pierakstītos, ievadiet Family Link vecāku piekļuves kodu</translation>
<translation id="3039939407102840004">Skārienekrāna pildspalvas akumulatora uzlādes līmenis: <ph name="PERCENTAGE" /> procenti.</translation>
<translation id="304097922505898963">Atvērt lietotni Galvenās saīsnes</translation>
<translation id="304417730895741346">Jūsu piespraustās un atvērtās lietotnes ir pieejamas plauktā. Lai piespraustu kādu lietotni plauktam, noklikšķiniet ar peles labo pogu uz attiecīgās lietotnes vai pieskarieties skārienpaliktnim ar diviem pirkstiem.</translation>
<translation id="3045488863354895414">Labdien!</translation>
<translation id="3047761520276763270">Mēģiniet teikt:</translation>
<translation id="3055162170959710888">Šodien jūs izmantojāt šo ierīci: <ph name="USED_TIME" /></translation>
<translation id="3062298103034426069">Netiek atbalstīta</translation>
<translation id="3068622547379332530">Versija <ph name="VERSION_NAME" /> (<ph name="OFFICIAL_STATUS" />), <ph name="CHANNEL_NAME" /> <ph name="PROCESSOR_VARIATION" /></translation>
<translation id="3068711042108640621">Plaukts tiek rādīts kreisajā pusē</translation>
<translation id="3077734595579995578">shift</translation>
<translation id="3081696990447829002">Izvērst izvēlni</translation>
<translation id="3087734570205094154">Apakšā</translation>
<translation id="3090214513075567547">Atvērt kontekstizvēlni</translation>
<translation id="3090989381251959936">Pārslēgt funkciju <ph name="FEATURE_NAME" />. <ph name="STATE_TEXT" /></translation>
<translation id="3093423061078042895">Nav iesniegti līdz izpildes datumam</translation>
<translation id="3095995014811312755">versija</translation>
<translation id="309749186376891736">Kursora pārvietošana</translation>
<translation id="3100274880412651815">Aizvērt uzņemšanas režīmu</translation>
<translation id="3105917916468784889">Uzņemt ekrānuzņēmumu</translation>
<translation id="3105990244222795498"><ph name="DEVICE_NAME" /> (Bluetooth)</translation>
<translation id="3107155169630537783">Sveiciena paziņojums ir <ph name="STATE" /></translation>
<translation id="3113492864356515707">Plauktā atzīmēt iepriekšējo vienumu</translation>
<translation id="311799651966070385">Aizvērt atgādinājumu</translation>
<translation id="3120421559657122717">Vai izslēgt ierīci?</translation>
<translation id="3121411970001795539">Iebūvētais skārienpaliktnis ir atspējots, jo ir pievienota pele. Lai apstiprinātu izmaiņas, izmantojiet peli vai tastatūru.

Pretējā gadījumā iebūvētais skārienpaliktnis tiks atkārtoti iespējots, kad paies <ph name="TIMEOUT_SECONDS" />.</translation>
<translation id="3122464029669770682">Maksa par daļas vienību</translation>
<translation id="3125690294288312932">Klases darba veids</translation>
<translation id="3126026824346185272">Ctrl</translation>
<translation id="3130793786899299931">Mainīt garumu</translation>
<translation id="3134486240968249588">Noderīga informācija</translation>
<translation id="3139188263101386725">Izmantojiet atjauninātos īsinājumtaustiņus</translation>
<translation id="3139942575505304791">1. galds</translation>
<translation id="315116470104423982">Mobilie dati</translation>
<translation id="3151786313568798007">Orientācija</translation>
<translation id="3153444934357957346">Vairākkārtējas pierakstīšanās laikā var izmantot ne vairāk kā <ph name="MULTI_PROFILE_USER_LIMIT" /> kontus.</translation>
<translation id="3154351730702813399">Ierīces administrators var uzraudzīt jūsu pārlūkošanas darbības.</translation>
<translation id="316086887565479535">Veidnē ir neatbalstītas lietotnes</translation>
<translation id="3160929076476941240">2 h</translation>
<translation id="316356270129335934"><ph name="MANAGER" /> ierīcē <ph name="DEVICE_TYPE" /> atjauno iepriekšējo versiju. Ierīce tiks atiestatīta, un visi dati tiks izdzēsti.</translation>
<translation id="316798519864381606">Google prezentācija</translation>
<translation id="3171170659304083361">Ievades metožu iestatījumi</translation>
<translation id="3174897399179348329">Vai mēģināt izmantot taustiņu Page Up? Izmantojiet</translation>
<translation id="3176221688814061633">Jūsu Chromebook datorā vai Bluetooth ierīcē tiek izmantota vecāka Bluetooth versija. Lai uzlabotu audio kvalitāti, iespējojiet īpaši augstu Bluetooth izšķirtspēju vai izmantojiet iekšējo mikrofonu.</translation>
<translation id="3181441307743005334">Restartēšana var ilgt kādu brīdi</translation>
<translation id="3202010236269062730">{NUM_DEVICES,plural, =1{Savienots ar ierīci}zero{Savienots ar # ierīcēm}one{Savienots ar # ierīci}other{Savienots ar # ierīcēm}}</translation>
<translation id="320207200541803018">Iestatīt taimeri</translation>
<translation id="3203405173652969239">Iespējota slēdžu piekļuve</translation>
<translation id="3206735939915734551">Ieslēgt vai izslēgt burtslēgu</translation>
<translation id="3207953481422525583">Lietotāja iestatījumi</translation>
<translation id="3208321278970793882">Lietotne</translation>
<translation id="3213571860604332401">Saglabāt saiti kā grāmatzīmi</translation>
<translation id="3217205077783620295">Skaņa ir ieslēgta. Pārslēdzot tiks izslēgta skaņa.</translation>
<translation id="3226991577105957773">vēl <ph name="COUNT" /></translation>
<translation id="3227137524299004712">Mikrofons</translation>
<translation id="3233611303007751344">Akumulatora enerģijas taupīšanas režīms ir izslēgts.</translation>
<translation id="3238409143297336341">Vecāku kontroles iestatīšana lietotnēm</translation>
<translation id="324366796737464147">Trokšņu mazināšana</translation>
<translation id="3249513730522716925">Logs <ph name="WINDOW_TITLE" /> pārvietots no darbvirsmas <ph name="ACTIVE_DESK" /> uz darbvirsmu <ph name="TARGET_DESK" /></translation>
<translation id="3253743281242075461">Klases darba veids: <ph name="GLANCEABLES_CLASSROOM_LIST_NAME" /></translation>
<translation id="3255483164551725916">Iespējamās darbības</translation>
<translation id="3256109297135787951">Noņemt plauktā izceltā vienuma izcelšanu</translation>
<translation id="3260969790895726815">Runa tiek apstrādāta lokāli, un diktēšana darbojas bezsaistē, taču dažas balss komandas nedarbosies.</translation>
<translation id="3264031581203585083">Paslēpt visus Google diska ieteikumus</translation>
<translation id="3265032511221679826">Vai ieslēgt piekļuvi precīzai atrašanās vietai?</translation>
<translation id="3269597722229482060">Noklikšķināt ar peles labo pogu</translation>
<translation id="3271554781793662131">Meklēt, lai ievietotu</translation>
<translation id="3274634049061007184">Skatīt tālruņa lietotnes</translation>
<translation id="3289364673986435196">Barošanas izvēlne</translation>
<translation id="3289544412142055976">Linux lietotnes pašlaik netiek atbalstītas.</translation>
<translation id="3289674678944039601">Notiek uzlāde, izmantojot adapteri</translation>
<translation id="3290356915286466215">Nav aizsargāts</translation>
<translation id="3291862315280588024">Pārvietot uz iepriekšējā vārda sākumu</translation>
<translation id="3294437725009624529">Viesis</translation>
<translation id="3300193645498960160">Ja runāsiet, kad ir izslēgta skaņa, saņemsiet paziņojumu. Jūsu audio vienmēr atrodas tikai jūsu ierīcē.</translation>
<translation id="3306386552969601301">Šīs ierīces (<ph name="DEVICE_NAME" />) tīklājam ir pievienotas vairākas ierīces (<ph name="DEVICECOUNT" />).</translation>
<translation id="3307642347673023554">Ieslēgts klēpjdatora režīms</translation>
<translation id="3308453408813785101"><ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /> joprojām varēs pierakstīties vēlāk.</translation>
<translation id="3321628682574733415">Nepareizs vecāku kods</translation>
<translation id="332827762492701193">Paziņojumi ir paslēpti.</translation>
<translation id="3333674550998107387">Izvērst paziņojumu <ph name="NOTIFICATION_TITLE" /></translation>
<translation id="3339826665088060472">Ekrānuzņēmuma izveide, rīki ekrānuzņēmumu izveidei un ekrāna ierakstu uzņemšanai</translation>
<translation id="3340978935015468852">Iestatījumi</translation>
<translation id="3341303451326249809">Ekrānuzņēmums ir uzņemts</translation>
<translation id="334252345105450327">Iegūt ekrānuzņēmumu</translation>
<translation id="3346728094401457853">Ievadiet ierīces paroli kontam <ph name="EMAIL" />.</translation>
<translation id="334927402682780278">Atlasīt tekstu no kursora līdz rindas beigām</translation>
<translation id="3349345708646875009">Atvērt uzdevumu pārvaldnieku</translation>
<translation id="3364721542077212959">Skārienekrāna pildspalvas rīki</translation>
<translation id="3365281428003534650">Iestatiet taimeri un uzdevumu.</translation>
<translation id="3365977133351922112">Jūsu tālrunis atrodas pārāk tālu. Pārvietojiet tālruni tuvāk.</translation>
<translation id="3368922792935385530">pievienots</translation>
<translation id="3369111525500416043">Drīz</translation>
<translation id="3371140690572404006">USB-C ierīce (pieslēgvieta labajā pusē priekšā)</translation>
<translation id="3375634426936648815">Izveidots savienojums</translation>
<translation id="3386978599540877378">pilnekrāna režīma lupa</translation>
<translation id="3387527074123400161">Chromium OS</translation>
<translation id="3389599499324569679">Vai ieslēgt diktēšanu?</translation>
<translation id="3392702002175498061">Rādīt visu pārlūkošanas vēstures saturu</translation>
<translation id="3394432020929931914">, izvērsts</translation>
<translation id="3401474642070997151">Lai pielāgotu ieteikumus, noklikšķiniet ar peles labo pogu uz ieteikuma vai nospiediet un turiet ieteikumu.</translation>
<translation id="3405101454990027959">Ieslēgt piekļuvi mikrofonam</translation>
<translation id="3409584356742878290">Rādīt vai paslēpt izstrādātāja rīku pārbaudes opciju</translation>
<translation id="3410336247007142655">Rādīt tumšā motīva iestatījumus</translation>
<translation id="3413817803639110246">Vēl nekas netiek rādīts</translation>
<translation id="3417835166382867856">Meklēt cilnēs</translation>
<translation id="3426253816581969877">Nospiediet un turiet taustiņu kombināciju <ph name="MODIFIER_1" /><ph name="MODIFIER_2" />, atkārtoti pieskarieties taustiņam <ph name="KEY" />, līdz sasniedzat atveramo logu, un pēc tam atlaidiet</translation>
<translation id="3428447136709161042">Pārtraukt savienojumu ar tīklu <ph name="NETWORK_NAME" /></translation>
<translation id="3430396595145920809">Lai atgrieztos, velciet no labās malas</translation>
<translation id="3431517721463707585">14. darbvieta</translation>
<translation id="3434107140712555581"><ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />%</translation>
<translation id="343571671045587506">Rediģēt atgādinājumu</translation>
<translation id="3435967511775410570">Pirksta nospiedums tika atpazīts.</translation>
<translation id="3437677362970530951">Spēles Play veikalā un citās spēļu platformās</translation>
<translation id="3439896670700055005">Atkārtoti ielādēt pašreizējo lapu, neizmantojot kešatmiņā saglabāto saturu</translation>
<translation id="3441920967307853524"><ph name="RECEIVED_BYTES" />/<ph name="TOTAL_BYTES" /></translation>
<translation id="3443917186865471894">Peles pielāgošana</translation>
<translation id="3444385531800624797">Notiek rezultātu ielāde…</translation>
<translation id="3445288400492335833"><ph name="MINUTES" /> min</translation>
<translation id="3445925074670675829">USB-C ierīce</translation>
<translation id="3454555520521576458">Var mainīt lielumu</translation>
<translation id="3455468639467374593">Veidne, <ph name="TEMPLATE_NAME" /></translation>
<translation id="3456931972722214204">Šīs ierīces (<ph name="DEVICE_NAME" />) tīklājam ir pievienota viena ierīce.</translation>
<translation id="346243998268439747">Atiestatīt tālummaiņas līmeni</translation>
<translation id="3465223694362104965">Kopš pēdējoreiz pierakstījāties, šai ierīcei ir pievienota cita tastatūra. Pirms izmantojat šo tastatūru, pārliecinieties, ka tā ir uzticama.</translation>
<translation id="3465356146291925647">Pārvalda jūsu administrators</translation>
<translation id="347117769229524881"><ph name="MODIFIER_ONE" /><ph name="MODIFIER_TWO" /><ph name="KEY_ONE" /> un pēc tam <ph name="KEY_TWO" /> vai <ph name="KEY_THREE" /></translation>
<translation id="3477079411857374384">Control-Shift-Space</translation>
<translation id="3485319357743610354"><ph name="SECURITY_STATUS" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, signāla stiprums: <ph name="SIGNAL_STRENGTH" /></translation>
<translation id="348799646910989694">Plaukts tiek automātiski paslēpts</translation>
<translation id="3505066820268455558">Notiek akumulatora uzlāde</translation>
<translation id="3509391053705095206">Nevar atrast jūsu tālruni. Tālrunī ir jābūt ieslēgtam Bluetooth savienojumam.</translation>
<translation id="3510164367642747937">Izcelt peles kursoru</translation>
<translation id="3513798432020909783">Kontu pārvalda <ph name="MANAGER_EMAIL" /></translation>
<translation id="3516000762115478502">Loga izmēra mainīšana mozaīkas skatā — uz augšu</translation>
<translation id="3517037892157925473">Uzdevumi pēdējoreiz atjaunināti: <ph name="TIME" />, <ph name="DATE" />.</translation>
<translation id="352245152354538528">{0,plural, =1{Ierīce jāatjaunina 1 minūtes laikā}zero{Ierīce jāatjaunina # minūšu laikā}one{Ierīce jāatjaunina # minūtes laikā}other{Ierīce jāatjaunina # minūšu laikā}}</translation>
<translation id="3522979239100719575">Notiek pieejamu profilu meklēšana… Tā var ilgt dažas minūtes.</translation>
<translation id="3526440770046466733">Atvērt saiti jaunā cilnē, bet palikt pašreizējā cilnē</translation>
<translation id="353086728817903341">Izveidots savienojums ar <ph name="NUM_DEVICES" /> ierīcēm</translation>
<translation id="3533126039236445965">Lietotņu plaukts</translation>
<translation id="3539957339480430241"><ph name="DEVICE_NAME" /> tīklājs</translation>
<translation id="3540893133818942399">Nerādīt iespēju iestatīt tālruņa jaunāko fotoattēlu un multivides satura skatīšanu</translation>
<translation id="3542066395059568317">Tā kā tiks rādīti ieteikumi, varēsiet turpināt no vietas, kur beidzāt darbu. Lai noņemtu ieteikumus, varat noklikšķināt ar peles labo pogu.</translation>
<translation id="3552189655002856821">Wi-Fi ir izslēgts</translation>
<translation id="3554215588514239132">Rādīt vai paslēpt izstrādātāja rīku paneli</translation>
<translation id="3554637740840164787">Vienums <ph name="ITEM_TITLE" /> tika piesprausts</translation>
<translation id="3558768885091059911">Vai ieslēgt piekļuvi kamerai un mikrofonam?</translation>
<translation id="3560174576767922131">Ierakstīt videoklipu</translation>
<translation id="3563775809269155755">Iespējot tīklāju</translation>
<translation id="3566240529365775567">Tikko atvērts</translation>
<translation id="3571734092741541777">Iestatīt</translation>
<translation id="3573179567135747900">Mainīt atpakaļ uz <ph name="FROM_LOCALE" /> (nepieciešama restartēšana)</translation>
<translation id="3576141592585647168">Mainīt laika joslu</translation>
<translation id="3577473026931028326">Radās kļūda. Mēģiniet vēlreiz.</translation>
<translation id="3580650856351781466">Notiek subtitru failu lejupielāde</translation>
<translation id="3583350334315908861">{MINUTES,plural, =1{minūte}zero{minūtes}one{minūtes}other{minūtes}}</translation>
<translation id="3585296979871889131">Skatīt tālruņa jaunākos fotoattēlus, multivides saturu, paziņojumus un lietotnes</translation>
<translation id="358832729276157756">ExpressKey 1</translation>
<translation id="3590441166907930941">Sānu poga</translation>
<translation id="3593039967545720377">Lai skatītu starpliktuvi un piekļūtu starpliktuves vēsturei, nospiediet taustiņu kombināciju <ph name="SHORTCUT_KEY_NAME" />+V. Lai sāktu darbu, kopējiet kādu vienumu.</translation>
<translation id="3593646411856133110">Velciet augšup un turiet, lai skatītu atvērtās lietotnes.</translation>
<translation id="3595596368722241419">Akumulators pilns</translation>
<translation id="3596012367874587041">Lietotnes iestatījumi</translation>
<translation id="3597890697379254532">Pieejams tikai ainavas formāts.</translation>
<translation id="3598452309062311481">Meklēšana+h</translation>
<translation id="3600061223661453002">Izslēgta</translation>
<translation id="3604801046548457007">Darbvirsma <ph name="DESK_TITILE" /> ir izveidota</translation>
<translation id="3606978283550408104">Savienojums ar Braila displeju ir izveidots.</translation>
<translation id="3612634595000403645">Izskata efektu preferences</translation>
<translation id="3615926715408477684">Iespējojot mobilos datus, tiks iespējots Bluetooth</translation>
<translation id="3616113530831147358">Audio</translation>
<translation id="3616883743181209306">Izvēlne pārvietota uz ekrāna augšējo labo malu.</translation>
<translation id="3619536907358025872">Ekrānuzņēmumu izveides iestatījumi</translation>
<translation id="3621202678540785336">Ievade</translation>
<translation id="3621712662352432595">Audio iestatījumi</translation>
<translation id="362253242168828226">Emocijzīme <ph name="EMOJI_NAME" /></translation>
<translation id="3626281679859535460">Spilgtums</translation>
<translation id="3628323833346754646">Priekšējā poga</translation>
<translation id="3630697955794050612">izslēgts</translation>
<translation id="3631369015426612114">Atļaut paziņojumu saņemšanu no:</translation>
<translation id="3633097874324966332">Atveriet Bluetooth iestatījumus, lai savienotu pārī savu ierīci.</translation>
<translation id="3633851487917460983">Atvērt starpliktuvi</translation>
<translation id="363473492175527493">Uzdevums, kam iestatīt fokusa režīmu: <ph name="TASK_NAME" />. Lai rediģētu uzdevumu, nospiediet taustiņu Enter.</translation>
<translation id="3638400994746983214">Pārslēgt konfidencialitātes ekrānu. <ph name="STATE_TEXT" />.</translation>
<translation id="3649256019230929621">Minimizēt logu</translation>
<translation id="3653999174677652346"><ph name="EVENT_POSITION" />
        <ph name="EVENT_SUMMARY" />,
        <ph name="START_TIME" /> līdz
        <ph name="END_TIME" />,
        <ph name="TIME_ZONE" />. Atlasiet, lai skatītu plašāku informāciju Google kalendārā.</translation>
<translation id="3659444876902283058">(<ph name="CURRENT_DAY" />. diena no <ph name="TOTAL_DAYS" />)</translation>
<translation id="3659667652322717492">Vēlāk varēsiet jebkurā laikā mainīt mikrofona darbību.</translation>
<translation id="3659814201068740063">Vēl apmēram <ph name="TIME_LEFT" /> (<ph name="PERCENTAGE" />%).
Pievienojiet ierīci barošanas avotam.</translation>
<translation id="3660860940251915011">Pārslēgt augstas redzamības režīmu funkcijai “<ph name="FEATURE_NAME" />”</translation>
<translation id="366222428570480733">Pārvaldīts lietotājs <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /></translation>
<translation id="3666266999138159418">Velciet, lai paslēptu peldošo logu</translation>
<translation id="367531336287639526">Atlasīt pirmo ikonu pa kreisi no adreses joslas</translation>
<translation id="3677931086890821290">Tādējādi visas lietotnes un vietnes ar atrašanās vietas atļauju un operētājsistēmu ChromeOS varēs izmantot Wi-Fi un mobilo tīklu atrašanās vietu.</translation>
<translation id="3679827876008292680">Pāriet uz loga pēdējo cilni</translation>
<translation id="36813544980941320">Wi-Fi tīkli tiks kopīgoti jūsu tālrunī un <ph name="DEVICE_NAME" /> ierīcē.</translation>
<translation id="3682279812299376603"><ph name="MODIFIER_ONE" /><ph name="MODIFIER_TWO" /><ph name="KEY_ONE" /> un pēc tam <ph name="KEY_TWO" /></translation>
<translation id="3694122362646626770">Vietnes</translation>
<translation id="3697991387880191195">Nospiediet ekrānuzņēmuma izveides saīsni</translation>
<translation id="3702809606464356667">Tiek rādīti pašreizējās darbvietas logi. Nospiediet augšupvērsto bultiņu, lai tiktu rādīti visu darbvietu logi.</translation>
<translation id="3702846122927433391">Nigērijas iedzīvotāju skaits</translation>
<translation id="3705722231355495246">-</translation>
<translation id="3706423975342040244">Izklaide</translation>
<translation id="3707093869106077605">Funkcijas <ph name="UNAVAILABLE_DLC_ONE" /> un <ph name="UNAVAILABLE_DLC_TWO" /> nav pieejamas.</translation>
<translation id="3708186454126126312">Ierīces, ar kurām iepriekš tika izveidots savienojums</translation>
<translation id="3712143870407382523">Izvēlieties logu šai pusei.</translation>
<translation id="371370241367527062">Priekšējais mikrofons</translation>
<translation id="3713734891607377840">Kad gatavs, atvērt</translation>
<translation id="3726171378575546917">Šajā ierīcē nav lietotņu <ph name="UNAVAILABLE_APPS_ONE" />, <ph name="UNAVAILABLE_APPS_TWO" /> un vēl <ph name="UNAVAILABLE_APPS_COUNT" /> lietotnes(-ņu).</translation>
<translation id="3727231512028252576">Nevarēja ielādēt vienumus. Mēģiniet vēlreiz, kad būsiet tiešsaistē.</translation>
<translation id="3735740477244556633">Kārtot pēc</translation>
<translation id="3738664582935948253">Tagad ekrāna ierakstos varat rādīt klikšķus un īsinājumtaustiņus.</translation>
<translation id="3742055079367172538">Ekrānuzņēmums ir uzņemts</translation>
<translation id="3743775386021959186">Fokusa režīms ir ieslēgts, atlikušais laiks: <ph name="REMAINING_TIME" /></translation>
<translation id="3750403286520637847">Paslēpt laikapstākļu ieteikumu</translation>
<translation id="3756485814916578707">Notiek ekrāna apraide</translation>
<translation id="3765841382945324995">Īsinājumtaustiņi “<ph name="SIX_PACK_KEY_NAME" />” turpmāk būs <ph name="NEW_SHORTCUT" />, nevis <ph name="OLD_SHORTCUT" />.</translation>
<translation id="3765841986579723851">Rediģēts šodien</translation>
<translation id="3772109172035555611">Kursorsviras pielāgošana</translation>
<translation id="3773700760453577392">Administrators ir aizliedzis lietotājam <ph name="USER_EMAIL" /> vairākkārtēju pierakstīšanos. Lai turpinātu, visiem lietotājiem ir jāizrakstās.</translation>
<translation id="3779139509281456663">Tiek veidots savienojums ar ierīci <ph name="NAME" /></translation>
<translation id="3781910048497807059">Izcelt iepriekšējo rūti</translation>
<translation id="3783640748446814672">alt</translation>
<translation id="3784455785234192852">Bloķēt</translation>
<translation id="3796215473395753611">Alt + augšupvērstā bultiņa</translation>
<translation id="3798670284305777884">Skaļrunis (iebūvētais)</translation>
<translation id="3799080171973636491">Jūs nospiedāt pilnekrāna lupas īsinājumtaustiņu. Vai vēlaties to ieslēgt?</translation>
<translation id="380165613292957338">Sveicināti! Kā varu palīdzēt?</translation>
<translation id="3804737937830804242">Sakļaut kameru</translation>
<translation id="3808558065322073119">{NUM_RESULTS,plural, =1{Viena emocijzīme. Nav citu rezultātu.}zero{# emocijzīmes. Nav citu rezultātu.}one{Emocijzīmju skaits: #. Nav citu rezultātu.}other{Emocijzīmju skaits: #. Nav citu rezultātu.}}</translation>
<translation id="3824784079442479685">Atļauj piekļuvi kamerai lietotnei <ph name="APP_NAME" /> un visām lietotnēm un vietnēm, kurām ir kameras atļauja. Iespējams, jums būs jāatsvaidzina tīmekļa lapa vai jārestartē lietotne.</translation>
<translation id="3826099427150913765">Izmantot paroli</translation>
<translation id="383058930331066723">Ir ieslēgts akumulatora enerģijas taupīšanas režīms</translation>
<translation id="3831226344927851293">Iziet no mācību skata</translation>
<translation id="383629559565718788">Rādīt tastatūras iestatījumus</translation>
<translation id="384082539148746321">Vai dzēst veidni?</translation>
<translation id="3844627820291068572"><ph name="MODIFIER_ONE" /><ph name="MODIFIER_TWO" /> un pēc tam <ph name="KEY_ONE" />, <ph name="KEY_TWO" />, <ph name="KEY_THREE" /> vai <ph name="KEY_FOUR" /></translation>
<translation id="3846559267983630264">50+94/5</translation>
<translation id="3846575436967432996">Tīkla informācija nav pieejama.</translation>
<translation id="3848526302597027234">Piekļūt tālāk minētajām atļaujām.</translation>
<translation id="385051799172605136">Atpakaļ</translation>
<translation id="385300504083504382">Sākums</translation>
<translation id="3859364108019690">Nevar straumēt lietotnes</translation>
<translation id="3861651314799684201">Lai ierakstītu visu ekrānu, nospiediet taustiņu Enter</translation>
<translation id="3870197372373144624">Izslēdziet ierīci.</translation>
<translation id="3886872229787704059">Atvērts šodien</translation>
<translation id="3891340733213178823">Lai izrakstītos, divas reizes nospiediet taustiņu kombināciju Ctrl+Shift+Q.</translation>
<translation id="3893630138897523026">ChromeVox (balss komentāri)</translation>
<translation id="3897533311200664389">Sākt teksta vaicājumu</translation>
<translation id="3898464793473355515">Pagriezt ekrānu par 90 grādiem pulksteņrādītāja kustības virzienā</translation>
<translation id="3899995891769452915">Balss ievade</translation>
<translation id="3900355044994618856">Atlikušais laiks līdz jūsu sesijas beigām: <ph name="SESSION_TIME_REMAINING" /></translation>
<translation id="3901991538546252627">Notiek savienojuma izveide ar <ph name="NAME" /></translation>
<translation id="3904768293285573640">Loga izmēra mainīšana mozaīkas skatā — pa kreisi</translation>
<translation id="3923494859158167397">Nav iestatīts neviens mobilais tīkls</translation>
<translation id="3925540965556789199"><ph name="DATE" />: notiek pasākumu ielāde.</translation>
<translation id="3927049937406914450">Laikapstākļu informācija nav pieejama, jo ir izslēgta piekļuve atrašanās vietai. Varat to mainīt iestatījumos.</translation>
<translation id="3932043219784172185">Nav pievienota neviena ierīce</translation>
<translation id="3934456833412894880">Adaptīvā uzlāde ir ieslēgta. Akumulators tiks uzlādēts līdz 80%, lai paildzinātu tā darbību, taču varat to pilnībā uzlādēt, kad tas ir nepieciešams.</translation>
<translation id="3943857333388298514">Ielīmēt</translation>
<translation id="394485226368336402">Audio iestatījumi</translation>
<translation id="3945319193631853098">Pieskarieties, lai pabeigtu iestatīšanu.</translation>
<translation id="3945867833895287237">Notiek savienojuma izveide ar tīklāju...</translation>
<translation id="3950272133184491871">Vai izrakstīties tagad?</translation>
<translation id="3950820424414687140">Pierakstīties</translation>
<translation id="3953130726459169782">Vēl nav pabeigts neviens uzdevums</translation>
<translation id="3958714870339660776">Visu dienu</translation>
<translation id="3962859241508114581">Iepriekšējais ieraksts</translation>
<translation id="3963124517343721543">Ērti turpiniet darbu no vietas, kur to pārtraucāt, atverot iepriekšējos logus un cilnes. Būs redzami arī personalizēti ieteikumi par nākamajām darbībām.</translation>
<translation id="396506362088290977">Mikrofona skaņas pārbaude</translation>
<translation id="3969043077941541451">Izslēgt</translation>
<translation id="3970324493235864154">Skatīt tālruņa paziņojumus</translation>
<translation id="397105322502079400">Aprēķina...</translation>
<translation id="397726367135689299">Akumulatora uzlāde var būt neuzticama.</translation>
<translation id="3977512764614765090">Akumulatora uzlādes līmenis ir <ph name="PERCENTAGE" />%, un notiek uzlāde.</translation>
<translation id="3982013579989864579">Vai pārslēgt audio izvadi?</translation>
<translation id="3984536049089846927">Nākamā lapa</translation>
<translation id="3986082989454912832">Atbildēt</translation>
<translation id="3990002060657467458">Bieži izmantotās vadīklas, piemēram, Wi-Fi, Bluetooth un skaļums, ir pieejamas ātrajos iestatījumos. Šeit varat arī izveidot ekrānuzņēmumus.</translation>
<translation id="3991203706072366707">Izslēgtas spēlei <ph name="GAME_APP_NAME" /></translation>
<translation id="3995138139523574647">USB-C ierīce (pieslēgvieta labajā pusē aizmugurē)</translation>
<translation id="4002066346123236978">Nosaukums</translation>
<translation id="40062176907008878">Rokraksts</translation>
<translation id="4011112806063830608">Ir ieslēgts režīms “Netraucēt”.</translation>
<translation id="4015144849380506405">Apturēt/atsākt peles taustiņu darbību, kad ieslēgts</translation>
<translation id="4017989525502048489">Lāzera rādītājs</translation>
<translation id="401993194061514265">Marķieris nav pieejams. Atkārtoti atveriet lietotni Ekrāna apraide.</translation>
<translation id="4021716437419160885">Ritināt uz leju</translation>
<translation id="4022497978915111141">Bloķēt ierīci</translation>
<translation id="4024840464866786680">Ja aizmirsāt PIN un paroli vai nesen mainījāt Google konta paroli, mēģiniet atkopt šo lietotāja profilu.</translation>
<translation id="4026843240379844265">Aktīvā loga pārvietošana starp attēlojumiem</translation>
<translation id="4028481283645788203">Papildu drošībai ir nepieciešama parole.</translation>
<translation id="4032485810211612751"><ph name="HOURS" />:<ph name="MINUTES" />:<ph name="SECONDS" /></translation>
<translation id="4032988577476260673"><ph name="LAUNCHER_KEY_NAME" /> + kreisā bultiņa</translation>
<translation id="4039699481424758547">Nospiediet taustiņu Enter, lai uzņemtu ekrānuzņēmumu ar šo logu: <ph name="WINDOW_TITLE" /></translation>
<translation id="4042660782729322247">Jūs šobrīd kopīgojat savu ekrānu</translation>
<translation id="404437169852192935">Atjauninājumi vairs nav pieejami</translation>
<translation id="4049230407053723315">Ātrie iestatījumi</translation>
<translation id="4057003836560082631"><ph name="INDEX" />. pārlūkprogrammas cilne no <ph name="TOTAL_COUNT" />. <ph name="SITE_TITLE" />, <ph name="SITE_URL" /></translation>
<translation id="4059696795118403455">Lai skatītu personalizētus ieteikumus par nākamajām darbībām, nospiediet kopsavilkuma taustiņu.</translation>
<translation id="4065525899979931964">{NUM_APPS,plural, =1{Izsl. lietotnē}zero{Izsl. # lietotnēs}one{Izsl. # lietotnē}other{Izsl. # lietotnēs}}</translation>
<translation id="4066027111132117168">Ieslēgta, <ph name="REMAINING_TIME" /></translation>
<translation id="4067635609339702874">ChromeOS iestatījumi vēlas apstiprināt jūsu identitāti.</translation>
<translation id="4069532248403319695">Atvērt lapu Lejupielādes</translation>
<translation id="4072264167173457037">Vidēji spēcīgs signāls</translation>
<translation id="4072805772816336153">Vēlāk mēģiniet vēlreiz.</translation>
<translation id="4086921558679520050">Ieslēdziet ierīces mikrofona fizisko slēdzi</translation>
<translation id="4101772068965291327">Atvērt sākumlapu</translation>
<translation id="4112140312785995938">Pārtīt atpakaļ</translation>
<translation id="4113030288477039509">Pārvalda jūsu administrators</translation>
<translation id="4114315158543974537">Ieslēdziet funkciju Phone Hub</translation>
<translation id="4115378294792113321">Fuksīnsarkana</translation>
<translation id="411881149140864134">Aktivizēt darbvietu kreisajā pusē</translation>
<translation id="4119928251231465047">Pārāk daudz PIN ievadīšanas mēģinājumu.</translation>
<translation id="412298498316631026">logs</translation>
<translation id="4123259114412175274">Lai atbloķētu Chromebook datoru, pārliecinieties, ka tālrunī ir ieslēgts Bluetooth savienojums.</translation>
<translation id="4123868835475902435">Tā bija pamatinformācija. Turpiniet darbu mūsu iebūvētajā lietotnē Izpēte, lai saņemtu padomus un palīdzību. Jūs atradīsiet padomus par darba sākšanu, īpašos piedāvājumus un jaunākās funkcijas, ko nodrošina <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
<translation id="4125970834901680537">Lietotņu saturu nevar straumēt planšetdatora režīmā. Mēģiniet vēlreiz klēpjdatora režīmā.</translation>
<translation id="4131973331381812765">Temperatūra: <ph name="TEMPERATURE" /> °C; pašreizējais ātrums: <ph name="CPU_AVERAGE_CURRENT_FREQUENCY_GHZ" /> GHz</translation>
<translation id="4136724716305260864">Ieslēgts līdz saullēktam</translation>
<translation id="4141710407113804517"><ph name="LAUNCHER_KEY_NAME" /> + labā bultiņa</translation>
<translation id="4146671046252289537">Pārvietot uz nākamā vārda beigām</translation>
<translation id="4146833061457621061">Atskaņot mūziku</translation>
<translation id="4150201353443180367">Displejs</translation>
<translation id="4151054805501931758">Portreta retušēšana</translation>
<translation id="4156293514828496577">Atlikušais akumulatora uzlādes līmenis ir <ph name="PERCENTAGE" />% (aptuveni <ph name="TIME_LEFT" />).
Dažas funkcijas ir ierobežotas, lai palielinātu akumulatora darbības ilgumu.</translation>
<translation id="4160919062868802509">Konstatēti vairāki audio avoti</translation>
<translation id="416245495747357243">Gatavs!</translation>
<translation id="4165275524535002941">Iespējams, vads neatbalsta displejus</translation>
<translation id="4177415338862979658">Noklikšķiniet, lai skatītu detalizētu informāciju</translation>
<translation id="4177913004758410636">{0,plural, =1{Ierīce jāatjaunina dienas laikā}zero{Ierīce jāatjaunina # dienu laikā}one{Ierīce jāatjaunina # dienas laikā}other{Ierīce jāatjaunina # dienu laikā}}</translation>
<translation id="4181841719683918333">Valodas</translation>
<translation id="4185671786623711291">Pārvietot aktīvo logu uz darbvietu labajā pusē</translation>
<translation id="4189826113259617332">Saglabāt visas atvērtās lapas pašreizējā logā kā grāmatzīmes jaunā mapē</translation>
<translation id="4190143678693626113">Varat ietaupīt laiku, Chromebook datorā ātri atbildot uz tālrunī saņemtajām īsziņām.</translation>
<translation id="4190780880566297084">Nerādīt iespēju iestatīt tālruņa jaunāko fotoattēlu, multivides satura un lietotņu skatīšanu</translation>
<translation id="4192112279662688596">vai</translation>
<translation id="4193857202545160520">Rādīt klikšķus un taustiņus</translation>
<translation id="4193969623755915875">Lai lietotnē Izpēte atvērtu sadaļu Palīdzība, izmantojiet šādus īsinājumtaustiņus: <ph name="NEW_SHORTCUT" />.</translation>
<translation id="4195579532193195633">Pašreizējā versija: <ph name="VERSION_NAME" /> (<ph name="OFFICIAL_STATUS" />), <ph name="CHANNEL_NAME" />, <ph name="PROCESSOR_VARIATION" /></translation>
<translation id="4195814663415092787">Atsākt darbu no vietas, kur to beidzu</translation>
<translation id="4195877955194704651">Poga Automātiskie klikšķi</translation>
<translation id="4197790712631116042">Izslēgts</translation>
<translation id="4201033867194214117">Funkcija “<ph name="FEATURE_NAME" />” nav pieejama.</translation>
<translation id="4201051445878709314">Rādīt iepriekšējo mēnesi</translation>
<translation id="4209973997261364186">Wi-Fi ir ieslēgts</translation>
<translation id="4212246570487010370">Turpiniet pārlūkošanu</translation>
<translation id="4212472694152630271">Izmantot PIN kodu</translation>
<translation id="4212932720786388874"><ph name="PREFERENCE_TITLE" />, <ph name="EFFECT_NAME" />, pārslēgšanas poga, <ph name="STATE" /></translation>
<translation id="4215497585250573029">VPN iestatījumi</translation>
<translation id="4217571870635786043">Diktēšana</translation>
<translation id="4221957499226645091"><ph name="APP_NAME" />, instalēta lietotne, darbība apturēta</translation>
<translation id="4228078597006700451">Vadīklas nav iestatītas.</translation>
<translation id="4230560241506423345">Jaunums</translation>
<translation id="4239069858505860023">GPRS</translation>
<translation id="4240486403425279990">Pārskata režīms</translation>
<translation id="4242533952199664413">Atvērt iestatījumus</translation>
<translation id="4247123849143712100">Atjaunināt un izslēgt</translation>
<translation id="4250229828105606438">Ekrānuzņēmums</translation>
<translation id="425364040945105958">Nav SIM kartes</translation>
<translation id="4261870227682513959">Rādīt paziņojumu iestatījumus. Paziņojumi ir izslēgti</translation>
<translation id="4264977415328155183">, sakļauts</translation>
<translation id="4265259722091164182">Virsrakstu reģistrs</translation>
<translation id="4269883910223712419">Ierīces administrators var veikt šādas darbības:</translation>
<translation id="4271841440229266861">Rādīt visu lietotnes Faili saturu</translation>
<translation id="4274537685965975248">Šie īsinājumtaustiņi ir mainījušies: Ctrl + Alt + lejupvērstais bulttaustiņš. Lai izmantotu beigvietas taustiņu, nospiediet šos taustiņus: <ph name="LAUNCHER_KEY_NAME" /> + labā bultiņa.</translation>
<translation id="4275283744500212192">Atvērt logu izkārtojuma opcijas</translation>
<translation id="4275663329226226506">Multivide</translation>
<translation id="4279490309300973883">Spoguļošana</translation>
<translation id="4280601795273309128">Drošības atjauninājumi ir pabeigti. Jauniniet savu ierīci.</translation>
<translation id="4283888303416325161">Papildu drošībai ievadiet paroli</translation>
<translation id="4285498937028063278">Atspraust</translation>
<translation id="428715201724021596">Notiek savienojuma izveide ar profilu. Tas var ilgt dažas minūtes.</translation>
<translation id="4287250812980588583">Chrome logs</translation>
<translation id="4294319844246081198">Labrīt, <ph name="GIVEN_NAME" />!</translation>
<translation id="4296136865091727875">Notīrīt visus paziņojumus (kopā <ph name="COUNT" />)</translation>
<translation id="4300272766492248925">Atvērt lietotni</translation>
<translation id="430191667033048642">Lietotne <ph name="MOVED_APP_NAME" /> pārvietota uz mapi <ph name="FOLDER_NAME" />.</translation>
<translation id="4302592941791324970">Nav pieejama</translation>
<translation id="4303223480529385476">Izvērst statusa apgabalu</translation>
<translation id="4305133312001648038">Atiestatīt lapas tālummaiņas līmeni</translation>
<translation id="4305817255990598646">Pāriet</translation>
<translation id="4307713728991152670">Iestatīt tālruņa jaunāko fotoattēlu, multivides satura un lietotņu skatīšanu</translation>
<translation id="4312840429157639164">Kamera pārnesta uz labo augšējo stūri. Konflikts ar sistēmas virsmu.</translation>
<translation id="4316910396681052118">VISAS LIETOTNES</translation>
<translation id="4321179778687042513">ctrl</translation>
<translation id="4322385711258710213">Paslēpt visus pārlūka Chrome ieteikumus</translation>
<translation id="4322742403972824594">Šie īsinājumtaustiņi ir mainījušies: Ctrl + Alt + augšupvērstais bulttaustiņš. Lai izmantotu sākumvietas taustiņu, nospiediet šos taustiņus: <ph name="LAUNCHER_KEY_NAME" /> + kreisā bultiņa.</translation>
<translation id="4324840740119394760">Atļauj piekļuvi kamerai lietotnei <ph name="APP_NAME" /> un visām lietotnēm un vietnēm, kurām ir kameras atļauja.</translation>
<translation id="4327147325944669226">Ierakstīt spēli</translation>
<translation id="4338109981321384717">Lupa</translation>
<translation id="4348580496249286403"><ph name="VOLUME_LEVEL" />, izslēgta skaņa</translation>
<translation id="4351244548802238354">Aizvērt dialoglodziņu</translation>
<translation id="4356872429719185452">Rādīt informāciju par tīklāju. Notiek tīklāja ieslēgšana.</translation>
<translation id="4364101114148522660">Notiek ierakstīšana: <ph name="DURATION" /></translation>
<translation id="4371348193907997655">Apraides iestatījumi</translation>
<translation id="4371834685492830207">PIN kodā drīkst būt tikai derīgas rakstzīmes.</translation>
<translation id="4375482231364171368">Meklēt adreses joslā</translation>
<translation id="4378479437904450384"><ph name="WIRELESS_PROVIDER" />, signāla stiprums ir <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />%.</translation>
<translation id="4378551569595875038">Pievienojas...</translation>
<translation id="4379531060876907730">Šie ir jūsu skārienekrāna pildspalvas rīki</translation>
<translation id="4381031910344220229">Atļauj piekļuvi mikrofonam lietotnei <ph name="APP_NAME" /> un visām lietotnēm un vietnēm, kurām ir mikrofona atļauja.</translation>
<translation id="4382340674111381977">Pāriet atpakaļ uz iepriekšējo lapu</translation>
<translation id="4389184120735010762">Jūs nospiedāt dokotās lupas īsinājumtaustiņu. Vai vēlaties to ieslēgt?</translation>
<translation id="4394466652057229831">Noklikšķiniet ar peles labo pogu, lai izveidotu apkopojumu</translation>
<translation id="439598569299422042">Apturēta, <ph name="SIZE_INFO" /></translation>
<translation id="440113666232554208">Nevar saglabāt ekrānierakstu</translation>
<translation id="4405151984121254935">Pievienotās perifērās ierīces veids netiek atbalstīts.</translation>
<translation id="4406883609789734330">Subtitri reāllaikā</translation>
<translation id="4412698727486357573">Palīdzības centrs</translation>
<translation id="4412944820643904175">Funkcija <ph name="FEATURE_NAME" /> ir izslēgta.</translation>
<translation id="4417647906073317561">Fokusa režīma iestatījumi. Iestatiet taimeri, uzdevumu un mūziku, lai koncentrētos.</translation>
<translation id="4424159417645388645">5. darbvieta</translation>
<translation id="4426817706804363424">Vareni!</translation>
<translation id="4430019312045809116">Skaļums</translation>
<translation id="4441283832827406317">Lietotnes ir kārtotas pēc nosaukuma</translation>
<translation id="4445159312344259901">Pierakstieties, lai atbloķētu</translation>
<translation id="4449692009715125625">{NUM_NOTIFICATIONS,plural, =1{1 svarīgs paziņojums}zero{# svarīgu paziņojumu}one{# svarīgs paziņojums}other{# svarīgi paziņojumi}}</translation>
<translation id="4450893287417543264">Vairs nerādīt</translation>
<translation id="4451374464530248585">Šie īsinājumtaustiņi ir mainījušies: Alt + lejupvērstais bulttaustiņš. Lai izmantotu lejupšķiršanas taustiņu, nospiediet šos taustiņus: <ph name="LAUNCHER_KEY_NAME" /> + lejupvērstais bulttaustiņš.</translation>
<translation id="4453876312474547652">Nospiežot un turot īsinājumtaustiņus Ctrl + V, tiks parādīta starpliktuve. Varat izslēgt šos īsinājumtaustiņus, atspējojot karodziņu #clipboard-history-longpress lapā chrome://flags (os://flags, ja izmantojat Lacros).</translation>
<translation id="445765352722456792">Pielāgot ieteikumus</translation>
<translation id="445864333228800152">Labvakar!</translation>
<translation id="4458688154122353284">Apturēt ekrāna ierakstīšanu</translation>
<translation id="445923051607553918">Pievienoties Wi-Fi tīklam</translation>
<translation id="4471354919263203780">Notiek runas atpazīšanas failu lejupielāde... <ph name="PERCENT" />%</translation>
<translation id="4471432286288241507">{0,plural, =0{Ierīce tūlīt jāatjaunina}=1{Ierīce jāatjaunina 1 sekundes laikā}zero{Ierīce jāatjaunina # sekunžu laikā}one{Ierīce jāatjaunina # sekundes laikā}other{Ierīce jāatjaunina # sekunžu laikā}}</translation>
<translation id="4472575034687746823">Sākt darbu</translation>
<translation id="4477350412780666475">Nākamais ieraksts</translation>
<translation id="4477751544736611934">Tādējādi var rasties izmaksas par datu lietojumu.
Pievienota viena ierīce.</translation>
<translation id="4477892968187500306">Iespējams, šajā ierīcē ir lietotnes, ko uzņēmums Google nav verificējis.</translation>
<translation id="4479639480957787382">tīkls Ethernet</translation>
<translation id="4481530544597605423">Pārī nesavienotās ierīces</translation>
<translation id="4485506555414638855">Nerādīt iespēju iestatīt tālruņa jaunāko fotoattēlu, multivides satura, paziņojumu un lietotņu skatīšanu</translation>
<translation id="4491109536499578614">Attēls</translation>
<translation id="450584155212756404">Izstrādātāju versija</translation>
<translation id="4513946894732546136">Atsauksmes</translation>
<translation id="4518404433291145981">Lai atbloķētu Chromebook datoru, vispirms atbloķējiet tālruni.</translation>
<translation id="4527045527269911712">Bluetooth ierīce “<ph name="DEVICE_NAME" />” vēlas saņemt atļauju, lai izveidotu savienojumu pārī.</translation>
<translation id="4531536770443562276">Pieejams tikai pilnekrāna režīms.</translation>
<translation id="4533343294786968049">Ir ieslēgts režīms, kas paildzina akumulatora darbību. Akumulators tiks pilnībā uzlādēts līdz plkst. <ph name="FULLY_CHARGE_TIME" />.</translation>
<translation id="453661520163887813">Līdz pilnai uzlādei: <ph name="TIME" /></translation>
<translation id="4538824937723742295">Izveidot visa ekrāna uzņēmumu</translation>
<translation id="4539127209940689201">Drukāt pašreizējo lapu</translation>
<translation id="4541505619120536051">Vienmēr atvērt</translation>
<translation id="4541706525461326392">Notiek profila noņemšana. Tas var ilgt dažas minūtes.</translation>
<translation id="4544483149666270818">Atlasiet logu, kura saturs jāieraksta</translation>
<translation id="4545950850562423083">Saglabāt pašreizējo lapu kā grāmatzīmi</translation>
<translation id="4548482551627849548">Pārvietot aktīvo logu uz darbvietu kreisajā pusē</translation>
<translation id="4552748006424994716">Lai izvairītos no atbalss, varat klausīties mikrofona skaņu tikai ar vadu austiņām.</translation>
<translation id="4560576029703263363">Ieslēgts</translation>
<translation id="4561267230861221837">3G</translation>
<translation id="4565377596337484307">Slēpt paroli</translation>
<translation id="4566144812051858745">Neinteresē nekādi ieteikumi</translation>
<translation id="4569753163207712681">Skatīt tālruņa jaunākos fotoattēlus, multivides saturu un lietotnes</translation>
<translation id="4573176682887762361">“Type [word / phrase]” (Ievadīt [vārds/frāze])</translation>
<translation id="4577274620589681794">Laiks ir beidzies! · <ph name="LABEL" /></translation>
<translation id="4577990005084629481">Rādīt priekšskatījumus</translation>
<translation id="4578906031062871102">Iestatījumu izvēlne ir atvērta</translation>
<translation id="458210817642223147">Ierakstīt GIF attēlu</translation>
<translation id="4582666543382004902">Tīklājs ir izslēgts, lai varētu izmantot Wi-Fi. Lai izmantotu tīklāju, izslēdziet Wi-Fi.</translation>
<translation id="4585337515783392668">Pārtraukt apraidi nezināmā uztvērējā</translation>
<translation id="4596144739579517758">Tumšais motīvs ir izslēgts.</translation>
<translation id="4596442969149038771"><ph name="USER" /> kopīgoja</translation>
<translation id="4610493115106525653">Labi izvades dati</translation>
<translation id="4611292653554630842">Pieteikties</translation>
<translation id="462160925400706389">Izveidots savienojums ar: <ph name="NAME" /></translation>
<translation id="4623167406982293031">Verificēt kontu</translation>
<translation id="4628757576491864469">Ierīces</translation>
<translation id="4631891353005174729"><ph name="APP_NAME_TYPE" />, vērtējums zvaigznītēs: <ph name="RATING_SCORE" /></translation>
<translation id="4633636853437260449">Nospiediet taustiņu kombināciju Ctrl+W, lai dzēstu</translation>
<translation id="4635501805800894201">{0,plural, =0{Atjaunojiet ierīcē iepriekšējo versiju tagad}=1{Atjaunojiet ierīcē iepriekšējo versiju 1 sekundes laikā}zero{Atjaunojiet ierīcē iepriekšējo versiju # sekunžu laikā}one{Atjaunojiet ierīcē iepriekšējo versiju # sekundes laikā}other{Atjaunojiet ierīcē iepriekšējo versiju # sekunžu laikā}}</translation>
<translation id="4642092649622328492">Iegūt daļēju ekrānuzņēmumu</translation>
<translation id="4644727592819780893">Reģions ir par mazu kamerai</translation>
<translation id="4648249871170053485"><ph name="APP_NAME" />, lietotņu ieteikumi</translation>
<translation id="4649019912155580914">Jūs rediģējāt</translation>
<translation id="4654916960643280876"><ph name="PROFILE_NAME" />, <ph name="EMAIL" /> izvēles rūtiņa ir atzīmēta</translation>
<translation id="465686131535918331">Varat personalizēt ierīces “<ph name="PERIPHERAL_NAME" />” iestatījumus.</translation>
<translation id="4657775630156561295">Tālāk norādītais ieteikums tiks neatgriezeniski noņemts no jūsu konta ieteikumu vēstures.

<ph name="QUERY" /></translation>
<translation id="4659419629803378708">ChromeVox iespējots</translation>
<translation id="4666911709726371538">Citas lietotnes</translation>
<translation id="4667099493359681081">Notiek faila <ph name="FILENAME" /> lejupielāde</translation>
<translation id="4672539464599646374">Ieslēgts akumulatora enerģijas taupīšanas režīms.</translation>
<translation id="4673427585974421255">Atstāt ieslēgtu</translation>
<translation id="4677040906536311086">Google izklājlapa</translation>
<translation id="468293128311738995">Lietotnes no jūsu tālruņa</translation>
<translation id="4690510401873698237">Plaukts tiek rādīts apakšā</translation>
<translation id="4696813013609194136">Ierīces atbloķēšana, ievadot vecāku kodu</translation>
<translation id="4697357603686181098">Ar to diemžēl nevaram palīdzēt. Izmēģiniet citu pieprasījumu.</translation>
<translation id="4702647871202761252">Konfidencialitātes ekrāns ir izslēgts</translation>
<translation id="4706121060329443414">Tiks mēģināts veikt lejupielādi vēlāk. Pagaidām uzņēmumam Google tiks nosūtīta runa apstrādei.</translation>
<translation id="470644585772471629">Krāsu inversija</translation>
<translation id="4708065238214351979">Palielināt tastatūras spilgtumu</translation>
<translation id="4708185346211948049"><ph name="DAY_OF_WEEK" /> nākamajā nedēļā</translation>
<translation id="4717575069099566988">Jūsu USB-C vads neatbalsta USB4. Ierīces veiktspēja var būt ierobežota.</translation>
<translation id="4730374152663651037">BIEŽI IZMANTOTĀS</translation>
<translation id="4731797938093519117">Vecāku piekļuve</translation>
<translation id="4733161265940833579"><ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />% (kreisā)</translation>
<translation id="4734965478015604180">Horizontāli</translation>
<translation id="4735944890391795473">12. darbvieta</translation>
<translation id="4736732123074402682">Pārbaudiet savienojumu un mēģiniet vēlreiz.</translation>
<translation id="473775607612524610">Atjaunināt</translation>
<translation id="4740516757091333363">Vai dzēst saglabāto darbvietu?</translation>
<translation id="4746798685375253449">{0,plural, =1{Atjaunojiet ierīcē iepriekšējo versiju 1 dienas laikā}zero{Atjaunojiet ierīcē iepriekšējo versiju # dienu laikā}one{Atjaunojiet ierīcē iepriekšējo versiju # dienas laikā}other{Atjaunojiet ierīcē iepriekšējo versiju # dienu laikā}}</translation>
<translation id="4747410141429390146">Lūdzu, atbloķējiet ekrānu, lai skatītu paziņojumus.</translation>
<translation id="4752784485658729358">Var saglabāt ne vairāk kā sešas darbvietas. Lai saglabātu jaunu darbvietu, noņemiet kādu no pašreizējām.</translation>
<translation id="4759238208242260848">Lejupielādes</translation>
<translation id="4762160261012420470"><ph name="LAUNCHER_KEY_NAME" /> + augšupvērstā bultiņa</translation>
<translation id="4762573482154983647">Paslēpt lietotnes</translation>
<translation id="4762802395013012237">5 pēdas metros</translation>
<translation id="4763885921995354846">Atļauj piekļuvi kamerai visām lietotnēm un vietnēm, kurām ir kameras atļauja. Iespējams, jums būs jāatsvaidzina tīmekļa lapa vai jārestartē lietotne.</translation>
<translation id="4774338217796918551">Atgriezieties plkst. <ph name="COME_BACK_TIME" />.</translation>
<translation id="4776584068981882959">Joprojām nevarēja verificēt jūsu paroli. Mēģiniet vēlreiz.</translation>
<translation id="4776917500594043016">Parole e-pasta adresei <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /></translation>
<translation id="4777825441726637019">Play veikals</translation>
<translation id="4778095205580009397">Google asistents nav pieejams demonstrācijas sesijā.</translation>
<translation id="4789348252524569426">Nevar instalēt runas failus. Jums ir jāatjaunina ierīce. Restartējiet ierīci un mēģiniet vēlreiz.</translation>
<translation id="478959186716341421">Notiek apraide</translation>
<translation id="4798403412327076414">Nākamajā pierakstīšanās reizē būs redzami iepriekš atvērtie logi un lietotnes.</translation>
<translation id="4798622944000246716">Jūsu mobilais tīkls neatbalsta tīklāju</translation>
<translation id="4798888871844665150">Kopētais vienums jau atrodas starpliktuvē. Lai to skatītu, izmantojiet taustiņu kombināciju <ph name="SHORTCUT_KEY_NAME" />+V.</translation>
<translation id="479989351350248267">meklēt</translation>
<translation id="4804818685124855865">Atvienot</translation>
<translation id="4806631651704497161">Viegls aizmiglojums</translation>
<translation id="4813311884204119883">Vilkt saiti uz tukšu apgabalu ciļņu joslā</translation>
<translation id="4814539958450445987">Pierakstīšanās ekrāns</translation>
<translation id="481455355267255546">Drīzumā</translation>
<translation id="481749895090480684">Uzdevumu saraksts: <ph name="GLANCEABLES_TASKS_LIST_NAME" /></translation>
<translation id="4826588772550366629">kameru un mikrofonu</translation>
<translation id="482908187605862807">Play veikalā pieejamās lietotnes</translation>
<translation id="4831034276697007977">Vai tiešām vēlaties izslēgt automātiskos klikšķus?</translation>
<translation id="4835677468087803981">Slēpt PIN</translation>
<translation id="4849058404725798627">Izcelt objektu ar tastatūras fokusu</translation>
<translation id="485592688953820832">Neveikt darbību (pārtraukt)</translation>
<translation id="485634149294284819">Atvērt tastatūru izvēlni</translation>
<translation id="485806788160414322">Atskaņot multivides saturu vai apturēt tā atskaņošanu</translation>
<translation id="4858764087721901597"><ph name="MODIFIER_ONE" /> un pēc tam <ph name="KEY_ONE" />, <ph name="KEY_TWO" />, <ph name="KEY_THREE" /> vai <ph name="KEY_FOUR" /></translation>
<translation id="4860284199500934869">Pārbaudiet tīkla savienojumu, lai lejupielādētu failu “<ph name="FILENAME" />”.</translation>
<translation id="4864369630010738180">Pierakstīšanās...</translation>
<translation id="4864648187878336334">15. darbvieta</translation>
<translation id="4868492592575313542">aktivizēts</translation>
<translation id="4871905435473761992">Tīklāja informācijas rādīšana. Jūsu mobilais tīkls neatbalsta tīklāju.</translation>
<translation id="4872237917498892622">Alt+Meklēt vai Shift</translation>
<translation id="4872724534194216608">Meklēt, lai veiktu aprēķinus</translation>
<translation id="4872852897273142380">Novietot fokusu uz grāmatzīmju joslas vai izcelt to (ja tā tiek rādīta)</translation>
<translation id="4876935764454575645">Audio atlase</translation>
<translation id="4881323000405981760">Linux lietotnēs efekti netiek atbalstīti</translation>
<translation id="4881695831933465202">Atvērt</translation>
<translation id="4884542439842987401"><ph name="PLAYLIST_TYPE" /> ᐧ <ph name="PLAYLIST_TITLE" /></translation>
<translation id="4889868803215848840">Neobligāti — sniedziet atsauksmes, lai uzlabotu ieteikumus:</translation>
<translation id="4890187583552566966">Jūsu administrators ir atspējojis Google asistentu.</translation>
<translation id="4890408602550914571">Tālrunim ir jāatrodas tuvumā, un tajā ir jābūt ieslēgtam Bluetooth savienojumam.</translation>
<translation id="4892981359753171125">Sejas vadība</translation>
<translation id="4895488851634969361">Akumulators ir pilnībā uzlādēts.</translation>
<translation id="4902797682482387055">Ieteiktais uzdevums, kam pievērst uzmanību</translation>
<translation id="490375751687810070">Vertikāli</translation>
<translation id="490788395437447240">Akumulators: <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />%</translation>
<translation id="4911191962826748981">Šī MI funkcija ir eksperimentāla un ne vienmēr darbojas pareizi.</translation>
<translation id="491504982845934899">Aktivizēt <ph name="NETWORK_NAME" /> pēc ierīces iestatīšanas</translation>
<translation id="4917385247580444890">Spēcīgs</translation>
<translation id="4918086044614829423">Pieņemt</translation>
<translation id="491907188205944472">Meklējiet vajadzīgo informāciju tieši palaišanas programmā</translation>
<translation id="4919841137949306064"><ph name="APP_NAME" /> pašlaik izmanto jūsu kameru.</translation>
<translation id="492453977506755176">Uzņemšanas režīma taustiņš</translation>
<translation id="4925542575807923399">Šī konta administrators ir noteicis, ka vairākkārtējas pierakstīšanās sesijā šis ir pirmais konts, kurā jāpierakstās.</translation>
<translation id="493076006037866439">Tālināt ekrāna saturu</translation>
<translation id="4932733599132424254">Datums</translation>
<translation id="4936329710968938986">Visiem, izslēgta</translation>
<translation id="4937170330762390348">Izmantojot diktēšanas funkciju, rakstīšanai varat lietot balsi. Kad ir atlasīts teksta lauks, nospiediet diktēšanas taustiņu vai atlasiet mikrofona ikonu ekrāna apakšdaļā. Iestatītā diktēšanas valoda: <ph name="LANGUAGE" />. Runas faili tiks lejupielādēti, lai diktēšanu varētu izmantot bezsaistē. Jebkurā laikā varat mainīt diktēšanas valodu sadaļā Iestatījumi > Pieejamība.</translation>
<translation id="4938176435186993759">Paslēpt visus ieteikumus</translation>
<translation id="4945196315133970626">Izslēgt paziņojumus</translation>
<translation id="4946376291507881335">Tvert</translation>
<translation id="495046168593986294">Ritināt uz augšu</translation>
<translation id="4950800194215951939">Pielāgojiet spēļu iespējas.</translation>
<translation id="4952936045814352993">Funkcija “Atrast tālruni” nav pieejama, ja brīdinājumu skaņas ir atspējotas</translation>
<translation id="4953585991029886728">Rediģējams teksts</translation>
<translation id="4960324571663582548"><ph name="MANAGER" /> pieprasa ierīcē <ph name="DEVICE_TYPE" /> atjaunot iepriekšējo versiju. Ierīce tiks atiestatīta, un visi dati tiks izdzēsti.</translation>
<translation id="4961318399572185831">Ekrāna apraide</translation>
<translation id="4964188651935955085">Izslēdzot Bluetooth, no jūsu ierīces (<ph name="DEVICE_TYPE" />) tiks atvienota šāda ārējā ierīce:</translation>
<translation id="4966431234408005599">Palielināt skaļumu</translation>
<translation id="4969092041573468113"><ph name="HOURS" /> h <ph name="MINUTES" /> min <ph name="SECONDS" /> s</translation>
<translation id="496999337731226334">Ceļveža <ph name="STEP" />. darbība no <ph name="TOTAL_STEPS" />. Bieži izmantotās vadīklas, piemēram, Wi-Fi, Bluetooth un skaļums, ir pieejamas ātrajos iestatījumos. Šeit varat arī izveidot ekrānuzņēmumus. Lai atvērtu ātros iestatījumus, nospiediet taustiņu kombināciju Alt + Shift + S.</translation>
<translation id="4975771730019223894">Lietotnes paziņojumu emblēma</translation>
<translation id="4977493774330778463"><ph name="NUM_IMPORTANT_NOTIFICATION" />:
        <ph name="NOTIFICATION_1" />,
        <ph name="NOTIFICATION_2" />,
        <ph name="NUM_OTHER_NOTIFICATION" /></translation>
<translation id="4981175556418720939">Pārveidots: <ph name="DATE_AND_TIME" /></translation>
<translation id="4987738733603015246">16. darbvieta</translation>
<translation id="4989163558385430922">Skatīt visu</translation>
<translation id="4995963195354861331">Sveiciena dialoglodziņš</translation>
<translation id="4996265698919320288">Notiek ierakstīšana</translation>
<translation id="5003993274120026347">Nākamais teikums</translation>
<translation id="5004607513195820459">Tīkls tiek pārvaldīts</translation>
<translation id="5009463889040999939">Notiek profila pārdēvēšana. Tas var ilgt dažas minūtes.</translation>
<translation id="5013847959275396160">Paslēpt rīkjoslu</translation>
<translation id="5016558321564993266">Pārslēdziet marķieri. <ph name="STATE_TEXT" /></translation>
<translation id="5020360656995955353">Meklēšanas kategorijas</translation>
<translation id="5025389392398927910">Meklēt, lai rediģētu tekstu</translation>
<translation id="5030659775136592441">Rādīt grāmatzīmju pārvaldnieku</translation>
<translation id="5030687792513154421">Izmantošanas laiks beidzies</translation>
<translation id="5033299697334913360">Noklikšķiniet jebkurā vietā, lai tvertu visu ekrānu.</translation>
<translation id="5034421018520995080">Pāriet uz lapas sākumu</translation>
<translation id="5035236842988137213">Ierīce <ph name="DEVICE_NAME" /> ir savienota ar jaunu tālruni</translation>
<translation id="5042305953558921026">Kopsavilkuma režīma taustiņš</translation>
<translation id="5043679421800073804">Plauktā noklikšķināt uz pēdējās ikonas vai pieskarties tai</translation>
<translation id="504465286040788597">Iepriekšējā rindkopa</translation>
<translation id="5045550434625856497">Nepareiza parole</translation>
<translation id="5062496344832867502">ram</translation>
<translation id="5068762093486106012">Ja runāsiet, kad ir izslēgts mikrofons, tiks parādīts paziņojums. Jūsu audio vienmēr atrodas tikai jūsu ierīcē.</translation>
<translation id="5077416371682039027">Iestatīt tālruņa jaunāko fotoattēlu, multivides satura, paziņojumu un lietotņu skatīšanu</translation>
<translation id="5077936103761694531">Vai apstiprināt izšķirtspēju?</translation>
<translation id="5078796286268621944">Nepareizs PIN</translation>
<translation id="5083035541015925118">Ctrl + Alt + augšupvērstā bultiņa</translation>
<translation id="5083553833479578423">Piekļūstiet citām Asistenta funkcijām</translation>
<translation id="5091636240353511739">Rādīt PIN</translation>
<translation id="5092436659250499817">Ieslēgt/izslēgt tastatūras fona apgaismojumu</translation>
<translation id="5094577350232361255">par</translation>
<translation id="5095136268899496849">Iestatījumos varat pielāgot un personalizēt savu ierīci (<ph name="PRODUCT_NAME" />). Mainiet fona tapeti vai iestatiet ekrānsaudzētāju.</translation>
<translation id="5096125376090473584">Lai noklausītos tekstu, ekrāna apakšdaļā atlasiet ikonu “Atlasīt, lai izrunātu” un pēc tam atzīmējiet tekstu.

Varat arī izmantot īsinājumtaustiņus. Vispirms atzīmējiet tekstu un pēc tam nospiediet <ph name="MODIFIER" /> + s.</translation>
<translation id="509790653408515442">Šeit būs redzamas jūsu tālruņa lietotnes, kad tās straumēsiet.</translation>
<translation id="5098537242461068432">Darbvieta un logi atkārtoti atvērti</translation>
<translation id="5103975065730779239">Līdz plkst. <ph name="END_TIME_EXPRESSION" /></translation>
<translation id="5104236669533825617">Nevar izveidot ekrānierakstu</translation>
<translation id="5107522548814527560">Tīmeklis</translation>
<translation id="5111318697104479778"><ph name="DESC" />. <ph name="STRENGTH" /></translation>
<translation id="5117590920725113268">Rādīt nākamo mēnesi</translation>
<translation id="5121628974188116412">Pāriet uz lapas beigām</translation>
<translation id="5122517996953421795">Darbvietas <ph name="DESK_NAME" /> priekšskatījums. Neaktīva darbvieta.</translation>
<translation id="5136175204352732067">Ir pievienota cita tastatūra</translation>
<translation id="5140105873789567560">Lai izmantotu funkcijas “Palīdziet man uzrakstīt” un “Palīdziet man izlasīt”, jums ir jābūt vismaz 18 gadus vecam.</translation>
<translation id="5144005092084035179">Vai pārslēgt audio ieeju?</translation>
<translation id="5147567197700016471">Atbloķēts</translation>
<translation id="5150070631291639005">Konfidencialitātes iestatījumi</translation>
<translation id="5155897006997040331">Lasīšanas ātrums</translation>
<translation id="5163434717504750796">Akumulatora stāvoklis: <ph name="BATTERY_HEALTH_PERCENTAGE" />% | Ciklu skaits: <ph name="CYCLE_COUNT" /></translation>
<translation id="5166007464919321363">Saglabāt darbvietu kā veidni</translation>
<translation id="5168181903108465623">Pieejamas apraides ierīces</translation>
<translation id="5168753792967365150">Rediģēt pakalpojumā Google uzdevumi</translation>
<translation id="5170568018924773124">Rādīt mapē</translation>
<translation id="5176318573511391780">Ierakstīt daļu ekrāna</translation>
<translation id="5187627942836026988">Tīklāja informācijas rādīšana. Tīklāju bloķēja jūsu administrators.</translation>
<translation id="5197255632782567636">Internets</translation>
<translation id="5198413532174090167"><ph name="DATE" />, <ph name="NUMBER" /> pasākumi</translation>
<translation id="5198715732953550718">Lietotne <ph name="MOVED_APP_NAME" /> kombinēta ar lietotni <ph name="IN_PLACE_APP" />, lai izveidotu jaunu mapi.</translation>
<translation id="5206028654245650022"><ph name="APP_NAME" />, <ph name="NOTIFICATION_TITLE" />: <ph name="MESSAGE" />, <ph name="PHONE_NAME" /></translation>
<translation id="5206057955438543357">{NUM_NOTIFICATIONS,plural, =1{1 cits paziņojums}zero{# citu paziņojumu}one{# cits paziņojums}other{# citi paziņojumi}}</translation>
<translation id="5207949376430453814">Izcelt teksta ievietošanas punktu</translation>
<translation id="5208059991603368177">Ieslēgts</translation>
<translation id="5216991270656129561">Izslēgts līdz plkst. <ph name="TIME" /></translation>
<translation id="5222676887888702881">Izrakstīties</translation>
<translation id="5228195526683428788">Ekrāna sadalītājs</translation>
<translation id="5229343007215035173">Ieslēgt/izslēgt konfidencialitātes ekrānu</translation>
<translation id="5230516054153933099">Logs</translation>
<translation id="5234764350956374838">Nerādīt</translation>
<translation id="523505283826916779">Pieejamības iestatījumi</translation>
<translation id="5238719049014159442">Atvērt/aizvērt palaidēju</translation>
<translation id="5240725217819182328">Ātra piekļuve konkrētām lapām vai darbībām instalētās lietotnēs</translation>
<translation id="5243355658487390559">Meklēt datumu</translation>
<translation id="5245201184978705914">Nevar ģenerēt transkripciju.</translation>
<translation id="5251174953851719648">Atsvaidzināt saturu</translation>
<translation id="5253783950165989294">Izveidots savienojums ar ierīci “<ph name="DEVICE_NAME" />”, akumulatora uzlādes līmenis: <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />%</translation>
<translation id="5258528442992323769">Nav saglabātu darbvietu</translation>
<translation id="5260676007519551770">4. galds</translation>
<translation id="5265391159779542051">Rezultāti ir ielādēti</translation>
<translation id="5270547718570958938">Google kalendārs</translation>
<translation id="5277869901083657836">Pārslēgt skārienekrāna pildspalvas rīkus</translation>
<translation id="5278086053818066789">Ieslēgt/izslēgt ChromeVox (balss komentārus)</translation>
<translation id="5283099933536931082">Lietotne <ph name="APP_ITEM_TITLE" /> aicina pievērst tai uzmanību.</translation>
<translation id="5283198616748585639">Pievienot 1 min</translation>
<translation id="528468243742722775">Beigas</translation>
<translation id="5286194356314741248">Notiek skenēšana</translation>
<translation id="528641622273682395">Pārslēgt mikrofona pārbaudi</translation>
<translation id="5297423144044956168">Netika atrasta neviena mobilā ierīce</translation>
<translation id="5297704307811127955">Izslēgta</translation>
<translation id="5300589172476337783">Rādīt</translation>
<translation id="5302048478445481009">Valoda</translation>
<translation id="5302531370473608800">Lai izmantotu pakalpojumu YouTube Music, atjauniniet savu ierīci (<ph name="DEVICE_TYPE" />)</translation>
<translation id="5303319262469238330">Atlikušais akumulatora uzlādes līmenis ir <ph name="PERCENTAGE" />%.
Dažas funkcijas ir ierobežotas, lai palielinātu akumulatora darbības ilgumu.</translation>
<translation id="5308380583665731573">Pievienot</translation>
<translation id="5313326810920013265">Bluetooth iestatījumi</translation>
<translation id="5314219114274263156">Ekrāna ieraksts uzņemts</translation>
<translation id="5314489738835854379">Pārvietoties atpakaļ pa logiem</translation>
<translation id="5316716239522500219">Spoguļot monitorus</translation>
<translation id="5317780077021120954">Saglabāt</translation>
<translation id="5319712128756744240">Savienot pārī ar jaunu ierīci</translation>
<translation id="5322611492012084517">Nevar atrast jūsu tālruni</translation>
<translation id="5323994101633366939">Slēpt darbvietas nosaukumu</translation>
<translation id="5327248766486351172">Nosaukums</translation>
<translation id="5329548388331921293">Notiek savienojuma izveide…</translation>
<translation id="5331975486040154427">USB-C ierīce (pieslēgvieta kreisajā pusē aizmugurē)</translation>
<translation id="533282197239610265">Rādīt apraides ierīces</translation>
<translation id="5344128444027639014"><ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />% (labā)</translation>
<translation id="5352250171825660495">Tumšais motīvs ir ieslēgts.</translation>
<translation id="5354804064646502504">Tādējādi var rasties izmaksas par datu lietojumu.
Nav pievienota neviena ierīce.</translation>
<translation id="5356963482258194581">Pārslēdzieties starp tumšo un gaišo motīvu. Noklikšķiniet ar peles labo pogu darbvirsmā un atlasiet “Fona tapete un stils”.</translation>
<translation id="536019650977002321">Jūsu administrators neļauj tvert audio. Lai uzzinātu vairāk, sazinieties ar administratoru.</translation>
<translation id="5361524080961918551">Runas faili (<ph name="LANGUAGE" />) ir daļēji lejupielādēti</translation>
<translation id="5363163447017455357"><ph name="DELIMITER" /> Pāriet uz šo cilni</translation>
<translation id="5363835273551457276">Varat pārbaudīt mikrofona skaņu. Lai pārtrauktu pārbaudi, aizveriet paneli.</translation>
<translation id="5364693579536176785">krātuves vieta</translation>
<translation id="5369573834963677938">Sejas vadības funkcija būs pieejama citiem ierīces lietotājiem.</translation>
<translation id="5369717264580061086">Priekšskatīt failu lietotnē Faili</translation>
<translation id="5377367976106153749">Vai ieslēgt piekļuvi kamerai?</translation>
<translation id="5378450298115733949">Vairāk</translation>
<translation id="5379115545237091094">Pārāk daudz mēģinājumu</translation>
<translation id="5383434787520761436">Nav Google diska failu</translation>
<translation id="5391307769715781764">Vai aizstāt saglabāto darbvietu?</translation>
<translation id="5392327145184648521">Notiek akumulatora uzlādes līmeņa aprēķināšana…</translation>
<translation id="5393156353051693207">Pieskarieties jebkurā vietā un turiet, lai pārkārtotu lietotnes</translation>
<translation id="5395308026110844773">Lietotne <ph name="DRAGGED_APP_NAME" /> tiek vilkta <ph name="IN_PLACE_APP" /> lietotnes vietā, atlaidiet, lai izveidotu mapi.</translation>
<translation id="5397578532367286026">Šī lietotāja datu lietojumu un vēsturi var pārvaldīt pārzinis (<ph name="MANAGER_EMAIL" />) vietnē chrome.com.</translation>
<translation id="540338817371815859">Ainava</translation>
<translation id="540713187982329711">Pārslēdziet tīklāju. Tīklājs ir ieslēgts; savienojums nav izveidots ne ar vienu ierīci.</translation>
<translation id="5409208741270395213">Atzīmēt uzdevumu kā pabeigtu</translation>
<translation id="5413656666631274079">Lapa Iestatījumi</translation>
<translation id="5414198321558177633">Notiek profilu saraksta atsvaidzināšana. Tas var ilgt dažas minūtes.</translation>
<translation id="5426063383988017631">Iestatījumu izvēlne aizvērta</translation>
<translation id="5428899915242071344">Sākt atlasīšanu</translation>
<translation id="5429993543155113935">Inkognito režīma logi pašlaik netiek atbalstīti.</translation>
<translation id="5431318178759467895">Krāsās</translation>
<translation id="5433020815079095860">Audio ievade</translation>
<translation id="544691375626129091">Visi pieejamie lietotāji jau ir pievienoti šai sesijai.</translation>
<translation id="54609108002486618">Pārvaldītais</translation>
<translation id="5460938382730614333">Marķieris ir ieslēgts.</translation>
<translation id="5463129623250377817">Izgriezt atlasīto saturu starpliktuvē</translation>
<translation id="5465662442746197494">Vai nepieciešama palīdzība?</translation>
<translation id="547979256943495781">Plaukts tiek rādīts labajā pusē</translation>
<translation id="5482205457807971887"><ph name="MODIFIER_ONE" /><ph name="KEY_ONE" /> vai <ph name="MODIFIER_TWO" /><ph name="MODIFIER_THREE" /><ph name="KEY_TWO" /></translation>
<translation id="5482873136202102190">, +</translation>
<translation id="5491186829646618080">Pieejami aparātprogrammatūras atjauninājumi</translation>
<translation id="5503884284981862082">Atvērt/aizvērt Google asistentu</translation>
<translation id="550391772491508736">Atsākt apraidi</translation>
<translation id="5506975627792768506">Ieslēgt vai izslēgt lupu</translation>
<translation id="5507778598655387680"><ph name="VOLUME_LEVEL" />; nospiežot taustiņu Enter, tiks izslēgta skaņa.</translation>
<translation id="5512042095225963688">Dzēst iepriekšējo vārdu</translation>
<translation id="5519005148254860683">Izvērst pakalpojumu Google uzdevumi</translation>
<translation id="5519195206574732858">LTE</translation>
<translation id="5520229639206813572">Jūsu administrators ir noņēmis visus eSIM profilus. Lai uzzinātu vairāk, sazinieties ar administratoru.</translation>
<translation id="5520909879404821039">“Sveiki” franču valodā</translation>
<translation id="5523434445161341166">Funkcijā “<ph name="FEATURE_NAME" />” notiek savienojuma izveide.</translation>
<translation id="5529587891732734495">Pārtraukt apraidi</translation>
<translation id="5532994612895037630">Pieskarieties jebkurā vietā, lai ierakstītu visu ekrānu</translation>
<translation id="5536723544185013515">Nesen izmantotās lietotnes: pārvietojieties, nospiežot kreiso vai labo bultiņu, lai piekļūtu visām nesen izmantotajām lietotnēm.</translation>
<translation id="553675580533261935">Iziešana no sesijas</translation>
<translation id="5537725057119320332">Apraidīt</translation>
<translation id="554017492391497564">Nevarēja atzīmēt kā pabeigtu.</translation>
<translation id="5546397813406633847">Lietotāja profila atkopšana</translation>
<translation id="554893713779400387">Pārslēgt diktēšanas režīmu</translation>
<translation id="5550417424894892620">Nometiet failus darbvirsmā, lai pievienotu tos šeit: <ph name="HOLDING_SPACE_TITLE" />. Jūs nevarat pievienot failus darbvirsmai.</translation>
<translation id="5551456515017410630">Atvērt/aizvērt kalendāru</translation>
<translation id="5551974246223970793">Veicot meklēšanu lapā, pāriet uz nākamo atbilstošo meklēšanas rezultātu</translation>
<translation id="5556459405103347317">Pārlādēt</translation>
<translation id="5558091555391176027">Pārslēgt augstas redzamības režīmu funkcijai “Kopīgošana tuvumā”</translation>
<translation id="5558314826121965174">Radošums</translation>
<translation id="556042886152191864">Poga</translation>
<translation id="5570122939431135380">Atvērt jaunu cilni jaunā inkognito režīma logā</translation>
<translation id="5571066253365925590">Bluetooth iespējots</translation>
<translation id="5572632238877308040">Ikdienā vajadzīgais</translation>
<translation id="557563299383177668">Nākamā rindkopa</translation>
<translation id="5577082622442191756">Pārslēgt Bluetooth. <ph name="STATE_TEXT" />.</translation>
<translation id="5577281275355252094">Lai varētu izmantot tālruņa centrmezglu, iespējojiet tālrunī Bluetooth savienojumu</translation>
<translation id="5578188167649348993">atmiņa</translation>
<translation id="5580000943347215299">Bibliotēka</translation>
<translation id="5586388332127302891">Dokota lupa ir iespējota. Lai to atspējotu, vēlreiz nospiediet <ph name="ACCELERATOR" />.</translation>
<translation id="5587506661873751671">Notiek lejupielāde: <ph name="DOWNLOAD_PERCENT" />%</translation>
<translation id="558849140439112033">Velciet, lai atlasītu apgabalu, kura saturs jātver</translation>
<translation id="5590609058453685222">Atgādinājums par izslēgtu mikrofonu ir ieslēgts. Ja runāsiet, kad ir izslēgts mikrofons, tiks parādīts paziņojums.</translation>
<translation id="5592745162308462420">fn</translation>
<translation id="5593564924968945303">Pārlūks Chrome</translation>
<translation id="5596627076506792578">Citas opcijas</translation>
<translation id="5599242528220103262">Īsinājumtaustiņi ir izslēgti</translation>
<translation id="5600415762228455511">Fokusa režīms ir ieslēgts, atlikušais laiks: <ph name="REMAINING_TIME" />, fokusa režīma uzdevums: <ph name="TASK_NAME" /></translation>
<translation id="5600837773213129531">Nospiediet Ctrl+Alt+Z, lai atspējotu balss komentārus.</translation>
<translation id="5601503069213153581">PIN</translation>
<translation id="5618148318840095371">Mēs pārslēdzām jūs uz labāku tīklu.</translation>
<translation id="5619862035903135339">Administratora politika atspējo ekrānuzņēmumu izveidi</translation>
<translation id="5620856676199877916">Skatīt visus klases darbus Google Classroom vietnē</translation>
<translation id="5620979661744857819">Tādējādi piekļuve tiek atļauta lietotnei <ph name="APP_NAME" /> un visām lietotnēm un vietnēm, kurām ir kameras un mikrofona atļauja. Iespējams, jums būs jāatsvaidzina tīmekļa lapa vai jārestartē lietotne.</translation>
<translation id="5625955975703555628">LTE+</translation>
<translation id="5627392655516693966">Nevarēja verificēt jūsu paroli. Mēģiniet vēlreiz.</translation>
<translation id="5632485077360054581">Parādīt, kā</translation>
<translation id="5633826232582408011">Kad ieslēdzat funkcijas “Palīdziet man uzrakstīt” un “Palīdziet man lasīt”, ievadītais teksts, dokumenta saturs un tīmekļa lapas URL tiek nosūtīts uz Google MI serveriem, lai ģenerētu rakstīšanas ieteikumus, ģenerētu apkopojumus, atbildētu uz jautājumiem un uzlabotu produktu, ievērojot šos noteikumus: <ph name="LINK_TO_SERVICE_TERMS" />. Neiekļaujiet nekādu personas, sensitīvu vai konfidenciālu informāciju.</translation>
<translation id="5648021990716966815">Mikrofona ligzda</translation>
<translation id="5652575806481723716">Lietotne <ph name="FOCUSED_APP_NAME" /> aicina pievērst tai uzmanību.</translation>
<translation id="5662075790140998213">10. darbvieta</translation>
<translation id="5662709761327382534">Ierakstīt mikrofona skaņu <ph name="CURRENT_STATE" /> Lai mikrofona ierakstīšanai ieslēgtu statusu <ph name="NEW_STATE" />, nospiediet taustiņu Enter</translation>
<translation id="5662919923378083468"><ph name="ACTION_DESCRIPTION" />, <ph name="SHORTCUT_HINT" /></translation>
<translation id="5669267381087807207">Notiek aktivizācija</translation>
<translation id="5672890847723042801">Utilītprogrammas</translation>
<translation id="5673434351075758678">Pēc iestatījumu sinhronizēšanas valoda tika mainīta no “<ph name="FROM_LOCALE" />” uz “<ph name="TO_LOCALE" />”.</translation>
<translation id="5675363643668471212">Plaukta vienums</translation>
<translation id="5677928146339483299">Bloķēts</translation>
<translation id="5678564054339031017">Rādīt nākamo nedēļu</translation>
<translation id="5679050765726761783">Pievienots strāvas adapteris ar mazu strāvas padevi</translation>
<translation id="5682642926269496722">Google asistents nav pieejams pašlaik izmantotajam lietotāja kontam.</translation>
<translation id="5682844616152977671"><ph name="RELATIVE_DATE" /> <ph name="TIME" /></translation>
<translation id="5689233503102158537">Alt + atkāpšanās taustiņš</translation>
<translation id="5689633613396158040">Izmantojot nakts režīmu, tiek atvieglota skatīšanās ekrānā un lasīšana blāvā apgaismojumā. Pieskarieties, lai mainītu nakts režīma ieslēgšanās laiku, vai izslēdziet to pavisam.</translation>
<translation id="5691772641933328258">Pirksta nospiedums netika atpazīts</translation>
<translation id="5693255400847650006">Tiek izmantots mikrofons</translation>
<translation id="5699366815052349604">Piešķirt aktīvo logu visām darbvirsmām</translation>
<translation id="5701785125601597013">Varat ātri nosūtīt tālruņa ziņojumus vai atbildēt uz tiem, izmantojot funkciju Tālruņa centrmezgls</translation>
<translation id="570390244361237317">Visas lietotnes: pārvietojieties, nospiežot bultiņas, lai piekļūtu visām lietotnēm.</translation>
<translation id="5705197514573687092">Rādīt fokusa režīma iestatījumus. Iestatīts taimeris: <ph name="FOCUS_DURATION" />.</translation>
<translation id="5707775774148071965">Jūsu ierīce atbalsta augstāku datu pārraides ātrumu nekā vads. Ierīces veiktspēja var būt ierobežota.</translation>
<translation id="5710450975648804523">Režīms “Netraucēt” ir ieslēgts</translation>
<translation id="5711984160978177607">Atlikušais laiks: <ph name="REMAINING_TIME" /></translation>
<translation id="5712132663381964774">Izmantojiet lietotnes, lai veiktu visas nepieciešamās darbības savā ierīcē (<ph name="PRODUCT_NAME" />). Lietotnes varat atrast palaidējā.</translation>
<translation id="571295407079589142">Mobilie dati ir izslēgti</translation>
<translation id="5727460725221669831">Ja aizmirsāt paroli vai nesen mainījāt Google konta paroli, mēģiniet atkopt šo lietotāja profilu.</translation>
<translation id="5733630091161562207">Sveiciena paziņojums</translation>
<translation id="573413375004481890">Šajā ierīcē nevarēja atbalstīt visus jūsu displejus, tādējādi tika pārtraukts savienojums ar vienu no tiem.</translation>
<translation id="5740328398383587084">Kopīgošana tuvumā</translation>
<translation id="574392208103952083">Vidējs</translation>
<translation id="5744083938413354016">Vilkšana pieskaroties</translation>
<translation id="5745612484876805746">Nakts režīms tiek automātiski ieslēgts saulrietā.</translation>
<translation id="5750765938512549687">Bluetooth ir izslēgts</translation>
<translation id="5758114525425072423">Ieslēgt fokusa režīmu. Iestatīts taimeris: <ph name="FOCUS_DURATION" />.</translation>
<translation id="5760866832697883462">Savienojuma izveide ar ierīci (<ph name="NAME" />)</translation>
<translation id="5762420912707163638">Pārslēdziet marķieri. <ph name="STATE_TEXT" /> Izmantojiet skārienpaliktni, skārienekrānu vai skārienekrāna pildspalvu, lai zīmētu ekrānā.</translation>
<translation id="576341972084747908">Notiek bīstama faila <ph name="FILENAME" /> lejupielāde</translation>
<translation id="576453121877257266">Nakts režīms ir ieslēgts.</translation>
<translation id="5764569119212455782">Pārslēgties uz pēdējo atlasīto valodu</translation>
<translation id="5767730327234918501">Jūsu administrators ir izslēdzis tīklāju.</translation>
<translation id="5769373120130404283">Konfidencialitātes ekrāns</translation>
<translation id="5770004650349728202">Ieslēgt funkciju “Atlasīt, lai izrunātu”</translation>
<translation id="5773950591113557721">Tādējādi piekļuve tiek atļauta lietotnei <ph name="APP_NAME" /> un visām lietotnēm un vietnēm, kurām ir kameras un mikrofona atļauja.</translation>
<translation id="5774295353725270860">Atvērt lietotni Files</translation>
<translation id="5775936059231769503">Pārslēdziet tīklāju. Tīklājs ir izslēgts.</translation>
<translation id="5777841717266010279">Vai apturēt ekrāna koplietošanu?</translation>
<translation id="5779721926447984944">Piespraustie faili</translation>
<translation id="5785221443435874078">Noņemt šo ieteikumu</translation>
<translation id="5787431783058088906">Saņemt privilēģiju</translation>
<translation id="5788127256798019331">Play faili</translation>
<translation id="5788535737706478207">Atkārtoti atvērt pēdējo aizvērto cilni vai logu</translation>
<translation id="5790085346892983794">Veiksmīgi pabeigts</translation>
<translation id="579415080077680903">Klusums</translation>
<translation id="5802516411616338943">Atvērt ātros iestatījumus</translation>
<translation id="5804651031882187592">Iestatījuma “Bloķēt SIM karti” izslēgšana</translation>
<translation id="5805809050170488595">Noklikšķiniet, lai aktivizētu tīklu <ph name="NETWORK_NAME" /></translation>
<translation id="5818796501620225415">Varat pievienot vairāk laika vai pārtraukt fokusa režīma sesiju.</translation>
<translation id="5819918159912280082">Jūsu Chromebook dators tika negaidīti restartēts. Atveriet iepriekšējos logus un lietotnes.</translation>
<translation id="5823239091726045201">Google uzdevumi tīmeklī</translation>
<translation id="5825969630400862129">Saistīto ierīču iestatījumi</translation>
<translation id="5830180081891717894">Vēl <ph name="WINDOWS" /></translation>
<translation id="5837036133683224804">Pārtraukt “<ph name="ROUTE_TITLE" />” apraidi ierīcē “<ph name="RECEIVER_NAME" />”</translation>
<translation id="5841296711770970362">Pāriet uz nākamo ierakstu</translation>
<translation id="5842553299352339114">Šīs ierīces (<ph name="DEVICE_NAME" />) tīklājs ir ieslēgts, un nav pievienota neviena ierīce.</translation>
<translation id="584525477304726060">Turiet, lai maksimizētu</translation>
<translation id="5856638668464565213">Tīkls <ph name="NETWORK_NAME" /> nav aktivizēts.</translation>
<translation id="5860033963881614850">Izsl.</translation>
<translation id="5860491529813859533">Ieslēgt</translation>
<translation id="5864748620896638071">Akumulatora uzlādes līmenis: <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" /></translation>
<translation id="5867217927013474703">Notiek tīkla informācijas vākšana</translation>
<translation id="5867606971598166637">Sistēmas administrators uzrauga jūsu ekrānus</translation>
<translation id="5876666360658629066">Ievadiet vecāku kodu</translation>
<translation id="5881540930187678962">Tālruņa centrmezgla iestatīšana vēlāk</translation>
<translation id="588258955323874662">Pilnekrāna</translation>
<translation id="5887954372087850114">Logs <ph name="WINDOW_TITLE" /> ir piešķirts darbvietai <ph name="DESK_TITLE" /> un ir atsaistīts no citām darbvietām.</translation>
<translation id="588817334757907802">Atvērt failu pārlūkā Chrome</translation>
<translation id="5892014525522223653">Jūs esat bezsaistē.</translation>
<translation id="5895138241574237353">Restartēt</translation>
<translation id="589817443623831496">Punktu pārlūkošana</translation>
<translation id="5901316534475909376">Shift+Esc</translation>
<translation id="5901630391730855834">Dzeltena</translation>
<translation id="5911231045062997865">Lacros logi pašlaik netiek atbalstīti. Citas lietotnes tiks saglabātas.</translation>
<translation id="5911909173233110115"><ph name="USERNAME" /> (<ph name="MAIL" />)</translation>
<translation id="5916646100036936191">Jauns paziņojums, kopā <ph name="NOTIFICATION_COUNT" /></translation>
<translation id="5916664084637901428">Iesl.</translation>
<translation id="5920710855273935292">Mikrofons ir izslēgts.</translation>
<translation id="5928083197428724029">Atjaunināšanu pieprasa <ph name="MANAGER" /></translation>
<translation id="5939518447894949180">Atiestatīt</translation>
<translation id="5946788582095584774">Funkcija <ph name="FEATURE_NAME" /> ir ieslēgta.</translation>
<translation id="5947494881799873997">Atjaunot</translation>
<translation id="595202126637698455">Veiktspējas izsekošana ir iespējota</translation>
<translation id="5955304353782037793">lietojumprogramma</translation>
<translation id="5958529069007801266">Uzraudzīts lietotājs</translation>
<translation id="5960410286721553511">Skatiet tālruņa jaunākos fotoattēlus un multivides saturu.</translation>
<translation id="5965524703725988602">Pārslēgt tumšo motīvu. <ph name="STATE_TEXT" />.</translation>
<translation id="5975235751479998104">Pārvietoties uz priekšu pa logiem</translation>
<translation id="5978382165065462689">Ekrāna pārvaldības koplietošana, izmantojot attālo palīdzību.</translation>
<translation id="5980301590375426705">Aizvērt viesa sesiju</translation>
<translation id="5983567367406220847">Tīklājs tika izslēgts neaktivitātes dēļ.</translation>
<translation id="598407983968395253">Izmantot veidni</translation>
<translation id="5986723678596105470">Pievienoties, izmantojot Google Meet</translation>
<translation id="598882571027504733">Lai iegūtu atjauninājumu, restartējiet savu Chromebook datoru ar pievienoto tastatūru.</translation>
<translation id="5990992855591814753">Sekojiet savam mērķim ar personalizētiem atskaņošanas sarakstiem uzmanības koncentrēšanai. Iegūstiet YouTube Music un YouTube bez reklāmām, izmantojot YouTube Premium trīs mēnešus bez maksas. Ir spēkā noteikumi.</translation>
<translation id="5998374579424866922">Izslēgt spēļu vadīklas</translation>
<translation id="6000279412553873020">Taustiņi, pogas u.c.</translation>
<translation id="6012623610530968780"><ph name="SELECTED_PAGE" />. lapa no <ph name="TOTAL_PAGE_NUM" /></translation>
<translation id="601304062528754300">Plauktā atzīmēt nākamo vienumu</translation>
<translation id="6015573907265691211">Atzīmēt kā pabeigtu</translation>
<translation id="6018164090099858612">Notiek iziešana no spoguļošanas režīma</translation>
<translation id="6019566113895157499">Galvenās saīsnes</translation>
<translation id="602001110135236999">Ritināt pa kreisi</translation>
<translation id="6020147141355393792">Iestatīt tālruņa paziņojumu un lietotņu skatīšanu</translation>
<translation id="6022924867608035986">Notīrīt meklēšanas lodziņa tekstu</translation>
<translation id="602472752137106327">Atlasīta poga “Rādīt visu darbvirsmu logus”</translation>
<translation id="6024768346262692989">Nevarēja lejupielādēt sejas vadības failus.</translation>
<translation id="6025324406281560198"><ph name="SECURITY_STATUS" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, signāla stiprums: <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />, pārvalda jūsu administrators</translation>
<translation id="6027518778343897451">Šajā datumā nav neviena pasākuma: <ph name="CURRENT_MONTH_DAY" />. Nospiediet taustiņu Enter, lai atvērtu Google kalendāru pārlūkā.</translation>
<translation id="6030495522958826102">Izvēlne pārvietota uz ekrāna apakšējo labo malu.</translation>
<translation id="6030608926359652298">Skārienpaliktņa pielāgošana</translation>
<translation id="6032620807120418574">Noklikšķiniet jebkurā vietā, lai ierakstītu visu ekrānu</translation>
<translation id="6040071906258664830">Ierakstīt mikrofona skaņu <ph name="STATE" /></translation>
<translation id="6040143037577758943">Aizvērt</translation>
<translation id="6043212731627905357">Šis monitors nav saderīgs ar jūsu ierīci <ph name="DEVICE_TYPE" /> (monitors netiek atbalstīts).</translation>
<translation id="6043994281159824495">Izrakstīties tagad</translation>
<translation id="6045629311476491587">Izmanto <ph name="APP_COUNT" /> lietotnes</translation>
<translation id="6045998054441862242">Ieslēgt augsta kontrasta režīmu</translation>
<translation id="6047696787498798094">Pārslēdzoties uz citu lietotāju, ekrāna koplietošana tiks apturēta. Vai vēlaties turpināt?</translation>
<translation id="6052614013050385269">Ar peles labo pogu noklikšķināt uz saites</translation>
<translation id="6054305421211936131">Pierakstīties ar viedkarti</translation>
<translation id="6059276912018042191">Nesen atvērtās Chrome cilnes</translation>
<translation id="606147842285839995">ExpressKey 3</translation>
<translation id="6062360702481658777">Jūs tiksiet automātiski izrakstīts pēc šāda laika: <ph name="LOGOUT_TIME_LEFT" />.</translation>
<translation id="6064463340679478396">Vairs neizmantošu šo failu</translation>
<translation id="6068258534237496331">Videozvana vadīklas</translation>
<translation id="6073451960410192870">Pārtraukt ierakstīšanu</translation>
<translation id="6074087755403037157">Beta versija</translation>
<translation id="6075098173600599596">Mainīt lielo burtu lietojumu</translation>
<translation id="6091929401758362855">Atskaņošanas saraksts: <ph name="PLAYLIST_TITLE" /></translation>
<translation id="6093867385179428431">Atspējoja administrators</translation>
<translation id="6095008505822982596">Runas ātrums</translation>
<translation id="6095425951508823973">Pievienot savienojumu ar <ph name="PROVIDER" /></translation>
<translation id="6099678161144790572">Rediģēts pagājušajā mēnesī</translation>
<translation id="6103838137565245112">sistēma</translation>
<translation id="610395411842312282">Grupēt divus blakus esošus logus</translation>
<translation id="6108952804512516814">Izveidot, izmantojot MI</translation>
<translation id="6114505516289286752">Lejupielādēti runas faili šādā valodā: <ph name="LANGUAGE" /></translation>
<translation id="6119360623251949462"><ph name="CHARGING_STATE" />. <ph name="BATTERY_SAVER_STATE" />.</translation>
<translation id="6119972796024789243">Krāsu korekcija</translation>
<translation id="6121838516699723042">Faila <ph name="FILENAME" /> lejupielādes apstiprināšana</translation>
<translation id="612734058257491180">Google asistents nav pieejams viesa sesijā.</translation>
<translation id="6127395413317891856">Jūs esat bezsaistē. Pārbaudiet savienojumu un mēģiniet vēlreiz.</translation>
<translation id="6129953537138746214">Starpināšanas taustiņš</translation>
<translation id="6137566720514957455">Atvērt lietotāja <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /> noņemšanas dialoglodziņu</translation>
<translation id="6141205840878048728">Kam vēlaties lietot fokusa režīmu?</translation>
<translation id="6141988275892716286">Lejupielādes apstiprināšana</translation>
<translation id="6143578372829139382">Kopīgot pakalpojumā YouTube</translation>
<translation id="6147182561428020853">Tagad varat bloķēt šajā ierīcē (<ph name="DEVICE_TYPE" />) instalētās lietotnes.</translation>
<translation id="6153745728877356366">Meklēt, lai atvērtu</translation>
<translation id="6154006699632741460">Neatbalstīta perifērijas ierīce</translation>
<translation id="6156960295318603523">Valodas iestatījumi</translation>
<translation id="6158923546703693047">Informācija par satura avotu</translation>
<translation id="615957422585914272">Rādīt ekrāna tastatūru</translation>
<translation id="616543563528926612">Īsinājumtaustiņi noklikšķināšanai ar peles labo pogu turpmāk būs Alt + klikšķis, nevis taustiņš <ph name="LAUNCHER_KEY_NAME" /> + klikšķis.</translation>
<translation id="6165508094623778733">Uzzināt vairāk</translation>
<translation id="6166852626429024716">Varat meklēt ierīcē, lietotnēs, iestatījumos, tīmeklī…</translation>
<translation id="6168318496333165060">Atvērt lietotni Diagnostics</translation>
<translation id="6168622430237609329">Instalētās lietotnes</translation>
<translation id="6179832488876878285">Šeit varat piespraust svarīgos failus. Lai sāktu, atveriet lietotni Faili.</translation>
<translation id="6180193585172850042">Poga Atpakaļ</translation>
<translation id="6180651297859206670">Poga Tālāk</translation>
<translation id="6182592640011875895">Atvērt darbvietu</translation>
<translation id="6185696379715117369">Augšup</translation>
<translation id="619335566042889110">Pilnībā uzlādēt</translation>
<translation id="6193431488227440296">Izstrāde</translation>
<translation id="6199775032047436064">Atkārtoti ielādēt pašreizējo lapu</translation>
<translation id="6200515304866777730">Lietotne neatbalsta šo funkciju</translation>
<translation id="6210042900243040400">Savienojums ar ierīci <ph name="NAME" /> iepriekš saglabāts kontā <ph name="EMAIL" /></translation>
<translation id="6213808132343683860">Izveidot daļēju ekrānuzņēmumu vai ekrāna ierakstu</translation>
<translation id="621606890568890214">Izvērst pakalpojumu Google Classroom</translation>
<translation id="6216759484154215561">Pārlūkā ir atvērta saite “Uzzināt vairāk”</translation>
<translation id="6220928844947387476">Tagad varat ierakstīt gan savu video, gan savu ekrānu vienlaikus.</translation>
<translation id="622484624075952240">Lejup</translation>
<translation id="6228457605945141550">Samazināt spilgtumu</translation>
<translation id="623116199192908855">Ekrāna apraide no Chromebook datora</translation>
<translation id="6231419273573514727">Perifēro ierīču veiktspēja var būt ierobežota</translation>
<translation id="6232416233079464213">No: <ph name="SESSION_NAME" /></translation>
<translation id="6232891689835436217"><ph name="APP_NAME" /> pašlaik izmanto jūsu kameru un mikrofonu.</translation>
<translation id="6237231532760393653">1X</translation>
<translation id="6240551054644725950">Parolē drīkst būt tikai derīgas rakstzīmes.</translation>
<translation id="6240603910551255087">Augšējā poga</translation>
<translation id="6240821072888636753">Vaicāt katru reizi</translation>
<translation id="6247728804802644171">Atvērt paziņojumus</translation>
<translation id="6249795363855770621">Nevarēja atzīmēt kā pabeigtu. Mēģiniet vēlreiz, kad būsiet tiešsaistē.</translation>
<translation id="6254629735336163724">Bloķēts horizontāli</translation>
<translation id="6259254695169772643">Atlasīšanai izmantojiet skārienekrāna pildspalvu.</translation>
<translation id="6260038345397266744"><ph name="TITLE" />. <ph name="DESCRIPTION" /></translation>
<translation id="6267036997247669271"><ph name="NAME" />: notiek aktivizēšana...</translation>
<translation id="6274202259872570803">Ekrānraide</translation>
<translation id="6276708887952587684">Skatīt lapas avotu</translation>
<translation id="6284232397434400372">Izšķirtspēja nomainīta</translation>
<translation id="6288235558961782912">Kontu <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /> var vēlāk atkārtoti pievienot ar vecāku atļauju.</translation>
<translation id="6291221004442998378">Nenotiek uzlāde</translation>
<translation id="6298183524022479114">Pielāgojiet šo ierīci lietotnē</translation>
<translation id="6309219492973062892">Noklikšķināt uz 1.–8. plaukta ikonas vai pieskarties tai</translation>
<translation id="6315170314923504164">Balss</translation>
<translation id="6319058840130157106">Pārvietoties atpakaļ starp apakšējo labo stūri, palaidēju, adreses joslu, grāmatzīmju joslu, atvērto tīmekļa vietni un lejupielādēm</translation>
<translation id="6319503618073410818">Skatīt informāciju pārlūkā</translation>
<translation id="6324916366299863871">Saīsnes rediģēšana</translation>
<translation id="6330012934079202188">Tiek rādīti visu darbvietu logi. Nospiediet augšupvērsto bultiņu, lai tiktu rādīti pašreizējās darbvietas logi.</translation>
<translation id="6337159624125741244">Pilnekrāna lupa ir ieslēgta</translation>
<translation id="6338485349199627913"><ph name="DISPLAY_NAME" /> ir pārvaldīta sesija, ko pārvalda <ph name="MANAGER" />.</translation>
<translation id="6340148837564298498">Ja aizmirsāt PIN, mēģiniet atkopt šo lietotāja kontu.</translation>
<translation id="6344138931392227467">Izveidots savienojums ar ierīci <ph name="DEVICE_NAME" /></translation>
<translation id="6348449481487610270"><ph name="MODIFIER_ONE" /><ph name="MODIFIER_TWO" /><ph name="KEY_ONE" /> un pēc tam <ph name="MODIFIER_THREE" /><ph name="KEY_TWO" /> vai <ph name="KEY_THREE" /></translation>
<translation id="6351032674660237738">LIETOTŅU IETEIKUMI</translation>
<translation id="6352082849089527770">Nezināmi tīkli</translation>
<translation id="6359587239691116345">Iegūstiet jaunākās funkcijas un drošības uzlabojumus. Ja noraidīsiet šo atjauninājumu, iespējams, jūsu ierīce vairs nedarbosies pareizi un jūs saskarsieties ar drošības un veiktspējas problēmām.</translation>
<translation id="6362833380917912748">Izpētiet savas iebūvētās lietotnes</translation>
<translation id="6364386432014869981">Iebūvētais skārienpaliktnis ir ieslēgts</translation>
<translation id="6376931439017688372">Bluetooth ir ieslēgts</translation>
<translation id="6378515133128829137">Piespraust logu labajā malā</translation>
<translation id="6381109794406942707">Lai atbloķētu ierīci, ievadiet PIN.</translation>
<translation id="6381305031890976705">{0,plural, =1{Atjaunojiet ierīcē iepriekšējo versiju 1 stundas laikā}zero{Atjaunojiet ierīcē iepriekšējo versiju # stundu laikā}one{Atjaunojiet ierīcē iepriekšējo versiju # stundas laikā}other{Atjaunojiet ierīcē iepriekšējo versiju # stundu laikā}}</translation>
<translation id="638716340450135524">Ieslēgt piekļuvi kamerai</translation>
<translation id="639644700271529076">Funkcija CAPS LOCK ir izslēgta.</translation>
<translation id="6406458002328242616">Rediģējiet taimeri. <ph name="FOCUS_DURATION" />.</translation>
<translation id="6406704438230478924">altgr</translation>
<translation id="6417265370957905582">Google asistents</translation>
<translation id="641817663353603351">augšupšķiršanas taustiņš</translation>
<translation id="6424520630891723617"><ph name="SECURITY_STATUS" />, signāla stiprums: <ph name="SIGNAL_STRENGTH" /></translation>
<translation id="642644398083277086">Visu paziņojumu notīrīšana</translation>
<translation id="6430225033895752525">Rādīt fokusa režīma iestatījumus</translation>
<translation id="643147933154517414">Viss gatavs</translation>
<translation id="6431865393913628856">Ierakstīt ekrānu</translation>
<translation id="643593192654616063">Izmantoti <ph name="STORAGE_IN_USE_SIZE" /> no <ph name="STORAGE_TOTAL_SIZE" /> kopējās krātuves</translation>
<translation id="6445835306623867477">“<ph name="ROUTE_TITLE" />” apraide ierīcē “<ph name="RECEIVER_NAME" />”</translation>
<translation id="6445915701151710649">centrālais procesors</translation>
<translation id="6447111710783417522"><ph name="DATE" />, <ph name="NUMBER" /> pasākums</translation>
<translation id="6449483711453944360">Linux lietotnes un inkognito režīma logi pašlaik netiek atbalstīti.</translation>
<translation id="6450245544201845082">Īsinājumtaustiņi noklikšķināšanai ar peles labo pogu pašlaik ir izslēgti.</translation>
<translation id="6452181791372256707">Noraidīt</translation>
<translation id="6453179446719226835">Valodas maiņa</translation>
<translation id="6456096448804832585">Pieejams tikai portreta formāts.</translation>
<translation id="6459472438155181876">Paplašina ekrānu uz: <ph name="DISPLAY_NAME" /></translation>
<translation id="6464094930452079790">attēli</translation>
<translation id="6467290994038932560">Ieslēgtas spēlei <ph name="GAME_APP_NAME" /></translation>
<translation id="6468406072297048412">{0,plural, =1{Atjaunojiet ierīcē iepriekšējo versiju 1 minūtes laikā}zero{Atjaunojiet ierīcē iepriekšējo versiju # minūšu laikā}one{Atjaunojiet ierīcē iepriekšējo versiju # minūtes laikā}other{Atjaunojiet ierīcē iepriekšējo versiju # minūšu laikā}}</translation>
<translation id="6469104339369989396">Pārslēgt tīklāju</translation>
<translation id="6477681113376365978">Nevar lejupielādēt failu</translation>
<translation id="6482559668224714696">Pilnekrāna lupa</translation>
<translation id="6485086611007560630">Laikapstākļi (informācija nav pieejama)</translation>
<translation id="6490471652906364588">USB-C ierīce (pieslēgvieta pa labi)</translation>
<translation id="649452524636452238">Viedkartes PIN</translation>
<translation id="6495322433318104734">Tiek attēlots ekrānsaudzētājs. Lai izietu, nospiediet jebkuru taustiņu.</translation>
<translation id="6495400115277918834">Palaists režīms “attēls attēlā”; nospiediet taustiņu kombināciju Alt+Shift+V, lai fokusētu</translation>
<translation id="6497418457565568043">Ir ieslēgts režīms “Netraucēt”</translation>
<translation id="6501401484702599040">Notiek ekrāna apraide šādā vietā: <ph name="RECEIVER_NAME" /></translation>
<translation id="6507042703812908515">Atveriet lietotni Galvenie īsinājumtaustiņi, izmantojot īsinājumtaustiņus <ph name="NEW_SHORTCUT" />.</translation>
<translation id="6507618042428827377">Pārslēgties uz nākamo pieejamo ievades metodi</translation>
<translation id="6508923215158854599">Gādājiet, lai Chromebook datorā un Chromecast ierīcē būtu izveidots savienojums ar vienu un to pašu Wi-Fi tīklu.</translation>
<translation id="6515727200518652613">Zudis savienojums ar kameru, tiek mēģināts atjaunot savienojumu.</translation>
<translation id="6520517963145875092">Atlasiet logu, kura saturs jātver</translation>
<translation id="652139407789908527">Šīs atjaunināšanas laikā ekrāns būs tukšs ilgāk nekā parasti (līdz minūtei). Kamēr notiek atjaunināšana, lūdzu, nespiediet barošanas pogu.</translation>
<translation id="6528179044667508675">Netraucēt</translation>
<translation id="65320610082834431">Emocijzīmes</translation>
<translation id="6537924328260219877">Signāla stiprums: <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />, tālruņa akumulatora statuss: <ph name="BATTERY_STATUS" /></translation>
<translation id="6539852571005954999">Notiek lejupielādes faila “<ph name="FILENAME" />” pārbaude</translation>
<translation id="6542521951477560771">Notiek apraide uz ierīci <ph name="RECEIVER_NAME" /></translation>
<translation id="6542891623636520977">Emocijzīmes, GIF attēli u. c.</translation>
<translation id="6543942526104794893">Vai tiešām vēlaties izslēgt sejas žestus?</translation>
<translation id="6545382064335350438">Joprojām nevarēja verificēt jūsu PIN. Mēģiniet vēlreiz.</translation>
<translation id="6555373427270923730">Ierakstiet tīmekļa adresi adreses joslā un pēc tam nospiediet <ph name="MODIFIER" /><ph name="KEY" /></translation>
<translation id="655633303491376835"><ph name="APP_NAME" />
Jauna instalācija</translation>
<translation id="6559158502366839560">Izpētīt citas lietotnes un spēles</translation>
<translation id="6559976592393364813">Jautājiet administratoram</translation>
<translation id="6562447480759345110">Izslēgt fokusa režīmu</translation>
<translation id="6565007273808762236">eSIM savienojums nav pieejams</translation>
<translation id="6570831796530454248">{0,plural, =1{Ierīce jāatjaunina stundas laikā}zero{Ierīce jāatjaunina # stundu laikā}one{Ierīce jāatjaunina # stundas laikā}other{Ierīce jāatjaunina # stundu laikā}}</translation>
<translation id="6570902864550063460">Notiek uzlāde, izmantojot USB</translation>
<translation id="6571006437522772306">Meklēt lietotnē Faili</translation>
<translation id="6574587113394758819">Lietotnes <ph name="APP_TITLE" /> paziņojums ir paslēpts, jo ir ieslēgta skatīšanas aizsardzība.</translation>
<translation id="6574622320167699133">Atbloķēšanai tika izmantots jūsu tālrunis. Pieskarieties vai noklikšķiniet, lai palaistu.</translation>
<translation id="6578407462441924264">Bez nosaukuma</translation>
<translation id="6582012689384648647">Lai iegūtu personalizētus atskaņošanas sarakstus uzmanības koncentrēšanai, atļaujiet piekļuvi pakalpojumam YouTube Music.</translation>
<translation id="6582034443359256692">Notiek akumulatora uzlādes līmeņa aprēķināšana.</translation>
<translation id="6585808820553845416">Atlikušais laiks līdz šīs sesijas beigām: <ph name="SESSION_TIME_REMAINING" />.</translation>
<translation id="6593850935013518327"><ph name="PRIMARY_TEXT" />, <ph name="SECONDARY_TEXT" /></translation>
<translation id="6597278316891651699">Kamera pārnesta uz kreiso apakšējo stūri. Konflikts ar sistēmas virsmu.</translation>
<translation id="6605415194043280389">Fokusa režīms ir ieslēgts</translation>
<translation id="660846213831377756">Peles taustiņi</translation>
<translation id="661203523074512333"><ph name="SECURITY_STATUS" />, signāla stiprums: <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />, pārvalda jūsu administrators</translation>
<translation id="6612802754306526077">Atlasīts ekrāna ierakstīšanas režīms</translation>
<translation id="6612889377159412215">apakšuzdevums</translation>
<translation id="6613765291890844037">Izmantotais krātuves apjoms: <ph name="STORAGE_IN_USE_SIZE" /> | Kopā: <ph name="STORAGE_TOTAL_SIZE" /></translation>
<translation id="6614169507485700968">Konfidencialitātes ekrāns ir ieslēgts</translation>
<translation id="6622679827379792051">Iestatīt tālruņa lietotņu skatīšanu</translation>
<translation id="662279009180869175">Lai mainītu sadalītā ekrāna lielumu, izmantojiet kreiso un labo bultiņu</translation>
<translation id="6624493541160101248">Pašreizējā darbvieta: <ph name="DESK_NAME" />. <ph name="DESK_INDEX" />. darbvieta no <ph name="DESK_COUNT" />.</translation>
<translation id="6625718907317144388">Lietotņu <ph name="APP_1_TITLE" />, <ph name="APP_2_TITLE" /> un citu lietotņu paziņojumi ir paslēpti, jo ir ieslēgta skatīšanas aizsardzība.</translation>
<translation id="6627638273713273709">Meklēšana+Shift+K</translation>
<translation id="662830937908749204">Izcelt nākamo rūti</translation>
<translation id="6637729079642709226">Laika maiņa</translation>
<translation id="6641720045729354415">Pārslēgt funkciju Subtitri reāllaikā. <ph name="STATE_TEXT" /></translation>
<translation id="6643169293433369663">Atsaukt kārtošanu pēc nosaukuma</translation>
<translation id="6649641931981131786">Pielāgot kameru, lai jūsu seja būtu ekrāna centrā.</translation>
<translation id="6650072551060208490"><ph name="ORIGIN_NAME" /> vēlas apstiprināt jūsu identitāti</translation>
<translation id="6650742588569439432">Nevarēja ielādēt vienumus.</translation>
<translation id="6650933572246256093">Bluetooth ierīce “<ph name="DEVICE_NAME" />” vēlas saņemt atļauju, lai izveidotu savienojumu pārī. Lūdzu, ievadiet ierīcē šo ieejas atslēgu: <ph name="PASSKEY" />.</translation>
<translation id="6657585470893396449">Parole</translation>
<translation id="666343722268997814">Atvērt izceltā vienuma labās pogas izvēlni</translation>
<translation id="6665545700722362599">Piešķirt tīmekļa vietnēm, lietotnēm un paplašinājumiem atļauju izmantot atrašanās vietu pakalpojumus, ierīces mikrofonu, kameru un citas funkcijas</translation>
<translation id="6667908387435388584">Varat izveidot savienojumu ar tālruņa tīklāju, izslēgt ierīces skaņu, noteikt tās atrašanās vietu, kā arī skatīt nesen jūsu tālrunī atvērtās Chrome cilnes</translation>
<translation id="6670153871843998651">3. galds</translation>
<translation id="6671495933530132209">Kopēt attēlu</translation>
<translation id="6671661918848783005">Nevar atbloķēt Chromebook datoru.</translation>
<translation id="6676552993057022464">Lai mainītu sadalītā ekrāna lielumu, izmantojiet augšupvērsto un lejupvērsto bultiņu</translation>
<translation id="6682029141988159141">Ielīmēt saturu no starpliktuves</translation>
<translation id="6683022854667115063">Austiņas</translation>
<translation id="6686023075541098243">Iestatīt tālruņa paziņojumu skatīšanu</translation>
<translation id="6694462491298752106">Iebūvētais skārienpaliktnis ir atspējots</translation>
<translation id="6694973220096431421">Meklēt Google diskā</translation>
<translation id="6696025732084565524">Noņemamajai tastatūrai nepieciešams svarīgs atjauninājums</translation>
<translation id="6697913454192220372">Pievienot jaunu darbvietu</translation>
<translation id="6700713906295497288">IME izvēlnes poga</translation>
<translation id="6706742084323792866">Piespraust tastatūru</translation>
<translation id="6710213216561001401">Iepriekšējais</translation>
<translation id="6723839937902243910">Strāvas padeve</translation>
<translation id="672609503628871915">Uzzināt jaunumus</translation>
<translation id="6727969043791803658">Savienojums izveidots, akumulatora uzlādes līmenis: <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" /></translation>
<translation id="6732087373923685049">kamera</translation>
<translation id="6732800389263199929">+<ph name="COUNT" /></translation>
<translation id="6737983188036277605">Tiek izmantota kamera un mikrofons</translation>
<translation id="6739144137573853180">PĀRIET UZ IESTATĪJUMIEM</translation>
<translation id="6747985245839783873">Akumulatora uzlādes līmenis ir <ph name="PERCENTAGE" />%. Akumulatora enerģijas taupīšanas režīms ir ieslēgts.</translation>
<translation id="6751052314767925245">Piemēroja jūsu administrators</translation>
<translation id="6751826523481687655">Veiktspējas izsekošana ir ieslēgta.</translation>
<translation id="6752912906630585008">Darbvirsma <ph name="REMOVED_DESK" /> ir noņemta un apvienota ar darbvirsmu <ph name="RECEIVE_DESK" /></translation>
<translation id="6753390234084146956">cilnes</translation>
<translation id="6754918760968695779">Ātrā ievietošana</translation>
<translation id="6757237461819837179">Netiek atskaņots nekāds multivides saturs</translation>
<translation id="6760438044935091345">Spēļu informācijas panelis</translation>
<translation id="6768043681523654438">krātuve</translation>
<translation id="6777216307882431711">Ar USB-C savienojumu notiek vairāku ierīču darbināšana</translation>
<translation id="6781002679438061620">9. darbvieta</translation>
<translation id="6782182743534150858">13. darbvieta</translation>
<translation id="6782919488259222803">Meklēt pašreizējā lapā</translation>
<translation id="6786750046913594791">Aizvērt mapi</translation>
<translation id="6790428901817661496">Atskaņot</translation>
<translation id="6792262051831399889">Nav pieejama</translation>
<translation id="679368458793552943">Tuvināt, kad ieslēgta lupa</translation>
<translation id="6794287755901682422">Šim vienumam ir šādi metadati: <ph name="GLANCEABLES_TASK_ITEM_METADATA" />.</translation>
<translation id="6797745268063125932">Atstāt ieslēgtu</translation>
<translation id="6801878137098616817">Nesen rediģēts</translation>
<translation id="6802687695197837794">Tādējādi piekļuve tiek atļauta lietotnei <ph name="APP1_NAME" />, <ph name="APP2_NAME" /> un visām lietotnēm un vietnēm, kurām ir kameras un mikrofona atļauja.</translation>
<translation id="6803622936009808957">Nevarēja spoguļot displejus, jo netika atrasta atbalstīta izšķirtspēja. Tā vietā tika aktivizēts paplašinātās darbvirsmas režīms.</translation>
<translation id="6809556495807506746">Vadīklas nav pieejamas.</translation>
<translation id="6812232930908427253">Nevarēja saglabāt darbvietu. Pārāk daudz logu vai ciļņu.</translation>
<translation id="6818242057446442178">Pāriet atpakaļ pa vārdam</translation>
<translation id="6819327813400217281">Kamera pārnesta uz kreiso apakšējo stūri</translation>
<translation id="6820676911989879663">Laiks pārtraukumam</translation>
<translation id="6827049576281411231">Aizvērt pasākumu paneli</translation>
<translation id="6836499262298959512">Bīstams fails</translation>
<translation id="6837621009301897464">Lai izveidotu ekrānuzņēmumu, nospiediet</translation>
<translation id="6852052252232534364">Noklikšķiniet</translation>
<translation id="6852628153543175788">Pievienot 10 minūtes</translation>
<translation id="6855029042976311970">Tikko rediģēts</translation>
<translation id="6856708615407876657">Pārslēgt meklēšanas rezultātu kategorijas</translation>
<translation id="6856756288284651804">Chromebook dators ir atjaunināts</translation>
<translation id="6857725247182211756"><ph name="SECONDS" /> s</translation>
<translation id="685782768769951078">{NUM_DIGITS,plural, =1{Vēl viens cipars}zero{Vēl # ciparu}one{Vēl # cipars}other{Vēl # cipari}}</translation>
<translation id="6867938213751067702">Faila <ph name="FILENAME" /> lejupielāde ir pārtraukta</translation>
<translation id="6874854809828346832">Tīklāja informācijas rādīšana. Tīklājs ir ieslēgts.</translation>
<translation id="6878400149835617132">Īsinājumtaustiņš izslēgts</translation>
<translation id="6878701771800702153">{NUM_APPS,plural, =1{1 lietotne}zero{# lietotņu}one{# lietotne}other{# lietotnes}}</translation>
<translation id="6879454869409141992">Ieslēgt burtslēgu</translation>
<translation id="6883768636838842873">Galvenās saīsnes, padomi par ierīces lietošanu u.c.</translation>
<translation id="6884665277231944629">Atgriezties uz šodienu</translation>
<translation id="6886172995547742638">Ierīces <ph name="DEVICE_TYPE" /> veiktspēja var pasliktināties. Izmantojiet sertificētu USB-C strāvas adapteri, kura jauda ir vismaz <ph name="PREFERRED_MINIMUM_POWER" /> vatu.</translation>
<translation id="688631446150864480">Lai pārslēgtu logus, nospiediet lejupvērsto bultiņu.</translation>
<translation id="6896758677409633944">Kopēt</translation>
<translation id="6912841030378044227">Izcelt adreses joslu</translation>
<translation id="6912901278692845878">Īss ceļvedis</translation>
<translation id="6917259695595127329">Uzdevumi pēdējoreiz atjaunināti: <ph name="TIME" />.</translation>
<translation id="6919251195245069855">Nevarēja atpazīt jūsu viedkarti. Mēģiniet vēlreiz.</translation>
<translation id="692135145298539227">dzēst</translation>
<translation id="6921427376813842559">Atjauniniet ierīci</translation>
<translation id="6929081673585394903">Rādīt vadīklas</translation>
<translation id="6931576957638141829">Saglabāt šeit:</translation>
<translation id="6935857786205183008">Portrets</translation>
<translation id="6942518653766415536">Ierakstīšanas formāta izvēlne</translation>
<translation id="6945221475159498467">Atlasīt</translation>
<translation id="6945922087561257829">Jūsu tālrunī tiek izmantots mobilais tīkls. Gādājiet, lai tālrunis un Chromebook dators būtu pievienoti vienam Wi-Fi tīklam, un pēc tam mēģiniet vēlreiz. <ph name="LEARN_MORE" /></translation>
<translation id="6960565108681981554">Nav aktivizēts. Sazinieties ar mobilo sakaru operatoru.</translation>
<translation id="6961121602502368900">Darba profilā tālruņa skaņu nevar izslēgt.</translation>
<translation id="6961840794482373852">Šie īsinājumtaustiņi ir mainījušies: Alt + augšupvērstais bulttaustiņš. Lai izmantotu augšupšķiršanas taustiņu, nospiediet šos taustiņus: <ph name="LAUNCHER_KEY_NAME" /> + augšupvērstais bulttaustiņš.</translation>
<translation id="696267987219125751">Kameras kadrēšana ir izslēgta.</translation>
<translation id="6965382102122355670">Labi</translation>
<translation id="6972629891077993081">HID ierīces</translation>
<translation id="6972754398087986839">Sākt darbu</translation>
<translation id="6979158407327259162">Google disks</translation>
<translation id="6980402667292348590">ievietošanas taustiņš</translation>
<translation id="6981291220124935078">Ieslēgt piekļuvi</translation>
<translation id="6981982820502123353">Pieejamība</translation>
<translation id="698231206551913481">Visi faili un lokālie dati, kas ir saistīti ar šo lietotāju, tiks neatgriezeniski dzēsti, tiklīdz šis lietotājs tiks noņemts.</translation>
<translation id="7000027735917578303">Logu un darbvietu iestatījumi</translation>
<translation id="7004910047186208204">Mobilo datu savienojuma izveide</translation>
<translation id="7005239792648594238">Lai sāktu, atveriet kādu lietotni</translation>
<translation id="7007983414944123363">Nevarēja verificēt jūsu PIN vai paroli. Mēģiniet vēlreiz.</translation>
<translation id="7014684956566476813">Izveidots savienojums ar ierīci “<ph name="DEVICE_NAME" />”</translation>
<translation id="7015766095477679451">Atgriezieties plkst. <ph name="COME_BACK_TIME" />.</translation>
<translation id="70168403932084660">6. darbvieta</translation>
<translation id="702252130983202758">Jūsu lietotnes</translation>
<translation id="7025533177575372252">Savienojiet ierīci <ph name="DEVICE_NAME" /> ar tālruni</translation>
<translation id="7026338066939101231">Samazināt</translation>
<translation id="7029814467594812963">Iziet no sesijas</translation>
<translation id="7031303610220416229">Skatīt visus uzdevumus pakalpojumā Google uzdevumi</translation>
<translation id="7032161822340700104">Ir atļautas tikai 6 veidnes. Noņemiet kādu veidni, lai saglabātu jaunu veidni.</translation>
<translation id="7034025838182392395">Lietotne <ph name="APP_NAME" /> pieprasa atļauju izmantot šo ierīci: <ph name="DEVICE_NAME" />. Ieslēdziet ierīces (<ph name="DEVICE_NAME" />) fizisko slēdzi.</translation>
<translation id="703425375924687388"><ph name="QUERY_NAME" />, Google asistents</translation>
<translation id="7042322267639375032">Sakļaut statusa apgabalu</translation>
<translation id="7045033600005038336">Vai aizstāt veidni?</translation>
<translation id="7051244143160304048"><ph name="DEVICE_NAME" /> pārtrauca savienojumu</translation>
<translation id="7055910611768509537">Skārienekrāna pildspalva nav izmantota vairāk nekā nedēļu.</translation>
<translation id="7061457967428964661">Kameras priekšskatījums. Lai pārvietotu priekšskatījumu uz citu stūri, nospiediet taustiņu Ctrl un bultiņas.</translation>
<translation id="7064351585062927183">Gaidāmā <ph name="DAY_OF_WEEK" /></translation>
<translation id="7066646422045619941">Jūsu administrators atspējoja šo tīklu.</translation>
<translation id="7067196344162293536">Pagriezt automātiski</translation>
<translation id="7068360136237591149">Atvērt failus</translation>
<translation id="7076293881109082629">Pierakstīšanās</translation>
<translation id="7076878155205969899">Izslēgt skaņu</translation>
<translation id="7083848064787091821">Fokusa režīms</translation>
<translation id="7084678090004350185">Pārslēdziet tīklāju. Tīklājs ir ieslēgts; savienojums ir izveidots ar <ph name="DEVICECOUNT" /> ierīcēm.</translation>
<translation id="7086931198345821656">Šī atjauninājuma lietošanai ierīcē <ph name="DEVICE_TYPE" /> ir jāizmanto funkcija Powerwash. Visi dati tiks izdzēsti. Uzziniet vairāk par pēdējo <ph name="SYSTEM_APP_NAME" /> atjauninājumu.</translation>
<translation id="7088960765736518739">Slēdžu piekļuve</translation>
<translation id="709015856939120012">Tuvināt saturu lapā</translation>
<translation id="7098389117866926363">USB-C ierīce (pieslēgvieta aizmugurē pa kreisi)</translation>
<translation id="7100906357717321275">Rādīt paslēptos failus lietotnē Faili</translation>
<translation id="7108254681523785542">Atlasiet vienumu, lai to ielīmētu. Starpliktuvi varat skatīt, nospiežot taustiņu kombināciju <ph name="SHORTCUT_KEY_NAME" />+v.</translation>
<translation id="7116969082764510092">11. darbvieta</translation>
<translation id="7118268675952955085">ekrānuzņēmums</translation>
<translation id="7118597077555700347">Atvērt rezultātu <ph name="SEARCH_RESULT_TEXT" /></translation>
<translation id="7119327711295338600">Atlasīt nākamo vārdu vai burtu</translation>
<translation id="7126996685418858413">Atvērts pagājušajā nedēļā</translation>
<translation id="7130207228079676353">VISTICAMĀK</translation>
<translation id="7131634465328662194">Jūs tiksiet automātiski izrakstīts.</translation>
<translation id="7143207342074048698">Notiek savienojuma izveide</translation>
<translation id="7144942256906679589">Akumulatora statuss</translation>
<translation id="7145639536026937076">Akumulatora uzlādes līmenis ir <ph name="PERCENTAGE" />%, un notiek uzlāde. Akumulatora enerģijas taupīšanas režīms ir ieslēgts.</translation>
<translation id="7147587499155271409">Nav pārlūkošanas vēstures</translation>
<translation id="7147657298465433425">Lai piekļūtu funkciju taustiņiem, nospiediet taustiņu fn un augšējās rindas taustiņus.</translation>
<translation id="7149149900052329230">Pārvaldiet savus lokālos failus un Google diska failus lietotnē Faili.</translation>
<translation id="7165278925115064263">Alt+Shift+K</translation>
<translation id="7167913274352523149"><ph name="HOTSPOT" />.
        <ph name="NETWORK" />.</translation>
<translation id="7168224885072002358">Iepriekšējā izšķirtspēja tiks atgriezta pēc <ph name="TIMEOUT_SECONDS" /></translation>
<translation id="7173114856073700355">Atvērt iestatījumus</translation>
<translation id="7180611975245234373">Atsvaidzināt</translation>
<translation id="7181691792034457084">Labdien, <ph name="PRODUCT_NAME" /> nedaudz atšķiras no citām ierīcēm</translation>
<translation id="7188494361780961876">Izvēlne pārvietota uz ekrāna augšējo kreiso malu.</translation>
<translation id="7189412385142492784">Cik tālu atrodas Venera?</translation>
<translation id="7198435252016571249">Kamera pārnesta uz labo apakšējo stūri. Konflikts ar sistēmas virsmu.</translation>
<translation id="7219573373513695352">Nav pievienota neviena ierīce</translation>
<translation id="7229029500464092426">Izmantotā atmiņa: <ph name="AVAILABLE_MEMORY" /> | Kopējā atmiņa: <ph name="TOTAL_MEMORY" /></translation>
<translation id="7244725679040769470">Atlikušais akumulatora uzlādes līmenis ir <ph name="PERCENTAGE" />%. Pievienojiet ierīci barošanas avotam.</translation>
<translation id="7246071203293827765"><ph name="UPDATE_TEXT" />. Šis Chromebook dators ir jārestartē, lai lietotu atjauninājumu. Tas var ilgt aptuveni 1 minūti.</translation>
<translation id="7256057185598509352">ExpressKey 2</translation>
<translation id="7256634071279256947">Aizmugurējais mikrofons</translation>
<translation id="7258828758145722155">Rediģēts vakar</translation>
<translation id="726276584504105859">Velciet šeit, lai izmantotu ekrāna sadalīšanu.</translation>
<translation id="7262906531272962081">Izveidot atgādinājumu</translation>
<translation id="7264788308526527464">Samazināt par šādu laiku: <ph name="FOCUS_DURATION_DELTA" /></translation>
<translation id="7278787617901301220"><ph name="LAUNCHER_KEY_NAME" /> + atkāpšanās taustiņš</translation>
<translation id="7285232777292757180">Izmantojiet ekrānuzņēmuma izveides rīku ātrajos iestatījumos, lai izveidotu ekrānuzņēmumus.</translation>
<translation id="7301826272005790482">Nerādīt logu ieteikumus</translation>
<translation id="7302889331339392448">Subtitri reāllaikā ir izslēgti.</translation>
<translation id="7303365578352795231">Tiek atbildēts citā ierīcē.</translation>
<translation id="7305884605064981971">EDGE</translation>
<translation id="7311244614769792472">Netika atrasts neviens rezultāts</translation>
<translation id="7312210124139670355">Administrators atiestata jūsu eSIM. Atiestatīšana var ilgt dažas minūtes.</translation>
<translation id="7312761820869643657">Atjaunojiet ierīcē iepriekšējo versiju</translation>
<translation id="7313193732017069507">Izvērst kameru</translation>
<translation id="73289266812733869">Neatlasīts</translation>
<translation id="7330397557116570022">Lai izmantotu diktēšanu, pārejiet uz teksta lauku.</translation>
<translation id="7331646370422660166">Alt + lejupvērstā bultiņa</translation>
<translation id="7336943714413713812">Meklēt pārlūkošanas vēsturē</translation>
<translation id="7337660433630200387">+10 min</translation>
<translation id="7340731148882810149">Automātisko klikšķu izvēlne</translation>
<translation id="7346909386216857016">Labi, sapratu</translation>
<translation id="7348093485538360975">Ekrāntastatūra</translation>
<translation id="7352651011704765696">Radās problēma</translation>
<translation id="735745346212279324">VPN ir atvienots</translation>
<translation id="7360036564632145207">Mainot datu piekļuves aizsardzības iestatījumu perifērajām ierīcēm, var tikt optimizēta veiktspēja.</translation>
<translation id="736045644501761622">Iestatīt fona tapeti un stilu</translation>
<translation id="7371404428569700291">Ierakstīt logu</translation>
<translation id="7372069265635026568">Pieejamā atmiņa: <ph name="AVAILABLE_MEMORY" />, kopējā atmiņa: <ph name="TOTAL_MEMORY" /></translation>
<translation id="737315737514430195">Atļauj piekļuvi mikrofonam visām lietotnēm un vietnēm, kurām ir mikrofona atļauja.</translation>
<translation id="7377169924702866686">Funkcija Caps Lock ir ieslēgta.</translation>
<translation id="7377481913241237033">Pievienot, izmantojot kodu</translation>
<translation id="7378203170292176219">Velciet, lai atlasītu apgabalu, kura saturs jāieraksta</translation>
<translation id="7378594059915113390">Multivides vadīklas</translation>
<translation id="7378889811480108604">Akumulatora enerģijas taupīšanas režīms ir izslēgts</translation>
<translation id="7382680553121047388">Ieslēgta</translation>
<translation id="7384028040782072252">Noklikšķiniet ar labo pogu jebkurā vietā, lai pārkārtotu lietotnes</translation>
<translation id="7386767620098596324">Pārslēgt tīkla savienojumu. <ph name="STATE_TEXT" />.</translation>
<translation id="7392563512730092880">Varat jebkurā laikā veikt iestatīšanu sadaļā Iestatījumi.</translation>
<translation id="7401222354741467707">Izveidot pilnu ekrānuzņēmumu vai ekrāna ierakstu</translation>
<translation id="7401788553834047908">Režīms “Netraucēt”, kad ir ieslēgts fokusa režīms</translation>
<translation id="7405710164030118432">Lai atbloķētu šo ierīci, ievadiet Family Link vecāku piekļuves kodu.</translation>
<translation id="7406608787870898861">Mobilā tīkla iestatīšanas pabeigšana</translation>
<translation id="7406854842098869085">Nospiediet un turiet taustiņu <ph name="MODIFIER_1" /> un pieskarieties taustiņam <ph name="KEY" />, kamēr ieraugāt atveramo logu; pēc tam atlaidiet taustiņus.</translation>
<translation id="740790383907119240">Lietotņu saīsnes</translation>
<translation id="7413851974711031813">Lai aizvērtu, nospiediet taustiņu Escape</translation>
<translation id="7416471219712049036">Saglabāt pašreizējo lapu</translation>
<translation id="742594950370306541">Kamera tiek lietota.</translation>
<translation id="742608627846767349">Labrīt!</translation>
<translation id="743058460480092004">Kamera un mikrofons tiek lietoti.</translation>
<translation id="7441711280402516925">Notiek atskaņošana · Pārslēgties uz cilni</translation>
<translation id="7453330308669753048">Meklēšanas vēstures rezultāts ir noņemts</translation>
<translation id="7459485586006128091">Tīklājs tika izslēgts iekšējas kļūdas dēļ. Pēc dažām minūtēm mēģiniet atkārtoti izveidot savienojumu.</translation>
<translation id="7461924472993315131">Piespraust</translation>
<translation id="746232733191930409">Ekrāna ierakstīšanas režīms</translation>
<translation id="7466449121337984263">Lūdzu, pieskarieties sensoram.</translation>
<translation id="7477793887173910789">Pārvaldiet savu mūziku, videoklipus un citu saturu</translation>
<translation id="7488762544858401571">Rediģēts</translation>
<translation id="7489261257412536105">Atvērt pilnekrāna režīmu vai iziet no tā</translation>
<translation id="7490157877815329797">Lai klausītos mūziku bez reklāmām un iegūtu personalizētu mūziku uzmanības koncentrēšanai, izmēģiniet YouTube Music Premium.</translation>
<translation id="7490360161041035804">Varat piespraust svarīgus failus, tostarp Google diska failus. Lai piespraustu failu, virziet kursoru virs tā vai atveriet lietotni Faili un noklikšķiniet uz vienuma ar labo pogu.</translation>
<translation id="7497767806359279797">Izvēlēties valodu un tastatūru</translation>
<translation id="7507162824403726948">Pabeidziet identitātes verifikāciju</translation>
<translation id="7508690557411636492">Atvērts pagājušajā mēnesī</translation>
<translation id="7509246181739783082">Identitātes apstiprināšana</translation>
<translation id="7512509370370076552">Īsinājumtaustiņi noklikšķināšanai ar peles labo pogu turpmāk būs taustiņš <ph name="LAUNCHER_KEY_NAME" /> + klikšķis, nevis Alt + klikšķis.</translation>
<translation id="7512726380443357693"><ph name="BUTTON_LABEL" /> (nav atlasīta)</translation>
<translation id="7513057995673284840">Varat personalizēt pogu darbības savai ierīcei (<ph name="PERIPHERAL_NAME" />).</translation>
<translation id="7513622367902644023">Atlasīts ekrānuzņēmuma režīms</translation>
<translation id="7513922695575567867">Kalendārs, nedēļa, kas sākas datumā <ph name="DATE" />, pašlaik atlasītais datums ir <ph name="SELECTED_DATE" />.</translation>
<translation id="7514365320538308">Lejupielādēt</translation>
<translation id="7515998400212163428">Android</translation>
<translation id="7516641972665276706">lejupšķiršanas taustiņš</translation>
<translation id="7519206258459640379">Kameras kadrēšana ir ieslēgta.</translation>
<translation id="7519649142417630956">Pēc ierīces izslēgšanas administrators būs atteicies un nevarēs kontrolēt jūsu ierīci.

Lai izslēgtu ierīci, vēlreiz nospiediet un turiet ierīces barošanas pogu.</translation>
<translation id="7523420897035067483">Iespējot režīmu “Netraucēt”, kad ir ieslēgts fokusa režīms</translation>
<translation id="7524043547948122239">Google uzdevumi</translation>
<translation id="7525067979554623046">Izveidot</translation>
<translation id="7526573455193969409">Var tikt pārraudzītas tīklā veiktās darbības</translation>
<translation id="7536035074519304529">IP adrese: <ph name="ADDRESS" /></translation>
<translation id="7536832381700852123">Atjaunināt logu kreisajā pusē</translation>
<translation id="7543399541175347147">Linux lietotnes un inkognito režīma logi pašlaik netiek atbalstīti. Citas lietotnes tiks saglabātas.</translation>
<translation id="7544300628205093162">Tastatūras fona apgaismojums ir ieslēgts.</translation>
<translation id="7548434653388805669">Laiks naktsmieram</translation>
<translation id="7551643184018910560">Piespraust plauktam</translation>
<translation id="7557816257942363084"><ph name="APP_NAME" /> pašlaik izmanto jūsu mikrofonu.</translation>
<translation id="7561982940498449837">Aizvērt izvēlni</translation>
<translation id="7564874036684306347">Logu pārvietošana uz citu darbvirsmu var izraisīt neparedzētu darbību. Turpmākie paziņojumi, logi un dialoglodziņi var tikt sadalīti pa darbvirsmām.</translation>
<translation id="7568154670718626683">Vai mēģināt dzēst? Izmantojiet</translation>
<translation id="7568790562536448087">Notiek atjaunināšana</translation>
<translation id="7569509451529460200">Braila raksts un ChromeVox ir iespējoti</translation>
<translation id="7569886975397378678">Nerādīt iespēju iestatīt tālruņa paziņojumu un lietotņu skatīšanu</translation>
<translation id="7571361473021531288">Akumulatora uzlādes līmenis: <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />% | Atlikušais darbības laiks: <ph name="TIME" /></translation>
<translation id="7573585051776738856">Aktīvais logs ir dokots labajā pusē.</translation>
<translation id="7579778809502851308">Veidot ekrānuzņēmumu</translation>
<translation id="7593891976182323525">Meklēt vai Shift</translation>
<translation id="7598054670902114203">Centrālā procesora lietojuma apkopojums, <ph name="CPU_USEAGE" />%. Temperatūra: <ph name="TEMPERATURE" /> grādi pēc Celsija skalas, pašreizējais ātrums: <ph name="CPU_AVERAGE_CURRENT_FREQUENCY_GHZ" /> GHz</translation>
<translation id="7599378375976398913">Notiek atlasītā rezultāta ievietošana</translation>
<translation id="7600875258240007829">Skatīt visus paziņojumus</translation>
<translation id="7601417191446344542">Vai atgādināt par izslēgtu mikrofonu?</translation>
<translation id="7607002721634913082">Apturēta</translation>
<translation id="7609951632080598826">Kalendāra skats, <ph name="DATE" />, <ph name="TIME" /></translation>
<translation id="7611213136657090146">Kamera atkal pievienota.</translation>
<translation id="7613620083300976559">Ieslēgt spēļu vadīklas</translation>
<translation id="761736749114493194">Pārslēgt kameras kadrēšanu. <ph name="STATE_TEXT" /></translation>
<translation id="7624117708979618027"><ph name="TEMPERATURE_F" />° F</translation>
<translation id="7627303771480696593">Uzdodiet jautājumu</translation>
<translation id="7634648064048557203">Kamera pārnesta uz labo apakšējo stūri</translation>
<translation id="7638572816805275740">Izveidot loga ekrānuzņēmumu vai ekrāna ierakstu</translation>
<translation id="7642106959537987271">krāsu inversijas režīms</translation>
<translation id="7642647758716480637">Atvērt tīkla <ph name="NETWORK_NAME" /> iestatījumus. Statuss: <ph name="CONNECTION_STATUS" />.</translation>
<translation id="7645176681409127223"><ph name="USER_NAME" /> (īpašnieks)</translation>
<translation id="7647488630410863958">Atbloķējiet ierīci, lai skatītu paziņojumus.</translation>
<translation id="7649070708921625228">Palīdzība</translation>
<translation id="7654687942625752712">Lai atspējotu balss komentārus, nospiediet un piecas sekundes turiet abas skaļuma pogas.</translation>
<translation id="7654916369822103315">Displeja “<ph name="DISPLAY_NAME" />” izšķirtspēja tika mainīta uz <ph name="FALLBACK_RESOLUTION" /> (<ph name="FALLBACK_REFRESH_RATE" /> Hz). Pieslēgvietas joslas platuma ierobežojumu dēļ jūsu displejs nevar atbalstīt šādu izšķirtspēju: <ph name="SPECIFIED_RESOLUTION" /> (<ph name="SPECIFIED_REFRESH_RATE" /> Hz). Ja neapstiprināsiet, iestatījumi tiks atjaunoti pēc šāda laika: <ph name="TIMEOUT_SECONDS" />.</translation>
<translation id="7658239707568436148">Atcelt</translation>
<translation id="7659861092419699379">Darbvieta un logi ir aizvērti</translation>
<translation id="7660160718439869192">Jūsu ierīce (<ph name="NAME" />) tiks rādīta ar kontu <ph name="EMAIL" /> saistītās ierīcēs</translation>
<translation id="7662283695561029522">Pieskarieties, lai konfigurētu.</translation>
<translation id="7670953955701272011">Atvērt šo datumu Google kalendārā</translation>
<translation id="7671610481353807627">Lietotnes ir kārtotas pēc krāsas</translation>
<translation id="7672095158465655885">Izveidots savienojums ar tīklu <ph name="NAME" />, <ph name="SUBTEXT" /></translation>
<translation id="7682351277038250258">Ielīmēt saturu no starpliktuves kā vienkāršu tekstu</translation>
<translation id="7684531502177797067">Kameras ievadei iestatīta kamera <ph name="CAMERA_NAME" />.</translation>
<translation id="7687172143976244806">Jūs atvērāt</translation>
<translation id="7689817529363080918">Atļauj piekļuvi mikrofonam lietotnei <ph name="APP1_NAME" />, <ph name="APP2_NAME" /> un visām lietotnēm un vietnēm, kurām ir mikrofona atļauja.</translation>
<translation id="7704000866383261579">Atcelt pēdējās darbības atsaukšanu</translation>
<translation id="7705524343798198388">VPN</translation>
<translation id="770741401784017797">Notiek GIF izveide</translation>
<translation id="7714767791242455379">Pievienot jaunu mobilo tīklu</translation>
<translation id="7716257086539630827">Planšetdatora pielāgošana</translation>
<translation id="7720400844887872976">Ieslēgts līdz plkst. <ph name="TIME" /></translation>
<translation id="7720410380936703141">MĒĢINĀT VĒLREIZ</translation>
<translation id="7721132362314201794">Darbvietas nosaukums</translation>
<translation id="7723389094756330927">{NUM_NOTIFICATIONS,plural, =1{1 paziņojums}zero{# paziņojumu}one{# paziņojums}other{# paziņojumi}}</translation>
<translation id="7723703419796509666">Rādīt vai paslēpt izstrādātāja rīku konsoli</translation>
<translation id="7724603315864178912">Izgriezt</translation>
<translation id="7725108879223146004">Rādīt informāciju par tīklāju. Notiek tīklāja izslēgšana.</translation>
<translation id="7726391492136714301">Skatiet tālruņa paziņojumus un lietotnes.</translation>
<translation id="7727952505535211425">Atvērt adreses joslā norādīto vietni jaunā cilnē</translation>
<translation id="7728657226117099693">Izslēgt burtslēgu</translation>
<translation id="7742327441377685481">Paziņojumu nav</translation>
<translation id="7748275671948949022">Plauktā izcelt palaidēja pogu</translation>
<translation id="7749443890790263709">Sasniegts maksimālais darbvietu skaits.</translation>
<translation id="7749958366403230681">ExpressKey 4</translation>
<translation id="7751260505918304024">Rādīt visu</translation>
<translation id="7759183637555564029">Iestatījumos varat jebkurā laikā izslēgt funkcijas “Palīdziet man uzrakstīt” un “Palīdziet man izlasīt”. <ph name="LINK_TO_LEARN_MORE" /></translation>
<translation id="7768784765476638775">Atlasīt, lai izrunātu</translation>
<translation id="7769299611924763557">Jūsu GIF attēls drīz būs gatavs</translation>
<translation id="7773536009433685931">Tā vietā ieslēgt Wi-Fi</translation>
<translation id="77747521138552256">Pārāk daudz PIN ievadīšanas mēģinājumu. Uzgaidiet (<ph name="TIME_LEFT" />) un mēģiniet vēlreiz ievadīt PIN, vai ievadiet paroli, lai nekavējoties pierakstītos.</translation>
<translation id="7780094051999721182">saīsnes</translation>
<translation id="7780159184141939021">Ekrāna pagriešana</translation>
<translation id="7781829728241885113">Vakar</translation>
<translation id="7787212146956232129">Ievades un izvades ierīces ir iestatītas. Lai tās mainītu, pārejiet uz iestatījumiem.</translation>
<translation id="7792590255364786396">Redzamas</translation>
<translation id="7793389284006812057">Ģeneratīvais MI ir eksperimentāls, tas ir agrīnā izstrādes stadijā, un pašlaik tam ir ierobežota pieejamība.</translation>
<translation id="7796735576426975947">Paslēpts jauns paziņojums</translation>
<translation id="7798302898096527229">Lai atceltu, nospiediet meklēšanas vai pārslēgšanas taustiņu.</translation>
<translation id="780301667611848630">Nē, paldies</translation>
<translation id="7807067443225230855">Meklēšana un Asistents</translation>
<translation id="7814236020522506259"><ph name="HOUR" /> un <ph name="MINUTE" /></translation>
<translation id="7823946889603375473">Nospiežot pogu “Patīk”, varat norādīt, ka jums patīk šis ieteikums</translation>
<translation id="7825412704590278437">No gaidāmā kalendāra pasākuma</translation>
<translation id="7829386189513694949">Spēcīgs signāls</translation>
<translation id="7830453190047749513">Varat personalizēt pogu darbības, kursora ātrumu un citas iespējas savai ierīcei (<ph name="PERIPHERAL_NAME" />).</translation>
<translation id="7837740436429729974">Laiks ir beidzies!</translation>
<translation id="7842569679327885685">Brīdinājums: šī ir eksperimentāla funkcija!</translation>
<translation id="7846634333498149051">Tastatūra</translation>
<translation id="7848989271541991537">Pārvietota uz <ph name="PAGE_NUMBER" />. lapu, <ph name="ROW_NUMBER" />. rindu, <ph name="COLUMN_NUMBER" />. sleju.</translation>
<translation id="7850320739366109486">Netraucēt</translation>
<translation id="7851039877802112575">Izcelt uznirstošos logus un dialoglodziņus</translation>
<translation id="7851768487828137624">Canary</translation>
<translation id="7862292329216937261">Lai izmantotu ierīci viesa režīmā, izrakstieties un pēc tam ekrāna apakšdaļā atlasiet Pārlūkot kā viesim.</translation>
<translation id="7866482334467279021">ieslēgts</translation>
<translation id="7872786842639831132">Izslēgts</translation>
<translation id="7875575368831396199">Šķiet, jūsu ierīcē (<ph name="DEVICE_TYPE" />) ir izslēgts Bluetooth savienojums. Lai izmantotu funkciju Tālruņa centrmezgls, ieslēdziet Bluetooth savienojumu.</translation>
<translation id="7884446017008693258">Tīklāja iestatījumi</translation>
<translation id="7884902759927478774">Atcelt ciļņu vilkšanu</translation>
<translation id="7886169021410746335">Pielāgot konfidencialitātes iestatījumus</translation>
<translation id="7886277072580235377">Pēc izrakstīšanās jūsu interneta sesija tiks notīrīta. <ph name="LEARN_MORE" /></translation>
<translation id="788781083998633524">Sūtīt e-pasta ziņojumu</translation>
<translation id="7893503627044934815">Nevēlos, lai šis fails tiktu rādīts</translation>
<translation id="7893547474469215105">Definēt zenītu</translation>
<translation id="7895348134893321514">Starpliktuve</translation>
<translation id="7896681766480521542">Pievienot uzdevumu</translation>
<translation id="7897375687985782769">Jūs nospiedāt ekrāna pagriešanas īsinājumtaustiņu. Vai vēlaties pagriezt ekrānu?</translation>
<translation id="7897626842031123113">Statusa josla, plkst. <ph name="TIME" />,
        <ph name="BATTERY" />
        <ph name="CHANNEL" />
        <ph name="NETWORK" />,
        <ph name="MANAGED" />
        <ph name="IME" />
        <ph name="LOCALE" /></translation>
<translation id="7899977217122813285">Paziņojumi ir izslēgti līdz fokusa režīma beigu laikam (<ph name="TIME" />).</translation>
<translation id="7901190436359881020">Apmainīt logus vietām</translation>
<translation id="7901405293566323524">Tālruņu centrāle</translation>
<translation id="7902625623987030061">Pieskarieties pirksta nospieduma sensoram</translation>
<translation id="7904094684485781019">Šī konta administrators nav atļāvis vairākkārtēju pierakstīšanos.</translation>
<translation id="7911118814695487383">Linux</translation>
<translation id="7917760201509801422">Pievienotas <ph name="DEVICECOUNT" /> ierīces</translation>
<translation id="7921565901396407357">Nevarēja verificēt jūsu PIN. Mēģiniet vēlreiz.</translation>
<translation id="7923534281713082605">Laikapstākļi</translation>
<translation id="7926080067315048321">Skatīt visus uzdevumus lietotnē Google uzdevumi tīmeklī</translation>
<translation id="7930731167419639574">Runa tiek apstrādāta lokāli, un diktēšana darbojas bezsaistē.</translation>
<translation id="7932451802722951285">Atvērt Google kalendārā</translation>
<translation id="7933084174919150729">Google asistents ir pieejams tikai galvenajam profilam.</translation>
<translation id="79341161159229895">Kontu pārvalda <ph name="FIRST_PARENT_EMAIL" /> un <ph name="SECOND_PARENT_EMAIL" /></translation>
<translation id="793716872548410480">Lai skatītu starpliktuvi, nospiediet <ph name="SHORTCUT_KEY_NAME" /> + V. Pēdējie pieci nokopētie vienumi ir saglabāti starpliktuvē.</translation>
<translation id="7942330802915522974">Ceļveža <ph name="STEP" />. darbība no <ph name="TOTAL_STEPS" />. Lietotne Faili atrodas palaidējā. Pārvaldiet savus lokālos failus un Google diska failus lietotnē Faili.</translation>
<translation id="7942349550061667556">Sarkana</translation>
<translation id="7943516765291457328">Ieslēdziet Bluetooth, lai meklētu tuvumā esošus tīklājus</translation>
<translation id="7944023924886109030">Skatīt visus šodienas pasākumus</translation>
<translation id="7945357288295809525">Rādīt pieejamības iestatījumus; iespējotas šādas funkcijas: <ph name="ENABLED_FEATURES" />.</translation>
<translation id="7946681191253332687">Pieejami paplašinātie drošības atjauninājumi</translation>
<translation id="7947798320695032612">Lietotne <ph name="APP_NAME" /> pieprasa atļauju izmantot šo ierīci: <ph name="DEVICE_NAME" />.</translation>
<translation id="7951630946012935453">Aptumšot tastatūru</translation>
<translation id="7953176344218790168">LIELIE BURTI</translation>
<translation id="7953994493035617347">Vai apstiprināt jauno izšķirtspēju?</translation>
<translation id="795958884516058160">Pilnekrāna lupa ir iespējota. Lai to atspējotu, vēlreiz nospiediet <ph name="ACCELERATOR" />.</translation>
<translation id="7962583092928373823">Paslēpt visus Google kalendāra ieteikumus</translation>
<translation id="7963689218131240420">Režīms “Netraucēt” ir izslēgts.</translation>
<translation id="7963992254934562106">No <ph name="PHONE_NAME" /></translation>
<translation id="7968693143708939792">Atlasīt mapi…</translation>
<translation id="7973756967040444713">Aizvērt rīkjoslu</translation>
<translation id="797512352675305461">Ieslēgt vai izslēgt pilnekrāna lupu</translation>
<translation id="7977927628060636163">Notiek mobilo tīklu meklēšana...</translation>
<translation id="7982789257301363584">Tīkls</translation>
<translation id="7982878511129296052">Notiek izslēgšana…</translation>
<translation id="7984197416080286869">Pārāk daudz mēģinājumu atbloķēt ar pirksta nospiedumu</translation>
<translation id="798779949890829624">Šo iestatījumu pārvalda jūsu administrators</translation>
<translation id="7989206653429884947">Bieži atvērta</translation>
<translation id="799296642788192631">Varat piespraust svarīgus failus. Lai piespraustu failu, virziet kursoru virs tā vai atveriet lietotni Faili un noklikšķiniet uz vienuma ar labo pogu.</translation>
<translation id="7994370417837006925">Vairākkārtēja pierakstīšanās</translation>
<translation id="7995804128062002838">Neizdevās izveidot ekrānuzņēmumu.</translation>
<translation id="8000020256436988724">Rīkjosla</translation>
<translation id="8000066093800657092">Nav tīkla</translation>
<translation id="8001755249288974029">Atlasīt tekstu no kursora līdz rindas sākumam</translation>
<translation id="8004512796067398576">Palielināt</translation>
<translation id="8005527720597583355">Sākt fokusa režīma sesiju</translation>
<translation id="8015361438441228492">Nevarēja rediģēt uzdevumu.</translation>
<translation id="802782383769312836">Iepriekšējā darbvieta: <ph name="DESK_NAME" />. <ph name="DESK_INDEX" />. darbvieta no <ph name="DESK_COUNT" />.</translation>
<translation id="8029247720646289474">Neizdevās izveidot savienojumu ar tīklāju.</translation>
<translation id="8029629653277878342">Papildu drošībai ir nepieciešams PIN vai parole.</translation>
<translation id="8030169304546394654">atvienots</translation>
<translation id="8036504271468642248">Iepriekšējais teikums</translation>
<translation id="8042893070933512245">Atvērt pieejamības iestatījumu izvēlni</translation>
<translation id="8044457332620420407">Tastatūras fona apgaismojums ir izslēgts.</translation>
<translation id="8048123526339889627">Bluetooth iestatījumi</translation>
<translation id="8049189770492311300">Taimeris</translation>
<translation id="8051716679295756675">Veidne ar nosaukumu “<ph name="DESK_TEMPLATE_NAME" />” jau pastāv.</translation>
<translation id="8052898407431791827">Kopēts starpliktuvē</translation>
<translation id="8054466585765276473">Notiek akumulatora darbības ilguma aprēķināšana.</translation>
<translation id="8079538659226626406">Ekrāna kopīgošana</translation>
<translation id="8083540854303889870">Saglabāti vēlākai izmantošanai</translation>
<translation id="8085765914647468715">YouTube Music</translation>
<translation id="8088141034189573826">Lai skatītu citas iespējas, izmantojiet tabulēšanas taustiņu. Lai piekļūtu visām darbvietām, izmantojiet kreiso un labo bultiņu.</translation>
<translation id="8091153018031979607">Sākums: <ph name="START_TIME" /> <ph name="DAYS_ELAPSED" /></translation>
<translation id="8092380135549145188">Ritināšanas vadīklas</translation>
<translation id="8098591350844501178">Apturēt ekrāna apraidi uztvērējā “<ph name="RECEIVER_NAME" />”</translation>
<translation id="810637681351706236">Atspraust lietotni no plaukta</translation>
<translation id="8113423164597455979">Iesl. v. lietotnēs</translation>
<translation id="8113515504791187892">Poga “Atlasīt, lai izrunātu”</translation>
<translation id="8120151603115102514">Jūsu tālrunim nav iespējots bloķēšanas ekrāns. Lai atbloķētu Chromebook datoru, ievadiet paroli.</translation>
<translation id="8120249852906205273">Restartēt</translation>
<translation id="8127095419621171197">Atvērt lietotni Kalkulators</translation>
<translation id="8129620843620772246"><ph name="TEMPERATURE_C" />° C</translation>
<translation id="8130528849632411619">Doties uz dokumenta sākumu</translation>
<translation id="8131740175452115882">Apstiprināt</translation>
<translation id="8131994907636310308">Aizvērt kārtošanas paziņojuma logu</translation>
<translation id="8132793192354020517">Savienots ar <ph name="NAME" /></translation>
<translation id="8138705869659070104">Aktivizēt pēc iestatīšanas</translation>
<translation id="813913629614996137">Notiek inicializēšana...</translation>
<translation id="8142441511840089262">Veikt dubultklikšķi</translation>
<translation id="8142699993796781067">Privāts tīkls</translation>
<translation id="8144760705599030999">Saglabājiet ierīci (<ph name="NAME" />) kontā <ph name="EMAIL" /> ātrākai savienošanai pārī ar citām savām ierīcēm.</translation>
<translation id="8144914663975476336">Atlasiet ieraksta formātu</translation>
<translation id="8145272500474066209">Ģeneratīvais MI var pieļaut kļūdas, tostarp par personām, tāpēc pārbaudiet atbildi. <ph name="LINK_TO_SERVICE_TERMS" /></translation>
<translation id="8149413265954228307">Rādīt Bluetooth iestatījumus. <ph name="STATE_TEXT" />.</translation>
<translation id="8152092012181020186">Lai aizvērtu cilnes lapu, vienlaikus nospiediet taustiņus Ctrl un W.</translation>
<translation id="8152264887680882389"><ph name="TEXT" />, automātiski pabeigts</translation>
<translation id="8155007568264258537"><ph name="FEATURE_NAME" /> Šo iestatījumu pārvalda jūsu administrators.</translation>
<translation id="8155628902202578800">Atvērt lietotāja <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /> informācijas dialoglodziņu</translation>
<translation id="8167567890448493835">Izmantotā valoda: <ph name="LOCALE_NAME" /></translation>
<translation id="8168435359814927499">Saturs</translation>
<translation id="8185090165691050712">Ieslēgt/izslēgt bloķēšanas režīma lieluma maiņas izvēlni</translation>
<translation id="8192727139462702395">Izslēdzot Bluetooth, no jūsu ierīces (<ph name="DEVICE_TYPE" />) tiks atvienotas šādas ārējās ierīces:</translation>
<translation id="8198456017687137612">Apraides cilne</translation>
<translation id="8200772114523450471">Kopsavilkums</translation>
<translation id="820256110035940528"><ph name="TITLE" />Jūs tikko lietojāt fokusa režīmu šādu laiku: <ph name="FOCUSED_TIME" />. Lai lietotu fokusa režīmu vēlreiz, atveriet ātros iestatījumus.</translation>
<translation id="8203224998425013577">Rādīt citas emocijzīmes un GIF attēlus</translation>
<translation id="8203795194971602413">Noklikšķināt ar peles labo pogu</translation>
<translation id="8205469348819768313">Vai mēģināt izmantot taustiņu Page Down? Izmantojiet</translation>
<translation id="8214996719228530800">Canary versija</translation>
<translation id="8219451629189078428">Šajā laika periodā jūsu Chromebook datoram ir jābūt ieslēgtam un pievienotam strāvas avotam. Uzlādes ierīcei vai adaptera vadiem ir jābūt pilnībā pievienotiem gan Chromebook datoram, gan kontaktligzdai. Neizslēdziet Chromebook datoru.</translation>
<translation id="8220076512072059941">Pievienot šādu laiku: <ph name="FOCUS_DURATION_DELTA" /></translation>
<translation id="8228175756124063692">Paslēpt šo ieteikumu</translation>
<translation id="8230305195727960608">Krāsu inversijas režīms</translation>
<translation id="8236042855478648955">Laiks pārtraukumam</translation>
<translation id="8237964652943995219">Nākamā darbvieta: <ph name="DESK_NAME" />. <ph name="DESK_INDEX" />. darbvieta no <ph name="DESK_COUNT" />.</translation>
<translation id="8238817965863339552">Skatiet īsu ceļvedi par pārvietošanos ierīcē (<ph name="PRODUCT_NAME" />). Sāciet darbu, veicot 5 darbības.</translation>
<translation id="8239034820133090126">Aktivizēt darbvietu labajā pusē</translation>
<translation id="8247060538831475781"><ph name="CONNECTION_STATUS" />, signāla stiprums: <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />, tālruņa akumulatora statuss: <ph name="BATTERY_STATUS" /></translation>
<translation id="825129991941217170">Rādīt visu Google diska saturu</translation>
<translation id="8257510091797044096">Ierīces iestatīšana</translation>
<translation id="8261506727792406068">Dzēst</translation>
<translation id="8262312463845990408">Pārslēgt atskaņošanu</translation>
<translation id="8268302343625273732">Skatīt visus uzdevumus pakalpojumā Google Classroom</translation>
<translation id="8277261673056602147">Ekrānā atzīmējiet tekstu</translation>
<translation id="8282784978194352587">Jums izdevās!</translation>
<translation id="8287009018010202411">Produktivitāte</translation>
<translation id="828708037801473432">Izslēgts</translation>
<translation id="8297006494302853456">Vājš</translation>
<translation id="8308637677604853869">Iepriekšējā izvēlne</translation>
<translation id="830868413617744215">Beta</translation>
<translation id="8314772463905284467">Funkcija Caps Lock ir ieslēgta</translation>
<translation id="8315514906653279104">Notiek ieslēgšana…</translation>
<translation id="8319634750346253957">Noklikšķinot uz ikonas “Nepatīk”, varat norādīt, ka jums nepatīk šis ieteikums</translation>
<translation id="8331351032546853669">Tiek gaidīta lejupielāde</translation>
<translation id="8339706171276328417"><ph name="ACTION_DESCRIPTION" /> · <ph name="TIME" /></translation>
<translation id="8341451174107936385"><ph name="UNLOCK_MORE_FEATURES" />  <ph name="GET_STARTED" /></translation>
<translation id="834414266279889566">Slikti izvades dati</translation>
<translation id="8345019317483336363">Atlasīts logs “<ph name="WINDOW_TITLE" />”</translation>
<translation id="8349826889576450703">palaišanas programma</translation>
<translation id="8349964124165471584">Atvērt saiti jaunā logā</translation>
<translation id="8351131234907093545">Izveidot piezīmi</translation>
<translation id="8367948981300340152">Šī ierīce tiek izmantota: <ph name="CAPTURE_MEDIUM" />.</translation>
<translation id="8369166482916924789">Saglabāta darbvieta, <ph name="SAVE_AND_RECALL_DESK_NAME" /></translation>
<translation id="8370414029565771236">Meklēt vaicājumu “<ph name="TEXT" />”</translation>
<translation id="8371779926711439835">Pāriet uz priekšu pa burtam</translation>
<translation id="8371991222807690464">Perifēro ierīču veiktspēja var būt ierobežota viesa režīmā.</translation>
<translation id="8374601332003098278">Lai ierakstītu daļu ekrāna, nospiediet taustiņu Enter</translation>
<translation id="8375916635258623388">Tiks automātiski izveidots šīs ierīces <ph name="DEVICE_NAME" /> un jūsu tālruņa savienojums</translation>
<translation id="8380784334203145311">Arlabunakti!</translation>
<translation id="8382715499079447151">Skatīšanas aizsardzība</translation>
<translation id="8383614331548401927">Kopsavilkums sākumam</translation>
<translation id="838540623579162843">Iegūt Music Premium</translation>
<translation id="8388750414311082622">Pēdējo darbvietu nevar noņemt.</translation>
<translation id="8394567579869570560">Jūsu vecāki bloķēja šo ierīci</translation>
<translation id="8401850874595457088">Atvērt valodu izvēlni</translation>
<translation id="8412677897383510995">Rādīt displeja iestatījumus</translation>
<translation id="8413272770729657668">Ierakstīšana tiks sākta pēc atskaites: 3, 2, 1</translation>
<translation id="8416730306157376817"><ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />% (futrālis)</translation>
<translation id="8420205633584771378">Vai noņemt šo ieteikumu?</translation>
<translation id="8421270167862077762">Šajā ierīcē nav lietotnes <ph name="UNAVAILABLE_APPS" />.</translation>
<translation id="8426708595819210923">Labvakar, <ph name="GIVEN_NAME" />!</translation>
<translation id="8428213095426709021">Iestatījumi</translation>
<translation id="8428810263141909179"><ph name="MODIFIER_ONE" /><ph name="MODIFIER_TWO" /> <ph name="DELIMITER" /> no <ph name="KEY_ONE" /> līdz <ph name="KEY_TWO" /></translation>
<translation id="8433186206711564395">Tīkla iestatījumi</translation>
<translation id="8433977262951327081">Tika mainīti īsinājumtaustiņi, ar kuriem plauktā var parādīt ievades opciju izvēlnes burbuli. Lūdzu, turpmāk izmantojiet <ph name="NEW_SHORTCUT" />, nevis <ph name="OLD_SHORTCUT" />.</translation>
<translation id="8437311513256731931">Atvērt atsauksmju rīku</translation>
<translation id="8443879455002739353">“Kopēt”</translation>
<translation id="8444246603146515890">Darbvirsma <ph name="DESK_TITILE" /> ir aktivizēta</translation>
<translation id="8446884382197647889">Uzziniet vairāk</translation>
<translation id="8456543082656546101"><ph name="SHORTCUT_KEY_NAME" /> + V</translation>
<translation id="8462305545768648477">Aizvērt funkciju “Atlasīt, lai izrunātu”</translation>
<translation id="8468806060683421065">nodošanas termiņš: <ph name="DUE_DATE_AND_TIME" /></translation>
<translation id="847056008324733326">Displeja mēroga iestatījumi</translation>
<translation id="8473301994082929012"><ph name="ORGANIZATION_NAME" /> ir <ph name="FEATURE_STATE" /> <ph name="FEATURE_NAME" />.</translation>
<translation id="8477270416194247200">Lai atceltu, nospiediet alternēšanas taustiņu + meklēšanas vai pārslēgšanas taustiņu.</translation>
<translation id="8480418399907765580">Rādīt rīkjoslu</translation>
<translation id="8487699605742506766">Tīklājs</translation>
<translation id="8491237443345908933">Atvērt saiti jaunā cilnē</translation>
<translation id="8492573885090281069">Displejā <ph name="DISPLAY_NAME" /> netiek atbalstīta izšķirtspēja <ph name="SPECIFIED_RESOLUTION" />. Izšķirtspēja tika nomainīta uz: <ph name="FALLBACK_RESOLUTION" />. Lai saglabātu izmaiņas, noklikšķiniet uz Apstiprināt. Iepriekšējie iestatījumi tiks atjaunoti pēc: <ph name="TIMEOUT_SECONDS" />.</translation>
<translation id="8507563469658346379">Visiem, <ph name="REMAINING_TIME" /></translation>
<translation id="8511123073331775246">Izveidot jaunu darbvietu</translation>
<translation id="85123341071060231">Jūsu Chromebook datorā ir izslēgts Bluetooth savienojums. Lai atbloķētu Chromebook datoru, ievadiet paroli.</translation>
<translation id="8513108775083588393">Pagriezt aut.</translation>
<translation id="851458219935658693">Atlasīta poga “Rādīt pašreizējās darbvietas logus”</translation>
<translation id="851660987304951246">Izmantojiet funkciju “Palīdzība lasīšanā”, lai ātri iegūtu satura apkopojumu vai uzdotu jautājumus</translation>
<translation id="8517041960877371778"><ph name="DEVICE_TYPE" /> ierīce, iespējams, netiks uzlādēta, kamēr tā būs ieslēgta.</translation>
<translation id="852060496139946719">{NUM_APPS,plural, =1{Mikrofona ievadi kontrolē lietotne <ph name="APP_NAME" />}zero{Mikrofona ievadi kontrolē # lietotnes}one{Mikrofona ievadi kontrolē # lietotne}other{Mikrofona ievadi kontrolē # lietotnes}}</translation>
<translation id="8535393432370007982">Atsaukt kārtošanu pēc krāsas</translation>
<translation id="8541078764854166027">Kadrēšana</translation>
<translation id="8542053257095774575">Nav saglabātu darbvietu vai veidņu</translation>
<translation id="8546059259582788728">Kārtošana sekmīgi atsaukta</translation>
<translation id="8551588720239073785">Datuma un laika iestatījumi</translation>
<translation id="8553395910833293175">Jau ir redzams visās darbvietās.</translation>
<translation id="8555757996376137129">Noņemt pašreizējo darbvietu</translation>
<translation id="8559845965695780508">Rediģēja <ph name="USER" /></translation>
<translation id="8569146227972631631">°F</translation>
<translation id="8569751806372591456">Tālāk ir sniegti daži ieteikumi, ko varat izmēģināt</translation>
<translation id="857201607579416096">Izvēlne pārvietota uz ekrāna apakšējo kreiso malu.</translation>
<translation id="8581946341807941670">Nospiediet <ph name="MODIFIER_1" /><ph name="MODIFIER_2" /> un noklikšķiniet uz saites</translation>
<translation id="8594115950068821369">–<ph name="FORMATTED_TIME" /></translation>
<translation id="8598235756057743477">Lietotņu kārtošana pēc nosaukuma vai krāsas</translation>
<translation id="8609384513243082612">Atvērt jaunu cilni</translation>
<translation id="861045123704058818">Lietotnes ir īslaicīgi sakārtotas pēc kategorijas.</translation>
<translation id="8612216344243590325">Glabājiet svarīgus failus šeit: <ph name="HOLDING_SPACE_TITLE" /> (nevis darbvirsmā). Vienkārši velciet failus šeit: <ph name="HOLDING_SPACE_TITLE" />.</translation>
<translation id="8612338981637220013">Jums lieliski izdodas!</translation>
<translation id="8614517853887502247">Lietotņu <ph name="APP_1_TITLE" /> un <ph name="APP_2_TITLE" /> paziņojumi ir paslēpti, jo ir ieslēgta skatīšanas aizsardzība.</translation>
<translation id="8615778328722901791">Atvērt rīkjoslu</translation>
<translation id="8619000641825875669">OneDrive</translation>
<translation id="8619138598101195078">Samazināt skaļumu</translation>
<translation id="862543346640737572">Emocijzīmes un GIF attēli</translation>
<translation id="8627191004499078455">Izveidots savienojums ar ierīci (<ph name="DEVICE_NAME" />)</translation>
<translation id="8631727435199967028">Pieejamības iestatījumi</translation>
<translation id="8634326941504371857">Jūsu faili šajā ierīcē un Google diskā</translation>
<translation id="8637598503828012618"><ph name="CONNECTION_STATUS" />, signāla stiprums: <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />, pārvalda jūsu administrators</translation>
<translation id="8638637208069328956">Ieslēgt/izslēgt mikrofonu</translation>
<translation id="8639760480004882931">Atlicis: <ph name="PERCENTAGE" />%</translation>
<translation id="8641510901370802679">Tiek rādīta informācija par šādu tēmu: <ph name="ANSWER_TYPE" /></translation>
<translation id="8646417893960517480"><ph name="TOTAL_TIME" /> taimeris</translation>
<translation id="8647931990447795414">Lai pievienotu personu, ievadiet Family Link vecāku piekļuves kodu.</translation>
<translation id="8649597172973390955">Plaukts tiek rādīts vienmēr</translation>
<translation id="8652175077544655965">Aizvērt iestatījumus</translation>
<translation id="8653151467777939995">Rādīt paziņojumu iestatījumus. Paziņojumi ir ieslēgti</translation>
<translation id="8657066291275741003">mazie burti</translation>
<translation id="8660331759611631213">Kvadrātsakne no 71</translation>
<translation id="8663756353922886599"><ph name="CONNECTION_STATUS" />, signāla stiprums: <ph name="SIGNAL_STRENGTH" /></translation>
<translation id="8664282223139913403">Lai uzņemtu daļēju ekrānuzņēmumu, nospiediet taustiņu Enter</translation>
<translation id="8676770494376880701">Pievienots lādētājs ar mazu strāvas padevi</translation>
<translation id="8679158879996532670">Rādīt fokusa režīma iestatījumus. Fokusa režīms ir ieslēgts, atlikušais laiks: <ph name="REMAINING_TIME" />.</translation>
<translation id="8683506306463609433">Veiktspējas izsekošana ir aktīva</translation>
<translation id="8703634754197148428">Sākt ierakstīšanu. Kad ierakstīšana ir sākta, izmantojiet taustiņu kombināciju Alt+Shift+L, lai pārietu uz plauktu un atrastu pogu Apturēt ierakstīšanu.</translation>
<translation id="8704155109538237473">Izcelt logu “Attēls attēlā”</translation>
<translation id="870917907284186124">Ieslēgt/izslēgt diktēšanu (rakstīšanu ar balsi)</translation>
<translation id="8711169534266271368">Spēļu informācijas paneļa iespējas</translation>
<translation id="8712637175834984815">Sapratu!</translation>
<translation id="8714138378966541668">Pakalpojumu sniedzēja bloķēts</translation>
<translation id="8717459106217102612">Atlasīt iepriekšējo vārdu vai burtu</translation>
<translation id="8721053961083920564">Skaļuma regulēšana. <ph name="STATE_TEXT" /></translation>
<translation id="8724318433625452070">Visa ekrāna uzņēmuma izveide</translation>
<translation id="8725066075913043281">Mēģināt vēlreiz</translation>
<translation id="8725214031272624704">Rādīt pieejamo ievades metožu sarakstu</translation>
<translation id="8730621377337864115">Gatavs</translation>
<translation id="8731487213223706745">Beigas: <ph name="END_TIME" /> <ph name="DAYS_ELAPSED" /></translation>
<translation id="8734991477317290293">Tā, iespējams, mēģina piesavināties jūsu taustiņsitienus</translation>
<translation id="8735678380411481005">Taustiņu izgaismojuma krāsa</translation>
<translation id="8742057891287715849"><ph name="NAME" /> · <ph name="SERVICE_PROVIDER" />: notiek aktivizācija…</translation>
<translation id="8747464587821437069"><ph name="CAMERA_AND_MICROPHONE_ACCESS_STATUS" />.
        <ph name="SCREEN_SHARE_STATUS" />.</translation>
<translation id="8751299148074971734">Tā turpiniet!</translation>
<translation id="8753368202781196133">Šī valoda pašlaik netiek atbalstīta.</translation>
<translation id="8755498163081687682">Identitātes apstiprināšana: <ph name="ORIGIN_NAME" /> vēlas apstiprināt jūsu identitāti</translation>
<translation id="875593634123171288">Rādīt VPN iestatījumus</translation>
<translation id="8756799553341497810">Kad iziesiet no šī skata, varēsiet sākt pielāgot lietotnes izkārtojumu.</translation>
<translation id="8759408218731716181">Nevar iestatīt vairākkārtēju pierakstīšanos.</translation>
<translation id="8763883995157866248">Ierīcē aktivizēt miega režīmu</translation>
<translation id="877404052021108314">90°F Celsija skalā</translation>
<translation id="878215960996152260"><ph name="APP_NAME" />, instalēta lietotne, bloķēta</translation>
<translation id="8785070478575117577">Savienošana ar ierīci <ph name="NETWORK_NAME" /></translation>
<translation id="8788027118671217603"><ph name="STATE_TEXT" />. <ph name="ENTERPRISE_TEXT" /></translation>
<translation id="8790632710469941716">Pārvietoties uz priekšu starp apakšējo labo stūri, palaidēju, adreses joslu, grāmatzīmju joslu, atvērto tīmekļa vietni un lejupielādēm</translation>
<translation id="8792626944327216835">mikrofons</translation>
<translation id="8797381270745758905">Saite “Mēģināt vēlreiz” ir aktivizēta</translation>
<translation id="8801802992492329306">5G</translation>
<translation id="8806053966018712535">Mape <ph name="FOLDER_NAME" /></translation>
<translation id="880709030178078220">“Help” (Palīdzība)</translation>
<translation id="8813531681893371930">Pievienojiet vadu austiņas</translation>
<translation id="8814190375133053267">Wi-Fi</translation>
<translation id="8815390544836110344">Nospiediet ekrānuzņēmuma izveides īsinājumtaustiņu: Ctrl, Shift un pārskata režīma taustiņu</translation>
<translation id="881757059229893486">Ievades metožu iestatījumi</translation>
<translation id="8819728065740986820">Adaptīvā uzlāde ir ieslēgta</translation>
<translation id="8822104519413696986">Šī ir skārienievades spēle</translation>
<translation id="8825863694328519386">Lai atgrieztos, velciet no kreisās malas.</translation>
<translation id="8832513206237979203">Rādīt vai paslēpt grāmatzīmju joslu</translation>
<translation id="8834539327799336565">Ierīces, ar kurām pašlaik izveidots savienojums</translation>
<translation id="8841375032071747811">Poga Atpakaļ</translation>
<translation id="8843682306134542540">Pārslēgt pagriešanas bloķēšanu. <ph name="STATE_TEXT" /></translation>
<translation id="8845001906332463065">Saņemt palīdzību</translation>
<translation id="8847100217801213944">Rādīt temperatūru Fārenheita grādos</translation>
<translation id="8849001918648564819">Paslēpta</translation>
<translation id="8855885154700222542">Pilnekrāna taustiņš</translation>
<translation id="8858369206579825206">Konfidencialitātes vadīklas</translation>
<translation id="8860366331836346216">Pievienot eSIM</translation>
<translation id="8869149849311827122">Vai tiešām vēlaties izslēgt kursora vadību ar peli?</translation>
<translation id="8870509716567206129">Lietotnē netiek atbalstīta ekrāna sadalīšana.</translation>
<translation id="8873203135446552888">Apstipriniet, ka vēlaties atspējot iebūvēto skārienpaliktni</translation>
<translation id="8874184842967597500">Savienojums nav izveidots</translation>
<translation id="8875021410787719674">Pārvietoties starp apakšējo labo stūri, palaidēju, adreses joslu, grāmatzīmju joslu, atvērto tīmekļa vietni un lejupielādēm</translation>
<translation id="8876148469852588625">Notikums numur <ph name="EVENT_POSITION" />, kopā ir <ph name="EVENT_TOTAL_COUNT" /></translation>
<translation id="8876661425082386199">Savienojuma pārbaude</translation>
<translation id="8877788021141246043">Iestatīt atgādinājumu</translation>
<translation id="8878886163241303700">Notiek ekrāna izvēršana</translation>
<translation id="8885424115080869847">Nevarēja izveidot savienojumu ar pakalpojumu YouTube Music.</translation>
<translation id="888982883502837004">Jūsu ierīcei ir pieejami aparātprogrammatūras atjauninājumi. Noklikšķiniet, lai tos izskatītu un veiktu atjaunināšanu.</translation>
<translation id="8896630965521842259">Veidne “<ph name="DESK_TEMPLATE_NAME" />” tiks neatgriezeniski dzēsta.</translation>
<translation id="889790758758811533">Atlikušais akumulatora uzlādes līmenis ir <ph name="PERCENTAGE" />% (aptuveni <ph name="TIME_LEFT" />). Pievienojiet ierīci barošanas avotam.</translation>
<translation id="88986195241502842">Lejup</translation>
<translation id="8905919797434099235">(Bez nosaukuma)</translation>
<translation id="890616557918890486">Mainīt avotu</translation>
<translation id="8909138438987180327">Akumulatora uzlādes līmenis:<ph name="PERCENTAGE" />.</translation>
<translation id="8921554779039049422">H+</translation>
<translation id="8921624153894383499">Google asistents nav pieejams šajā valodā.</translation>
<translation id="8926951137623668982">Plaukts vienmēr tiek paslēpts</translation>
<translation id="8929566928381252430">Vai mēģināt izmantot burtslēga taustiņu? Izmantojiet</translation>
<translation id="8934926665751933910">{NUM_FILES,plural, =1{1 fails}zero{# failu}one{# fails}other{# faili}}</translation>
<translation id="8936501819958976551">deaktivizēta</translation>
<translation id="8938800817013097409">USB-C ierīce (pieslēgvieta aizmugurē pa labi)</translation>
<translation id="8939855324412367560">Ieejas audio ierīce ir <ph name="INPUT_DEVICE_NAME" />, un izvades audio ierīce ir <ph name="OUTPUT_DEVICE_NAME" />. Lai tās mainītu, pārejiet uz iestatījumiem.</translation>
<translation id="8940956008527784070">Akumulators gandrīz tukšs (<ph name="PERCENTAGE" />%)</translation>
<translation id="8945508919180478719">Studijas stila mikrofons</translation>
<translation id="894774083269346314"><ph name="PROFILE_NAME" />, <ph name="EMAIL" /> izvēles rūtiņa nav atzīmēta</translation>
<translation id="8949925099261528566">Savienojums izveidots, nav piekļuves internetam</translation>
<translation id="8951539504029375108">Ar jūsu Chromebook datoru ir saderīgas tikai apstiprinātas Thunderbolt ierīces</translation>
<translation id="8956420987536947088">Atveriet iepriekšējos logus un lietotnes.</translation>
<translation id="8959380109429710384">Jūs nospiedāt pilnekrāna lupas īsinājumtaustiņu. Lai pārvietotos tuvinātajā skatā, izmantojiet taustiņu kombināciju Ctrl + Alt un bulttaustiņus.</translation>
<translation id="8964525410783593407">1 h</translation>
<translation id="8973885907461690937">Novietot fokusu uz izvēlnes ikonas</translation>
<translation id="8980862970816311842">Lietotņu režģī pārvietot lietotnes ikonu uz mapi vai no tās</translation>
<translation id="8982906748181120328">Tuvumā: redzamība</translation>
<translation id="8983038754672563810">HSPA</translation>
<translation id="8990809378771970590">Izmantojot <ph name="IME_NAME" /></translation>
<translation id="8991648557324317894">Lai atceltu, nospiediet fn + ātrās ievietošanas taustiņu vai pārslēgšanas (Shift) taustiņu.</translation>
<translation id="899350903320462459">Atbloķēt ierīci kā <ph name="LOGIN_ID" />, lai veiktu paziņojuma darbību</translation>
<translation id="8993733019280019776">Vai jūs runājat? Jūsu mikrofons ir izslēgts. Atlasiet mikrofonu, lai to ieslēgtu.</translation>
<translation id="9000771174482730261">PĀRVALDĪT KRĀTUVI</translation>
<translation id="9003374957546315126">Emocijzīmes u. c.</translation>
<translation id="9005984960510803406">Atvērt Crosh logu</translation>
<translation id="9017320285115481645">Ievadiet Family Link vecāku piekļuves kodu.</translation>
<translation id="9024331582947483881">pilnekrāna režīms</translation>
<translation id="9029736946581028033">Ierīce drīz tiks izslēgta</translation>
<translation id="9030319654231318877">Izslēgts līdz saulrietam</translation>
<translation id="9030665205623277906">Centrālā procesora lietojums: <ph name="CPU_USEAGE" />%</translation>
<translation id="9034924485347205037">Linux faili</translation>
<translation id="9047624247355796468">Atvērt tīkla <ph name="NETWORK_NAME" /> iestatījumus</translation>
<translation id="9050012935252397793">Tehnoloģija Bluetooth nav pieejama</translation>
<translation id="906458777597946297">Maksimizēt logu</translation>
<translation id="9065203028668620118">Labot</translation>
<translation id="9070640332319875144">Asistenta iestatījumi</translation>
<translation id="9071966355747967534">Funkcija “<ph name="FEATURE_NAME" />” nav pieejama</translation>
<translation id="9072519059834302790">Atlikušais akumulatora darbības laiks: <ph name="TIME_LEFT" />.</translation>
<translation id="9074432941673450836">Izmantojiet lietotnes, lai veiktu visas nepieciešamās darbības savā ierīcē (<ph name="PRODUCT_NAME" />). Lietotnes varat atrast palaidējā. Varat arī nospiest palaidēja taustiņu, kas atrodas tastatūrā virs kreisā pārslēgšanas taustiņa.</translation>
<translation id="9074739597929991885">Bluetooth</translation>
<translation id="9077515519330855811">Multivides vadīklas, tagad atskaņo: <ph name="MEDIA_TITLE" /></translation>
<translation id="9079731690316798640">Wi-Fi adrese: <ph name="ADDRESS" /></translation>
<translation id="9080073830732419341">Kamera pārnesta uz kreiso augšējo stūri</translation>
<translation id="9080132581049224423">Velciet augšup, lai pārietu uz sākuma ekrānu.</translation>
<translation id="9080206825613744995">Tiek izmantots mikrofons.</translation>
<translation id="9083324773537346962">Operētājsistēmas versija</translation>
<translation id="9084606467167974638">Pārslēgt izvēlnes pozīciju</translation>
<translation id="9085962983642906571">Lai paildzinātu akumulatora darbību, tas tiks uzlādēts līdz 80%, kamēr ir pievienots strāvas avotam.</translation>
<translation id="9089416786594320554">Ievades metodes</translation>
<translation id="9091406374499386796">Meklējiet savus failus, lietotnes un citu saturu palaidējā. Varat arī saņemt atbildes uz jautājumiem par ierīci (<ph name="PRODUCT_NAME" />).</translation>
<translation id="9091626656156419976">Displejs <ph name="DISPLAY_NAME" /> tika noņemts.</translation>
<translation id="9098750710832798892">Starpliktuvē nav kopētu vienumu</translation>
<translation id="9098969848082897657">Izslēgt tālruņa skaņu</translation>
<translation id="9121941381564890244"><ph name="SNIP" /> vai <ph name="CTRL" /><ph name="SEPARATOR1" /><ph name="SHIFT" /><ph name="SEPARATOR2" /><ph name="OVERVIEW" /></translation>
<translation id="9126339866969410112">Atsaukt pēdējo darbību</translation>
<translation id="9126642911267312373">Bluetooth nav pieejams</translation>
<translation id="9127938699607518293">{MINUTES,plural, =1{Pēc 1 min}zero{Pēc # min}one{Pēc # min}other{Pēc # min}}</translation>
<translation id="9129245940793250979">Aizmugurējā poga</translation>
<translation id="9133335900048457298">Aizsargātu saturu nevar ierakstīt</translation>
<translation id="9139720510312328767">Dzēst nākamo burtu</translation>
<translation id="9148058034647219655">Iziet</translation>
<translation id="9151906066336345901">beigvietas taustiņš</translation>
<translation id="9159421884295554245">Meklēt starpliktuvē</translation>
<translation id="9161053988251441839">IETEIKTĀS LIETOTNES</translation>
<translation id="9168436347345867845">Vēlāk</translation>
<translation id="9178475906033259337">Tiek rādīts 1 rezultāts vaicājumam “<ph name="QUERY" />”</translation>
<translation id="9179259655489829027">Šī funkcija ļauj ātri piekļūt jebkuram lietotājam, kurš ir pierakstījies, nepieprasot paroli. Izmantojiet šo funkciju tikai uzticamiem kontiem.</translation>
<translation id="9183456764293710005">Pilnekrāna lupa</translation>
<translation id="9192133205265227850">Varat izmantot ierīci <ph name="DEVICE_NAME" />.</translation>
<translation id="9193626018745640770">Apraide nezināmā uztvērējā</translation>
<translation id="9194617393863864469">Pierakstīties kā citam lietotājam...</translation>
<translation id="9195857219954068558">Chromebook dators ir atjaunināts. Atveriet iepriekšējos logus un lietotnes.</translation>
<translation id="9195990613383871904">Rīt</translation>
<translation id="9198992156681343238">Displeja <ph name="DISPLAY_NAME" /> izšķirtspēja ir nomainīta uz: <ph name="RESOLUTION" />. Lai saglabātu izmaiņas, noklikšķiniet uz Apstiprināt. Iepriekšējie iestatījumi tiks atjaunoti pēc: <ph name="TIMEOUT_SECONDS" />.</translation>
<translation id="9201044636667689546">Izveidojiet savienojumu starp ierīci <ph name="NAME" /> un šo Chromebook datoru</translation>
<translation id="9201374708878217446"><ph name="CONNECTION_STATUS" />, pārvalda jūsu administrators</translation>
<translation id="9207682216934703221">Tādējādi lietotnes <ph name="APP_NAME" /> un <ph name="APP2_NAME" />, kā arī visas lietotnes un vietnes ar atrašanās vietas atļauju un operētājsistēmu ChromeOS varēs izmantot Wi-Fi un mobilo tīklu atrašanās vietu.</translation>
<translation id="9210037371811586452">Notiek iziešana no vienotās darbvirsmas režīma</translation>
<translation id="9211490828691860325">Visas darbvietas</translation>
<translation id="9211681782751733685">Līdz pilnīgai akumulatora uzlādei atlikušais laiks: <ph name="TIME_REMAINING" />.</translation>
<translation id="9215934040295798075">Iestatīt fona tapeti</translation>
<translation id="9216699844945104164">Nospiediet taustiņu Enter, lai ierakstītu šī loga saturu: <ph name="WINDOW_TITLE" /></translation>
<translation id="9219103736887031265">Attēli</translation>
<translation id="921989828232331238">Jūsu vecāki bloķēja jūsu ierīci šai dienai</translation>
<translation id="9220525904950070496">Konta noņemšana</translation>
<translation id="923686485342484400">Lai izrakstītos, divas reizes nospiediet taustiņu kombināciju Ctrl+Shift+Q.</translation>
<translation id="92580429198593979">Jūs nospiedāt krāsu inversijas īsinājumtaustiņu. Vai vēlaties to ieslēgt?</translation>
<translation id="925832987464884575">Paslēpt priekšskatījumus</translation>
<translation id="938407504481277932">Pašreizējā darbvieta: <ph name="DESK_NAME" />. <ph name="PROFILE_NAME" /> (<ph name="EMAIL" />). <ph name="DESK_INDEX" />. darbvieta no <ph name="DESK_COUNT" />.</translation>
<translation id="938963181863597773">Kas ir atrodams manā kalendārā?</translation>
<translation id="94468042118567862">Ierīce nav atjaunināta</translation>
<translation id="945383118875625837">Vilkt saiti uz grāmatzīmju joslu</translation>
<translation id="945522503751344254">Sūtīt atsauksmes</translation>
<translation id="951991426597076286">Noraidīt</translation>
<translation id="953431725143473984">Vai izslēgt ierīci?</translation>
<translation id="954052413789300507">Nepietiek vietas krātuvē, lai lejupielādētu “<ph name="FILENAME" />”. Atbrīvojiet vietu krātuvē.</translation>
<translation id="954520015070501466">30 min</translation>
<translation id="956452277966142925">Spēļu informācijas paneļa iestatījumi</translation>
<translation id="961856697154696964">Dzēst pārlūkošanas datus</translation>
<translation id="974545358917229949">Tiek rādīti <ph name="RESULT_COUNT" /> rezultāti vaicājumam “<ph name="QUERY" />”</translation>
<translation id="981011780479609956">Nav izpildes datuma</translation>
<translation id="98120814841227350">Doties uz dokumenta beigām</translation>
<translation id="987589956647469042">Ir ieslēgti mobilie dati</translation>
<translation id="989374776391122812">Kameras un audio vadīklas</translation>
<translation id="990263227494928142">Lai iespējotu skārienpaliktni, piecreiz nospiediet pārslēgšanas taustiņu.</translation>
<translation id="990277280839877440">Logs “<ph name="WINDOW_TITILE" />” ir aizvērts.</translation>
<translation id="993398562350683614">Ceļveža <ph name="STEP" />. darbība no <ph name="TOTAL_STEPS" />. Izmantojiet lietotnes, lai veiktu visas nepieciešamās darbības savā ierīcē (<ph name="PRODUCT_NAME" />). Lietotnes varat atrast palaidējā. Lai izceltu palaidēja pogu, nospiediet taustiņu kombināciju Alt + Shift + L.</translation>
<translation id="994354411665877646"><ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="SUBTEXT" /></translation>
<translation id="996204416024568215">Iegūstiet jaunākās funkcijas un drošības uzlabojumus. Atjauninājumi tiek veikti fonā.</translation>
</translationbundle>